-
1 Fechter
'Fechter m <Fechters; Fechter> šermíř m -
2 Fechter
-
3 Fechter
Fechter, pugnator (im Kriege). – gladiator (Sklave, der in öffentlichen Spielen etc. fechten mußte). – pugil (Faustfechter). – armorum peritus (der die Fechtkunst versteht). – ein F. (Gladiator) in derthrakischen Rüstung, Thraex: ein F. (Gladiator) mit dem Netz, retiarius. – ein guter F., armorum peritissimus: ein [874] guter F. sein, armis optime uti. – Fechterhandschuh, caestus. – Fechterkunst, s. Fechtkunst.
-
4 Fechter
-
5 Fechter
Fechter m фехтова́льщик -
6 Fechter
eskrimci -
7 Fechter
* * *der Fechterfencer; swordsman* * *Fẹch|ter ['fɛçtɐ]1. m -s, -, Fech|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nenfencer* * *(a man who can fight or fence with a sword.) swordsman* * *Fech·ter(in)<-s, ->[ˈfɛçtɐ]m(f) fencer* * *der; Fechters, Fechter, Fechterin die; Fechter, Fechternen fencer* * ** * *der; Fechters, Fechter, Fechterin die; Fechter, Fechternen fencer* * *- m.fencer n.swordsman n. -
8 Fechter
-
9 Fechter
Fechter m fægter -
10 Fechter
-
11 Fechter
-
12 Fechter
сущ.общ. бродяга, фехтовальщик, попрошайка, учитель фехтования -
13 Fechter
-
14 Fechter
fencer -
15 Fechter
Féchter m, - фехтувач. -
16 Fechter
m -s, - mačevalac (-vaoca), borac sabljom -
17 Fechter
m <-s, -> фехтовальщик -
18 Fechter
фехтова́льщик. übertr: Kämpfer бое́ц -
19 Fechter
Féchter m -s, =фехтова́льщик -
20 Fechter
m -s, =
См. также в других словарях:
Fechter — ist der Familienname folgender Personen: Charles Albert Fechter (1822–1879), französisch englischer Schauspieler Johann Jacob Fechter (1717–1797), Schweizer Ingenieur, Baumeister und Geodät Hans Fechter (1885–1955), deutscher Admiral (jüngerer… … Deutsch Wikipedia
Fechter [1] — Fechter (Ant.), so v.w. Gladiator u. Athlet. In der Kunstgeschichte kennt man unter diesem Namen drei berühmte antike Bildwerke, nämlich den sogen. Borghesischen Fechter (s.d.), den fallenden u. den sterbenden F., obwohl alle drei diese… … Pierer's Universal-Lexikon
Fechter [2] — Fechter (Zool.), 1) so v.w. Phocaena orca, Blutzkopf, Bootskopf, Nordkaper (s. Delphin); 2) (Flügelschnecke, Strombus pugĭlus), im Mittelmeere, heißt Fechter, weil sich der Hintertheil des Fußes lebhaft bewegt u. hin u. herschlägt … Pierer's Universal-Lexikon
Fechter — und Fechterspiele, s. Gladiatoren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fechter — Fechter, Gladiator, bei den Römern Kriegsgefangene, Sklaven, wohl auch Freiwillige, welche in den Amphitheatern dem Volke das Schauspiel des kunstgerechten Verwundens u. Tödtens vorführen mußten; s. Gladiator. In der Kunstgeschichte sind bekannt … Herders Conversations-Lexikon
Fechter — Fechter,der:1.⇨Kämpfer–2.⇨Bettler … Das Wörterbuch der Synonyme
Fechter — Porté en Alsace, le nom désigne en allemand un combattant. Il peut aussi évoquer celui qui habite un lieu dit Fecht (= tourbière, marécage) … Noms de famille
Fechter — 1. A junger Fechter, a alder Batler. – Robinson, 511; Gomolcke, 124. 2. Die besten Fechter werden erschlagen, die besten Schwimmer kriegt s Wasser beim Kragen. 3. Die besten Fechter werden (am ersten) geschlagen (erstochen). – Henisch, 1030;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Fechter — Fechtsportler * * * Fẹch|ter 〈m. 3〉 jmd., der ficht * * * Fẹch|ter, der; s, [mhd. vehter = Kämpfer]: jmd., der ↑ ficht (1 a): ein geübter F. * * * Fẹchter, Paul, Publizist, Schriftsteller und Literarhistoriker, * Elbing 14. 9. 1880, ✝ … Universal-Lexikon
Fechter — Berufsname zu mhd. vлhter »Fechter«, für jemanden, der berufsmäßig Zweikämpfe ausfocht, z.B. auf Jahrmärkten … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Fechter — fechten: Das westgerm. Verb mhd. vehten, ahd. fehtan, niederl. vechten, engl. to fight ist wahrscheinlich verwandt mit lat. pectere »kämmen«, griech. péktein »kämmen« und lit. pèšti »rupfen, zausen« (vgl. ↑ Vieh), hat also seine Bedeutung wie ↑… … Das Herkunftswörterbuch
