-
1 Federal National Mortgage Association
орг.сокр. FNMA банк., фин., амер. Федеральная национальная ипотечная ассоциация, ФНМА (частная корпорация в США с федеральной поддержкой, которая инвестирует в ипотеки, покупая их у банков, а затем перепродавая инвесторам; распространенное разговорное название — "Фэнни Мэй"; создана в 1938 г., в 1968 г. распалась на две самостоятельные организации, одна из которых сохранила название "Федеральная национальная ипотечная ассоциация", а вторая стала называться "Государственная национальная ипотечная ассоциация")Syn:See:mortgage-backed securities, pass-through security, mortgage pool, FNMA certificate, Government National Mortgage Association, Federal Home Loan Mortgage Corporation, agency mortgage-backed securities, agency security, government-sponsored enterprise
* * *
Federal National Mortgage Association; FNMA; Fannie Mae Федеральная национальная ипотечная ассоциация (ФНМА; "Фэнни Мэй"): частная корпорация в США с федеральной поддержкой (спонсорством); создана в 1938 г. как государственный орган, но в 1968 г. стала частным акционерным учреждением; ресурсы аккумулирует путем выпуска своих акций и облигаций; поддерживает вторичный рынок ипотек - инвестирует в ипотеки (покупает их у банков), которые затем перепродает инвесторам(в основном ипотеки, застрахованные Федеральной жилищной администрацией); гарантирует и выпускает ценные бумаги под обеспечение пулами ипотек (сертификаты ФНМА); см. FNMA certificate.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Federal National Mortgage Association
-
2 Federal national mortgage association
Федеральная национальная ипотечная ассоциация
“Фэнни Мей”
Финансируемая правительством компания, акции которой котируются на фондовой бирже, созданная в США для торговли закладными (mortgages), гарантированными Федеральным управлением финансирования жилищного строительства (см.: Federal Home Loan Bank (Федеральный банк по кредитованию жилищного строительства)). Это - крупнейший источник финансирования жилищного строительства в США. В рыночных отчетах Федеральная национальная ипотечная ассоциация часто называется “Фэнни Мей”.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
- “Фэнни Мей”
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Federal national mortgage association
-
3 Federal National Mortgage Association
сокр. FNMA банк., фин., амер. Федеральная национальная ипотечная ассоциация, ФНМА (частная корпорация в США с федеральной поддержкой, которая инвестирует в ипотеки, покупая их у банков, а затем перепродавая инвесторам; распространенное разговорное название - "Фэнни Мэй"; создана в 1938 г., в 1968 г. распалась на две самостоятельные организации, одна из которых сохранила название "Федеральная национальная ипотечная ассоциация", а вторая стала называться "Государственная национальная ипотечная ассоциация")Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Federal National Mortgage Association
-
4 Federal National Mortgage Association
Федеральная национальная ипотечная ассоциация (ФНМА, "Фэнни Мэй")Частная корпорация с федеральной поддержкой [ instrumentality] (создана в 1938, до 1968 - государственный орган). Поддерживает исключительно вторичный рынок ипотек - инвестирует в ипотеки [ mortgage] и выпускает ценные бумаги под ипотечное обеспечение (сертификаты ФНМА [ FNMA certificate]). В годы послевоенного жилищного бума ФНМА сделала ипотечные фонды доступными многим гражданам. "Фэнни Мэй" - разговорный вариант произношения аббревиатурыEnglish-Russian dictionary of regional studies > Federal National Mortgage Association
-
5 FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION
(FNMA) (Федеральная национальная ипотечная ассоциация) Финансируемая правительством компания, акции которой котируются на фондовой бирже, созданная в США для торговли закладными (mortgages), гарантированными Федеральным управлением финансирования жилищного строительства (см.: Federal Home Loan Bank (Федеральный банк по кредитованию жилищного строительства)). Это-крупнейший источник финансирования жилищного строительства в США. В рыночных отчетах Федеральная национальная ипотечная ассоциация часто называется “Фэнни Мей”.Финансы: англо-русский толковый словарь > FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION
-
6 Federal National Mortgage Association
амер. Федеральная национальная ипотечная ассоциацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Federal National Mortgage Association
-
7 Federal National Mortgage Association
