-
1 federnd
пружинистый, пружинящий -
2 пружинящий
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > пружинящий
-
3 пружинящий
-
4 упругий
federnd; elastisch; biegsam;упругая деформация — Federung (f);
-
5 упругоподатливый
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > упругоподатливый
-
6 упругий
federnd, elastisch, flexibelРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > упругий
-
7 амортизационный
амортизацио́нн|ый<-ая, -ое>1. ЭКОН Tilgungs-, Amortisations-амортизацио́нный пери́од Abschreibungsszeitraum mамортизацио́нный срок Amortisationsdauer fамортизацио́нные отчисле́ния Abschreibung f2. ТЕХ Dämpfungs-амортизацио́нное устро́йство Dämpfungsvorrichtung f* * *adj1) Av. federnd2) law. Amortisations, Tilgungs-3) f.trade. Amortisations Amortisationen -
8 амортизирующий
-
9 на пружинящей основе
prepos.wood. federnd gelagertУниверсальный русско-немецкий словарь > на пружинящей основе
-
10 пружинный
-
11 пружинящий
-
12 упругие запасы напорных вод
adjmining. federnd DruckwasservorratУниверсальный русско-немецкий словарь > упругие запасы напорных вод
-
13 упругий
adj1) gener. biegbar, biegsam, federhart, federnd, gertig (как хлыст), nachgiebig, fest, prall2) geol. biegsam elastisch, flexibel4) liter. drall5) eng. formelastisch6) construct. geschmeidig7) auto. spannkräftig8) gastron. (лапша, вемишель, сваренные не до мягкости) bissfest (Stoerig 2004)9) textile. hochgradig (о шерсти и суконной ткани), prall (о шкурах или голье при нажоре)10) leath. dehnfähig11) weld. flexibl12) microel. dehnbar13) aerodyn. elastisch, zusammendrückbar (о газе)14) cosmet. straff (die Haut) -
14 эластичный
adj1) gener. dehnbar, durchfedernd, federhart, federnd, flexibel, geschmeidig, nachgiebig, schmiegsam, elastisch2) botan. federig, fedrig3) poet. schmeidig4) eng. biegsam, streckbar5) auto. spannkräftig6) weld. flexibl7) S.-Germ. glimpfig8) wood. geschmeidig (о краске) -
15 передвижение
сBewegen n, Bewegung f; Fortbewegung f; Gehen n; Laufen n; бокс. Schrittbewegung fпередвижение без мяча — Laufen n ohne Ball, Freilaufen n
передвижение в упоре на руках — гимн. Stützein n
передвижение игроков — Bewegung f der Spieler
передвижение на лыжах — Skilaufen n, Skifahren n
передвижение на руках — гимн. Handgehen n, Gehen n im Handstand
передвижение по площадке — Fortbewegung f auf dem Spielfeld
передвижение по рингу, скользящее — federnd-gleitende Fortbewegung f auf dem Ring
передвижение прыжками по трамплину — пр. в воду Schlußhüpfen n über das Brett
передвижение с мячом — Laufen n mit dem Ball
-
16 пружинящий
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пружинящий
-
17 упругий
упругий biegsam; elastisch; federnd; flexibel; formelastisch; fügsam; nachgiebig -
18 пружинистый
(42 K.) federnd; elastisch -
19 упругий
(44 K.) elastisch, federnd; biegsam; prall -
20 эластичный
(42; чен, а) elastisch, geschmeidig; federnd; (o. K.) Elastik-
См. также в других словарях:
federnd — federnd:⇨elastisch(1) federndelastisch,biegsam,dehnbar,flexibel,beweglich,geschmeidig,gelenkig,wendig,weich … Das Wörterbuch der Synonyme
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
elastisch — gewandt; beweglich; flink; agil; variabel; flexibel; unter Dampf stehen (umgangssprachlich); wendig; biegsam; mobil; geschmeidig; … Universal-Lexikon
schnellen — schnippen; schnipsen; schnicken (umgangssprachlich); schnalzen (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich) * * * schnel|len [ ʃnɛlən]: 1. <itr.; ist sich plötzlich federnd, mit einem Schwung o. Ä. irgendwohin bewegen: der Pfeil schnellte in die… … Universal-Lexikon
wippen — wip|pen [ vɪpn̩]: a) <itr.; hat/ist> auf einer Wippe o. Ä. auf und ab schwingen: die beiden Kinder wippten den ganzen Nachmittag auf dem Spielplatz. Syn.: ↑ schaukeln. b) <itr.; hat federnd auf und nieder bewegen: der Junge wippte mit… … Universal-Lexikon
Feldbahnen — (portable railways; voies portatifs; ferrovie portatile o da campagna), transportable Bahnen, fliegende Bahnen, nur vorübergehenden Zwecken dienende, schmalspurige Gleise, die meist ohne ausgebildeten Unterbau auf die Bodenoberfläche verlegt und… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Hammond-Orgel — Klassifikation Elektrophon Tasteninstrument Tonu … Deutsch Wikipedia
abprallen — zurückprallen; zurückspringen * * * ab|pral|len [ appralən], prallte ab, abgeprallt <itr.; ist: federnd zurückspringen: die Kugel prallte von/an der Wand ab. * * * ạb||pral|len 〈V. intr.; ist〉 beim Auftreffen auf einen Gegenstand… … Universal-Lexikon
elastisch — 1. beweglich, biegbar, biegsam, dehnbar, Elastizität aufweisend, flexibel, geschmeidig, nachgiebig, weich. 2. a) federnd, gelenkig, geschmeidig. b) anpassungsfähig, beweglich, wendig; (geh.): schmiegsam; (bildungsspr.): flexibel; (oft abwertend) … Das Wörterbuch der Synonyme
Anschlagmechanik — Als Klaviermechanik, Hammermechanik oder Anschlagmechanik bezeichnet man eine Hebel Konstruktion, bei der auf Tastendruck Hämmer gegen die Saiten eines Klaviers geschleudert werden, um diese zum Klingen zu bringen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Englische Mechanik — Als Klaviermechanik, Hammermechanik oder Anschlagmechanik bezeichnet man eine Hebel Konstruktion, bei der auf Tastendruck Hämmer gegen die Saiten eines Klaviers geschleudert werden, um diese zum Klingen zu bringen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
