-
1 fajance
nounfaïence fxxxfaïence f -
2 fajance
(en -r) faience. -
3 flise
nouncarreau de faïence m -
4 kakkel
nouncarreau mcarreau de faïence m -
5 stemning
nounambiance fatmosphère fnoun -enambiance fExpl Impression qui se dégage d'un lieu, d'une fête, d'une situation.Syn atmosphère, impression, sentimentEx1 Dans la salle des fêtes, l'ambiance était chaleureuse: le vin coulait à flots, les convives riaient et les jeunes se trémoussaient sur la piste de danse sur des rythmes endiablés.Ex2 L'ambiance était lugubre dans ce manoir abandonné que les gens du village disaient hanté.atmosphère fExpl Impression qui se dégage d'un lieu, d'une fête, d'une situation.Syn impression, sentiment, ambianceEx1 Il se dégageait de cette ville une atmosphère indéfinissable qui n'était pas sans charme.Ex2 L'atmosphère était glaciale: depuis le début du repas, les deux conjoints se regardaient en chiens de faïence et l'orage n'allait pas tarder à éclater.ambiance fExpl Bonnes vibrations, impression générale positive. Au sens absolu.Ex1 Il y avait vraiment de l'ambiance l'autre soir à la fête, dommage que tu n'aies pas pu être des nôtres.xxxatmosphère f
См. также в других словарях:
FAÏENCE — Le mot «faïence» tire son origine de Faenza, petite ville d’Italie située au pied des Apennins, qui fut, à partir du XVe siècle, le centre d’une fabrication céramique renommée dont la diffusion en Europe se trouva favorisée par le mouvement de la … Encyclopédie Universelle
Faience — Faïence La faïence est une forme de céramique à base d argile, recouverte d une glaçure (ou émail) à base d étain qui lui donne son aspect bien particulier (blanc et brillant). La faïence est l une des plus communes et des plus anciennes de… … Wikipédia en Français
Faience — faience, Faience Fa [ i]*ence , n. [F., fr. Faenza, a town in Italy, the original place of manufacture.] Glazed earthenware; esp., a fine variety that which is decorated with colorful designs in an opaque glaze. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
faience — faience, Faience Fa [ i]*ence , n. [F., fr. Faenza, a town in Italy, the original place of manufacture.] Glazed earthenware; esp., a fine variety that which is decorated with colorful designs in an opaque glaze. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
faience — 1714, from Fr. faïence (16c.), probably from Fayence, French form of Faenza, city in Italy that was a noted ceramics center 16c. The city name is Latin faventia, lit. silence, meditation, perhaps a reference to a tranquil location … Etymology dictionary
Faience — (Fayence), s. Tonwaren und Keramik … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Faience — Faience, s. Fayence … Kleines Konversations-Lexikon
faïencé — faïencé, ée (fa ian sé, sée) adj. Se dit de toute peinture qui est couverte de petites fentes ou gerçures … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
faïence — FAÏENCE: Plus chic que la porcelaine … Dictionnaire des idées reçues
faience — [fā äns′, fīäns′; ] Fr [ fȧ yäns′] n. [Fr, after Faenza, Italy, original place of its manufacture] opaquely glazed earthenware … English World dictionary
Faïence — La faïence[1] est une terre cuite à base d argile, recouverte d une glaçure stannifère (à base d étain) qui masque totalement la pâte avec laquelle elle a été façonnée et lui donne son aspect caractéristique blanc et brillant. La faïence est l… … Wikipédia en Français