1) Общая лексика: Национальная ассоциация по кредитованию жилищного строительства (США), Федеральная национальная ассоциация по кредитованию жилищного строительства2) Банковское дело: Федеральная национальная ипотечная ассоциация (США), федеральная национальная ассоциация ипотечного кредита3) Деловая лексика: Федеральная национальная ипотечная ассоциация (США, Fannie Mae)Универсальный англо-русский словарь > Federal National Mortgage Association
-
8 Federal National Mortgage Association
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Federal National Mortgage Association
-
9 Federal National Mortgage Association
English-russian dctionary of contemporary Economics > Federal National Mortgage Association
-
10 federal national mortgage association
амер. Федеральная национальная ипотечная ассоциацияEnglish-russian dctionary of diplomacy > federal national mortgage association
-
11 Federal National Mortgage Association
Независимое агентство, первоначально появившееся в 1938 г. и перерегистрированное в 1954 г. Основной функцией организации является выкуп закладных у банков, трастовых компаний, ипотечных компаний, ссудно-сберегательных ассоциаций и страховых компаний с целью оказания этим институтам помощи в высвобождении средств для жилищного ипотечного кредитования. Ассоциацию часто называют "Фэнни Мэй" (Fannie Мае)Англо-русский словарь по инвестициям > Federal National Mortgage Association
-
12 Federal National Mortgage Association Federal National Mortgage Association
Универсальный англо-русский словарь > Federal National Mortgage Association Federal National Mortgage Association
-
13 FNMA - FANNIE MAE = FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION
Федеральная национальная ипотечная ассоциация ( ФНМА): частная корпорация США с федеральной поддержкой (создана в 1938 г. как государственная структура, но в 1968 г. стала частным учреждением); поддерживает вторичный рынок ипотек инвестирует в ипотеки и выпускает ценные бумаги под их обеспечение (сертификаты ФНМА)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > FNMA - FANNIE MAE = FEDERAL NATIONAL MORTGAGE ASSOCIATION
-
14 Government National Mortgage Association
орг.сокр. GNMA фин., амер. Государственная национальная ипотечная ассоциация [ассоциация ипотечного кредита\] (агентство Министерства жилищного строительства и городского развития США; гарантирует от имени федерального правительства основную сумму и проценты по ценным бумагам, обеспеченным ипотеками ветеранской, фермерской и федеральной жилищной администрациями; распространенное разговорное название — "Джинни Мэй", от прочтения английской аббревиатуры GNMA; создана в 1968 г.)Syn:See:pass-through security, Federal Home Loan Mortgage Corporation, Federal National Mortgage Association, GNMA certificate, Department of Housing and Urban Development, current production rate, government-sponsored enterprise
* * *
Government National Mortgage Association; GNMA; Ginnie Mae Правительственная национальная ипотечная ассоциация (ГНМА): государственная корпорация (США), которая гарантирует от имени федерального правительства основную сумму и проценты по ценным бумагам, обеспеченным ипотеками ветеранской, фермерской и федеральной жилищной администрациями (сертификаты ГНМА), а также занимается куплей-продажей таких ипотек; основана в 1968 г. и является агентством Департамента жилья и городского развития; см. Federal Home Loan Mortgage Corporation;Англо-русский экономический словарь > Government National Mortgage Association
-
15 Government National Mortgage Association
сокр. GNMA фин., амер. Государственная национальная ипотечная ассоциация, Государственная национальная ассоциация ипотечного кредита (агентство Министерства жилищного строительства и городского развития США; гарантирует от имени федерального правительства основную сумму и проценты по ценным бумагам, обеспеченным ипотеками ветеранской, фермерской и федеральной жилищной администрациями; распространенное разговорное название - "Джинни Мэй"; создана в 1968 г.)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > Government National Mortgage Association
-
16 Government National Mortgage Association
Государственная корпорация, которая гарантирует ценные бумаги, обеспеченные ипотеками ветеранской и федеральной жилищной администрациями [ GNMA certificate], а также занимается куплей-продажей ипотек. Создана в 1968, когда на основе Федеральной национальной ипотечной ассоциации [ Federal National Mortgage Association] были учреждены государственная корпорация "Джинни Мэй" и частная компания "Фэнни Мэй" [ Fannie Mae].English-Russian dictionary of regional studies > Government National Mortgage Association
-
17 Government National Mortgage Association
