Перевод: с испанского

fecundidad

  • 1 fecundidad

    f.
    1 fertility.
    2 productiveness.
    * * *
    fecundidad
    nombre femenino
    1 (fertilidad) fertility
    2 (productividad) productivity, fruitfulness
    * * *
    SF
    1) [de hembra] fertility, fecundity
    2) (=productividad) fruitfulness, productiveness
    * * *
    femenino
    a) (Biol) fertility
    b) (de la tierra) fruitfulness
    c) (de trabajo, iniciativa) fruitfulness; (de escritor, imaginación)

    un escritor de la fecundidad de Ramos — a writer as prolific as Ramos

    * * *
    = birthrate [birth rate], fruitfulness.
    Ex. The base of higher education is shrinking because of the drop in the birthrate and rising costs.
    Ex. The fruitfulness of our life depends in large measure on our ability to doubt our own words and to question the value of our own work.
    * * *
    femenino
    a) (Biol) fertility
    b) (de la tierra) fruitfulness
    c) (de trabajo, iniciativa) fruitfulness; (de escritor, imaginación)

    un escritor de la fecundidad de Ramos — a writer as prolific as Ramos

    * * *
    = birthrate [birth rate], fruitfulness.

    Ex: The base of higher education is shrinking because of the drop in the birthrate and rising costs.

    Ex: The fruitfulness of our life depends in large measure on our ability to doubt our own words and to question the value of our own work.

    * * *
    fecundidad
    feminine
    1 (Biol) fertility
    2 (de la tierra) fruitfulness
    la fecundidad de su labor entre los pobres the fruitfulness of her work among the poor
    un escritor de la fecundidad de Ramos a writer as prolific as Ramos
    * * *

    fecundidad sustantivo femenino
    1 fertility
    2 (productividad) productiveness
    * * *
    fecundidad nf
    1. [fertilidad] fertility
    2. [productividad] fertility
    * * *
    fecundidad
    f fertility, fecundity fml
    * * *
    fecundidad nf
    1) : fecundity, fertility
    2) : productiveness

    Spanish-English dictionary

  • 2 fecundidad

    fekunđi'đađ
    f
    Fruchtbarkeit f
    sustantivo femenino
    1. [fertilidad] Fruchtbarkeit die
    2. [productividad] Produktivität die
    fecundidad
    fecundidad [fekuDC489F9Dn̩DC489F9Ddi'ðadh]
    sustantivo femenino
    Fruchtbarkeit femenino

    Diccionario Español-Alemán

  • 3 fecundidad

    f
    1) плодородность, плодородие
    2) плодовитость

    БИРС

  • 4 fecundidad

    сущ.
    общ. плодоносность, плодородие, плодовитость (тж. перен.), изобилие, плодовитость, плодородность

    Испанско-русский универсальный словарь

  • 5 fecundidad

    f
    1) плодоро́дие
    2) плодови́тость, продукти́вность пр и перен; работоспосо́бность; тво́рческий потенциа́л
    3) перен плодотво́рность; продукти́вность; перспекти́вность

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno

  • 6 fecundidad

    s.f. fecundidade

    Diccionario Español-Gali

  • 7 fecundidad

    • fecundity
    • fertility
    • productivity
    • prolificness

    Diccionario Técnico Español-Inglés

  • 8 fecundidad

    f
    • plodnost
    * * *
    f
    • úrodnost (půdy aj.)

    Diccionario español-checo

  • 9 fecundidad

    фертильность
    коэффициент общей плодовитости
    общая плодовитость

    Diccionario médico español-ruso

  • 10 fecundidad

    f 1) плодовитост; 2) прен. плодородие, изобилие.

    Diccionario español-búlgaro

  • 11 fecundidad

    f
    1) плодородность, плодородие
    2) плодовитость

    Universal diccionario español-ruso

  • 12 fecundidad

    fecunditat

    Vocabulario Castellano-Catalán

См. также в других словарях:

  • Fecundidad — es la realización efectiva de la fertilidad, es decir, la abundancia de la reproducción biológica en cualquier especie biológica o incluso en la tierra misma. Contenido 1 Conceptos 1.1 Concepto biológico 1.2 Concepto demográfico …   Wikipedia Español

  • fecundidad — f. sex. Facultad de los seres vivos para reproducirse. ⊆ Capacidad de una mujer de ser fecundada tras un coito; el período de fecundidad en la mujer abarca unos cuatro o cinco días alrededor de la ovulación (tres antes y 1 día después). Medical… …   Diccionario médico

  • fecundidad — (Del lat. fecundĭtas, ātis). 1. f. Virtud y facultad de producir. 2. Cualidad de fecundo. 3. Abundancia, fertilidad. 4. Reproducción numerosa y dilatada …   Diccionario de la lengua española

  • fecundidad — ► sustantivo femenino 1 Cualidad y facultad de fecundar: ■ realizan pruebas de fecundidad. SINÓNIMO fertilidad ANTÓNIMO esterilidad 2 Abundancia en la producción: ■ la fecundidad de este novelista es admirable. SINÓNIMO fertilidad …   Enciclopedia Universal

  • fecundidad — {{#}}{{LM F17517}}{{〓}} {{SynF17969}} {{[}}fecundidad{{]}} ‹fe·cun·di·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Capacidad reproductora de un ser vivo: • problemas de fecundidad.{{○}} {{<}}2{{>}} Capacidad productiva o creadora: • La fecundidad de la… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fecundidad — Ver: tasa de fecundidad …   Diccionario de Economía Alkona

  • fecundidad — sustantivo femenino feracidad, fertilidad. ≠ esterilidad, impotencia. Habla de la que tiene la tierra. «La fecundidad es la facultad de producir mucho; la fertilidad es la abundancia de la producción. Un terreno fecundo se fertiliza por medio de… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • fecundidad — Ver: tasa de fecundidad …   Diccionario de Economía

  • fecundidad — Capacidad potencial de un organismo para producir unidades reproductivas como huevos, espermatozoides o estructuras asexuales …   Diccionario ecologico

  • Tasa global de fecundidad — La tasa global de fecundidad (TGF) es el número promedio de hijas e hijos que nacerían de una mujer de una cohorte hipotética de mujeres que durante su vida fértil tuvieran sus hijos de acuerdo a las tasas de fecundidad por edad de un determinado …   Wikipedia Español

  • Tasa de fecundidad general — En Demografía, la Tasa de Fecundidad General es el medidor de la fecundidad, que se refiere a la relación que existe entre el número de nacimientos ocurridos en un cierto período y la cantidad de población femenina en edad fértil en el mismo… …   Wikipedia Español

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.