-
1 наглядеться
совер. (на кого-л./что-л.)
feast one's eyes (upon); see enough (of)* * ** * *feast one's eyes; see enough -
2 заглядываться
несовер. - заглядываться; совер. - заглядеться (на кого-л./что-л.)
gaze (at, on, upon), gape/stare (at), feast one's eyes (on), gloat (over, upon)* * *заглядываться; заглядеться gaze, gape/stare -
3 заглядываться
(на кого-л./что-л.)несовер. - заглядываться; совер. - заглядетьсяgaze (at, on, upon), gape/stare (at), feast one's eyes (on), gloat (over, upon) -
4 лакомиться
2) Makarov: make a feast of (чем-л.) -
5 угощаться
General subject: feast, make good cheer, regale, regale on (чем-л.), regale upon (чем-л.), help oneself to (чем-л.) -
6 любоваться
полюбоваться (тв., на вн.)admire (d.), feast one's eyes (upon)любоваться на себя, любоваться собой — admire oneself
полюбуйся, полюбуйтесь на него! — just look at him!
-
7 упиваться
упиться1. get* drunk -
8 услаждать
усладить (вн.) поэт.delight (d.)услаждать свой взор (тв.) — feast one's eyes (on, upon)
услаждать чей-л. слух пением — charm smb.'s ear by singing
-
9 любоваться
несовер. - любоваться; совер. - залюбоваться, полюбоваться
admire; feast one's eyes (upon)* * ** * *любоваться; залюбоваться, полюбоваться admire* * * -
10 полюбоваться
несовер. - любоваться; совер. - залюбоваться, полюбоваться
admire; feast one's eyes (upon)* * ** * *любоваться; залюбоваться, полюбоваться admire -
11 упиваться
несовер. - упиваться; совер. - упиться
1) get drunk
2) общ.-возвр. (чем-л.; наслаждаться) revel (in); be intoxicated (by); (тж. созерцанием) feast one's eyes (upon)* * ** * ** * * -
12 Пятидесятница
I(правосл. - Троицын день, Троица; один из двунадесятых праздников в память о сошествии Духа Святого на апостолов; 7-е воскресенье после Пасхи) the Pentecost, сокр. Pent, the Trinity Sunday, the Feast of the Descent of the Holy Ghost upon the Apostles; (в Зап. христ-ве) Whitsunday, Whitsun DayII см. ШавуотСвятая Пятидесятница — the Holy Pentecost, лат. Dominica Pentecostes
Русско-английский словарь религиозной лексики > Пятидесятница
-
13 любоваться
несов. - любова́ться, сов. - полюбова́ться(тв., на вн.) admire (d), feast one's eyes (upon)любова́ться приро́дой — admire the scenery ['siː-]
любова́ться на себя́ [собо́й] — admire oneself
полюбу́йтесь на себя́! — look at yourself!
полюбу́йтесь на него́! — just look at him!
-
14 упиваться
несов. - упива́ться, сов. - упи́ться1) прост. ( напиваться допьяна) get drunk2) (тв.; наслаждаться) revel ['re-] (in); be intoxicated (by); (созерцанием тж.) feast one's eyes (upon); ( злорадствовать) gloat (over) -
15 услаждать
несов. - услажда́ть, сов. - услади́ть; (вн.) поэт.delight (d)услажда́ть свой взор (тв.) — feast one's eyes (on, upon)
услажда́ть чей-л слух пе́нием — charm smb's ear by singing
-
16 любоваться
(кем-л./чем-л.; на кого-л./что-л.)несовер. - любоваться; совер. - залюбоваться, полюбоватьсяadmire; feast one's eyes (upon) -
17 наглядеться
-
18 полюбоваться
несовер. - любоваться; совер. - залюбоваться, полюбоваться (кем-л./чем-л.; на кого-л./что-л.)admire; feast one's eyes (upon) -
19 услаждать
несовер. - услаждать; совер. - усладитьsweeten, soften; delightуслаждать свой взор (чем-л.) — to feast one's eyes (on, upon)
услаждать чей-л. слух пением — to charm smb.'s ear by singing
-
20 любоваться
св - полюбова́тьсякем/чем-л to admire sb/sthлюбова́ться краси́вым пейза́жем — to feast one's eyes on/upon beautiful scenery, to admire the view
вот, полюбу́йтесь! разг — just look at it!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
feast upon — index prey Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
feast — I n. a royal, sumptuous feast II v. (formal) (D; intr., tr.) to feast on, upon (to feast on Chateaubriand; to feast one s eyes on beautiful scenery) * * * [fiːst] sumptuous feast upon (to feast on Chateaubriand; to feast one s eyes on beautiful… … Combinatory dictionary
Feast of Fools — • A celebration marked by much license and buffoonery, which in many parts of Europe, and particularly in France, during the later middle ages took place every year on or about the feast of the Circumcision (1 Jan.) Catholic Encyclopedia. Kevin… … Catholic encyclopedia
Feast of the Holy Rosary — Feast of the Holy Rosary † Catholic Encyclopedia ► Feast of the Holy Rosary Apart from the signal defeat of the Albigensian heretics at the battle of Muret in 1213 which legend has attributed to the recitation of the Rosary by St.… … Catholic encyclopedia
Feast of the Assumption — The Feast of the Assumption † Catholic Encyclopedia ► The Feast of the Assumption The Feast of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, 15 August; also called in old liturgical books Pausatio, Nativitas (for heaven), Mors, Depositio … Catholic encyclopedia
Feast of the Circumcision — Feast of the Circumcision † Catholic Encyclopedia ► Feast of the Circumcision As Christ wished to fulfil the law and to show His descent according to the flesh from Abraham. He, though not bound by the law, was circumcised on the… … Catholic encyclopedia
Feast of Trumpets (Christian holiday) — See also Rosh Hashanah also called a Day [of] teruah ( Blowing [of the Shofar] /Trumpeting in the Torah) about Judaism s New Year Jewish holy day. The Feast of Trumpets is a holy day observed by Christians who believe in keeping the Seven Feasts… … Wikipedia
feast — feaster, n. feastless, adj. /feest/, n. 1. any rich or abundant meal: The steak dinner was a feast. 2. a sumptuous entertainment or meal for many guests: a wedding feast. 3. something highly agreeable: The Rembrandt exhibition was a feast for the … Universalium
Feast of the Cross — Russian icon of Feast of the Exaltation of the Cross (icon from Yaroslavl by Gury Nikitin, 1680. Tretyakov Gallery, Moscow). Liturgical year Western Advent … Wikipedia
Feast of Fools — The Feast of Fools, known also as the festum fatuorum , festum stultorum , festum hypodiaconorum , or fête des fous , are the varying names given to popular medieval festivals regularly celebrated by the clergy and laity from the fifth century… … Wikipedia
Feast of the Most Precious Blood — The Feast of the Most Precious Blood of Our Lord Jesus Christ was a feast included in the General Roman Calendar from 1849 to 1969. Contents 1 History 2 Significance 3 Prayer 4 References … Wikipedia