Национальная ассоциация по кредитованию жилищного строительства: выделяет средства под залог для жилищного строительства. Известна как Fannie Mae < по начальным буквам её прежнего назв. Federal National Mortgage Association>США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Government National Mortgage Association
-
18 Association
-
19 mortgage
1. сущ.сокр. mort, mtg, mtge1) фин. ипотечный кредит, ипотека, закладная (передача заемщиком кредитору права на недвижимость или иную собственность в качестве обеспечения кредита; английское mortgage происходит от сложения французских слов "mort" ("мертвый" от латинского "mortus") и "gage" (залог, заклад); русское "ипотека" происходит от греч. hypothéke — залог)mortgage payment — выплаты по ипотеке/закладной
Syn:See:adjustable-rate mortgage, alternative mortgage loan, amortized mortgage, anaconda mortgage, annuity mortgage, assumable mortgage, balloon mortgage, biweekly mortgage, blanket mortgage, blended rate mortgage, budget mortgage, buy-to-let mortgage, buydown mortgage, cap and collar mortgage, capital-and-interest mortgage, capped mortgage, cashback mortgage, CAT standard mortgage, chattel mortgage, closed-end mortgage, commercial mortgage, consolidated mortgage bond, conventional mortgage, convertible mortgage, current account mortgage, direct reduction mortgage, discounted mortgage, endowment mortgage, equitable mortgage, first mortgage, fixed payment mortgage, fixed-rate mortgage, fixed-term reverse mortgage, flexible mortgage, flexible payment mortgage, general mortgage, government-backed mortgage, graduated payment mortgage, growing equity mortgage, high-ratio mortgage, interest-only mortgage, joint mortgage, jumbo mortgage, junior mortgage, let-to-buy mortgage, lifetime reverse mortgage, limited open-end mortgage, non-amortizing mortgage, offset mortgage, open-end mortgage, package mortgage, partially amortized mortgage, participation mortgage, pension mortgage, pledged account mortgage, portable mortgage, purchase money mortgage, repayment mortgage, residential mortgage, reverse annuity mortgage, reverse mortgage, rollover mortgage, second mortgage, securitized mortgage, self-build mortgage, senior mortgage, shared appreciation mortgage, shared equity mortgage, standard variable rate mortgage, stepped rate mortgage, tracker mortgage, two-step mortgage, variable-rate mortgage, Veterans Administration mortgage, welsh mortgage, zero-coupon mortgage, amortization of mortgage, assignment of mortgage, assumption of mortgage, collateralized mortgage obligation, mortgage banker, mortgage bond, mortgage broker, mortgage constant, mortgage insurance, mortgage interest, mortgage servicer, mortgagor, mortgagee, gage, Federal Agricultural Mortgage Corporation, Federal Home Loan Mortgage Corporation, Federal National Mortgage Association, Government National Mortgage Association, mortgage-backed, remortgage, allocation of interest election2) фин. закладная, ипотека (сертификат, подтверждающий залог собственности в обеспечение кредита; часто имеет вид простого векселя или расписки)See:2. гл.1) фин. закладыватьthe house was mortgaged for £10,000 — дом был заложен за 10 тыс. фунтов стерлингов
See:2) общ. ручаться, давать обещание, связывать себя обещаниемto mortgage oneself [one's life\] to a cause — посвятить себя [свою жизнь\] какому-л. делу
* * *
Mort mortgage ипотека, закладная, ипотечный кредит: 1) залог имущества для получения кредита: передача заемщиком кредитору права на недвижимость или другую собственность в качестве обеспечения ссуды; 2) ипотечный кредит: долговой инструмент, обеспеченный правом на недвижимость (обычно свободно обращающийся); в течение срока кредита заемщик сохраняет право пользования имуществом; см. adjustable rate mortgage;* * *• /vt/ закладывать• ипотека* * *. Кредит, выданный под залог определенной недвижимости, условия которого обязывают заемщика произвести заданное количество платежей . Инвестиционная деятельность .* * *Финансы/Кредит/Валютаипотека, закладная, ипотечный кредитденежная ссуда под залог недвижимости, долговое свидетельство о залоге недвижимости -
20 Federal Home Loan Mortgage Corporation
орг.сокр. FHLMC банк., фин., амер. Федеральная корпорация жилищного (ипотечного) кредита (частная корпорация, финансируемая федеральными властями США, поддерживающая вторичный рынок обычных ипотек: скупает на вторичном рынке ипотеки и выпускает ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек; распространенное разговорное название — "Фредди Мак"; создана в 1970 г.)Federal Home Loan Mortgage Corporation security — ценные бумаги Федеральной корпорации ипотечного кредита
10.3% of its total investments in Federal Home Loan Mortgage Corporation securities.
