Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

febrero

  • 1 febrero

    m февруари.

    Diccionario español-búlgaro > febrero

  • 2 de2

    prep 1) притежание: la casa de mis sueños къщата на (от) моите мечти; 2) място, произход: soy de Bulgaria аз съм от България; 3) материя, вещество: vaso de plata сребърна чаша; 4) добив: carbón de leña дървени въглища; 5) направа: abrigo de piel кожено палто; 6) съдържание: un plato de asado порция печено; 7) раздяла: lejos de mí далече от мен; 8) качество: hombre de valor смел мъж; 9) темата, за която става дума за, при: hablamos del arte говорим за изкуство; 10) промеждутък от време, разстояние от, с: de febrero a febrero от февруари до февруари; 11) причина, поради: lo hizo de amor (de làstima) направи го от любов (от милост); 12) време: de noche нощем, през нощта; 13) начин: vestirse de novia обличам се като булка; 14) с inf като допълнение: es hora de hablar време е за говорене; 15) вместо съюза si; de saberlo yo antes ако знаех това по-рано; 16) в адвербиални изрази: de pie прав, изправен; de buena gana охотно, с желание; 17) за определяне или конкретизиране на нарицателно име: el mes de noviembre, la ciudad de Toledo; 18) между прилагателни, означаващи състрадание, ирония, презрение и собствено име: El bueno de Pedro; 19) означава връзка, следствие: de eso se sigue от това следва; 20) пред un, una изразява бързо извършване на действието: de un salto se puso en la calle с един скок се намери на улицата; 21) израз на съжаление, оплакване: Ўpobre de mi hermano! бедният ми брат!; Ўay de mí! горкият аз!; 22) вм. por: de vergüenza no salió a la calle от срам не се показа на улицата; de ti a mí, de usted a mí, etc между нас двамата, за нас двамата.

    Diccionario español-búlgaro > de2

  • 3 por

    prep за, през, чрез, от, из, на, по, като, защото; 1) за средство, посредничество (особено при глагол в страдателен залог): escrito por написано от; 2) за повод, причина, цел: eso le pasa por tonto това му се случва, защото е глупав; 3) за начин: por escrito писмено; por dicha за щастие; 4) за цена: lo comprè por 100 pesetas купих го за 100 песети; 5) за посока: partir por (para) Sofía заминавам за София; 6) за място: por aquí оттук; 7) за време: por febrero през февруари; 8) за интерес, пожертване, привързаност: por ella lo daría todo за нея всичко бих дал; 9) за заменяне, съпоставяне, определение: la tengo por mabre тя ми е като майка; 10) за мнение, оценка: pasar por listo минавам за хитър; 11) за делба, разпределение: dos veces por año два пъти годишно; 12) за умножение: dos por dos две по две; 13) за съотношение: el cinco por ciento пет на сто; 14) за сравнение: libro por libro, prefiero el mío ако става дума да избирам между двете книги, предпочитам моята; 15) що се отнася: por una y otra proposición относно двете предложения; 16) за търсене: ir por agua отивам за вода; 17) с inf: за бъдеще, отсъствие, неизпълнение: està por llegar още не е дошъл; 18) por = para: por decirlo así тъй да се каже; 19) употреба като съюз: а) за цел: por que (= porque) понеже, тъй като; б) като въпрос: їpor qué no viene? защо не идва?; 20) между два еднакви инфинитива, означава: безсмисленост, безполезност; hablar por hablar говори само за да се намира в работа, ей така си говори; 21) с отрицателната частица no, означава: отстъпване; no por mucho madrugar, amanece màs temprano от ранното ставане не съмва по-рано (разг. от бързане голяма файда няма); 22): por + прилагателно + que sea колкото и да е..., въпреки че е; por donde от което; їpor qué? защо?; por si, por si acaso за всеки случай.

    Diccionario español-búlgaro > por

См. также в других словарях:

  • Febrero — Saltar a navegación, búsqueda Febrero ← Enero Marzo → 1 2 3 4 5 6 …   Wikipedia Español

  • febrero — sustantivo masculino 1. Segundo mes del año, que tiene 28 días, excepto los años bisiestos, que tiene 29: En España, el mes de febrero es el más frío del año …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • febrero — (Del lat. februarĭus). m. Segundo mes del año, que en los comunes tiene 28 días y en los bisiestos 29 …   Diccionario de la lengua española

  • Febrero — Vorlage:Infobox Gemeinde in Spanien/Wartung/kein cod ine Gemeinde Laviana: Febrero Wappen Karte von Spanien …   Deutsch Wikipedia

  • Febrero — (Del lat. februarius.) ► sustantivo masculino Segundo mes del año en el calendario occidental, entre enero y marzo, que consta de veintiocho días y de veintinueve los años bisiestos. * * * febrero (del lat. «Februarĭus») m. Segundo *mes del año,… …   Enciclopedia Universal

  • febrero — (m) (Básico) el segundo mes del año, entre enero y marzo Ejemplos: La película tendrá su estreno mundial en febrero. En los años bisiestos febrero tiene 29 días …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • febrero — s m Segundo mes del año, tiene 28 días o 29 cuando el año es bisiesto; sigue a enero y precede a marzo: carnaval de febrero, febrero loco …   Español en México

  • febrero — {{#}}{{LM F17506}}{{〓}} {{[}}febrero{{]}} ‹fe·bre·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} Segundo mes del año, entre enero y marzo: • El mes de febrero tiene veintiocho días, salvo en los años bisiestos, que tiene veintinueve.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Febrero de 2004 — Saltar a navegación, búsqueda Actualidad 2009: enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre 2008: enero febrero …   Wikipedia Español

  • Febrero de 1900 — Saltar a navegación, búsqueda < Febrero de 1900 > L Ma Mi …   Wikipedia Español

  • Febrero de 2007 — Saltar a navegación, búsqueda Febrero de 2007 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»