Syn:See:mortgage-backed securities, mortgage pool, pass-through security, secondary mortgage market, Government National Mortgage Association, Federal National Mortgage Association, Emergency Home Finance Act, government-sponsored enterprise
* * *
Federal Home Loan Mortgage Corporation; FHLMC; Freddie Mac Федеральная корпорация жилищного ипотечного кредита (ФХЛМК; "Фредди Мэк"): частная корпорация, спонсированная федеральными властями США; создана в 1970 г. как полугосударственное учреждение в рамках Федеральной системы банков жилищного кредита; поддерживает вторичный рынок обычных ипотек (не гарантированных государством) путем их скупки и выпускает ценные бумаги под обеспечение пулом ипотек (сертификаты ФХЛМК) для продажи частным инвесторам; в 1989 г. реорганизована в акционерное общество; = Freddie Mac; см. FHLMC certificate.* * *Англо-русский экономический словарь > Federal Home Loan Mortgage Corporation
См. также в других словарях:
Federal National Mortgage Association — ( FNMA) A U.S. government sponsored enterprise. FNMA is a private corporation created by the U.S. government to facilitate financing for housing. Informally but widely known as Fannie Mae. American Banker Glossary ( Fannie Mae) A publicly owned,… … Financial and business terms
Federal National Mortgage Association — prop. n. A federally chartered corporation that purchases and resells mortgages. [acron.] Syn: FNMA, Fannie Mae. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Federal National Mortgage Association — Logo de Federal National Mortgage Association Création 1938 … Wikipédia en Français
Federal National Mortgage Association — Fannie Mae Unternehmensform GSE ISIN … Deutsch Wikipedia
the Federal National Mortgage Association — UK US noun (ABBREVIATION the FNMA) GOVERNMENT, PROPERTY ► FANNIE MAE(Cf. ↑Fannie Mae) … Financial and business terms
Federal National Mortgage Association — (Fannie Mae) Федеральная национальная ипотечная ассоциация США. Федеральная национальная ипотечная ассоциация США («Фэнни Мэй») в своей нынешней форме начала функционировать в 1968 г. «Фэнни Мэй» квази государственная организация: по структуре… … Ипотека. Словарь терминов
Federal National Mortgage Association — Organized in 1938 to provide a secondary mortgage market for purchase and sale of mortgages guaranteed by Veterans Administration and those insured under Federal Housing Administration. The short name for this association is Fannie Mae … Black's law dictionary
Federal National Mortgage Association — Organized in 1938 to provide a secondary mortgage market for purchase and sale of mortgages guaranteed by Veterans Administration and those insured under Federal Housing Administration. The short name for this association is Fannie Mae … Black's law dictionary
Federal National Mortgage Association — FNMA A government sponsored privately owned company formed in the USA to trade in mortgages, guaranteed by the Federal Housing Finance Board (see Federal Home Loan Banks). It is the largest source of housing finance in the USA. FNMA is often… … Big dictionary of business and management
Federal National Mortgage Association — (FNMA) “ FANNIE MAE.” Originally a government agency (1938), this mortgage market intermediary buys federally insured mortgages from lenders, thereby releasing funds so that lenders can make more loans, and then packages the loans for resale to… … American business jargon
Federal National Mortgage Association — /ˌfed(ə)rəl ˌnæʃ(ə)nəl mɔ: ɪd əˌsəυsieɪʃ(ə)n/ noun a privately owned US organisation which regulates mortgages and helps offer mortgages backed by federal funds. Abbreviation FNMA. Also called Fannie Mae … Dictionary of banking and finance