Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

fawning

  • 1 fawning

    fawn·ing
    [ˈfɔ:nɪŋ, AM esp ˈfɑ:n-]
    adj inv ( pej) kriecherisch pej
    \fawning review schmeichelhafte Rezension
    * * *
    ['fɔːnɪŋ]
    adj
    person, manner kriecherisch, liebedienernd; dog schwanzwedelnd
    * * *
    fawning adj (adv fawningly)
    1. schwänzelnd, schwanzwedelnd
    2. fig schmeichlerisch, kriecherisch
    * * *
    adj.
    kriecherisch adj.

    English-german dictionary > fawning

  • 2 fawning

    fawn·ing [ʼfɔ:nɪŋ, Am esp ʼfɑ:n-] adj
    inv ( pej)
    kriecherisch ( pej)
    \fawning review schmeichelhafte Rezension

    English-German students dictionary > fawning

  • 3 cringing

    adjective
    kriecherisch (abwertend)
    * * *
    cring·ing
    [ˈkrɪnʤɪŋ]
    adj kriecherisch pej
    * * *
    A adj (adv cringingly) kriecherisch, unterwürfig
    B s Kriechen n:
    cringing and fawning kriecherische Schmeichelei
    * * *
    adjective
    kriecherisch (abwertend)
    * * *
    adj.
    hündisch adj.
    kriechend adj.

    English-german dictionary > cringing

  • 4 hízelgő

    (DE) Leisetreter {r}; Schmeichler {r}; Schmeichlerin {e}; Schöntuerei {e}; Speichellecker {r}; einschmeichelnd; gegeifert; glattzüngig; schmeichelhaft; schmeichlerisch; Kalfakter {r}; Lecker {r}; Lobhudler {r}; Schweifwedler {r}; Schöntuer {r}; schönrednerisch; (EN) adulator; adulatory; back-scratcher; buttery; cajoling; coaxer; coaxing; complimentary; encomiast; fawning; flatter; flatterer; flattering; lackey; lacquey; pickthank; pip-squeak; pipsqueak; slaverer; smarmy; smooth; soapy; spaniel; sycophant; sycophantic; tame spaniel; toad-eater; toady; truckler; well-oiled; wheedler

    Magyar-német-angol szótár > hízelgő

  • 5 talpnyaló

    (DE) Günstling {r}; Kriecher {r}; Speichellecker {r}; kriecherisch; speichelleckern; Lecker {r}; Schweifwedler {r}; (EN) abject; adulator; boot-licker; bootlicker; courtly; crawler; cringer; fawner; fawning; foot-licker; groveling; grovelling; lickspittle; minion; pip-squeak; pipsqueak; satellite; slimy; spaniel; sycophant; sycophantic; tame spaniel; toady; tuft-hunter

    Magyar-német-angol szótár > talpnyaló

См. также в других словарях:

  • fawning — index obsequious, servile, subservient Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • fawning — [adj] deferential, groveling abject, adulatory, bootlicking*, bowing, brownnosing*, compliant, cowering, crawling, cringing, flattering, humble, ingratiating, kowtowing*, mealy mouthed*, obsequious, parasitic, prostrate, scraping, servile,… …   New thesaurus

  • Fawning — Fawn Fawn, v. i. [imp. & p. p. {Fawned}; p. pr. & vb. n. {Fawning}.] [OE. fawnen, fainen, fagnien, to rejoice, welcome, flatter, AS. f[ae]gnian to rejoice; akin to Icel. fagna to rejoice, welcome. See {Fain}.] To court favor by low cringing,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fawning — adjective her fawning personal staff Syn: obsequious, servile, sycophantic, flattering, ingratiating, unctuous, oleaginous, groveling, crawling; informal bootlicking, smarmy, sucky, brown nosing, toadying …   Thesaurus of popular words

  • fawning — /ˈfɔnɪŋ/ (say fawning) adjective obsequious. –fawningly, adverb …  

  • fawning — Ⅰ. fawn [1] ► NOUN 1) a young deer in its first year. 2) a light brown colour. ORIGIN Old French faon, from Latin fetus offspring . Ⅱ. fawn [2] ► VERB …   English terms dictionary

  • fawning — Synonyms and related words: abject, adulation, adulatory, apple polishing, ass kissing, backscratching, beggarly, bland, blandishing, blandishment, blarney, blarneying, bootlicking, brown nosing, bunkum, buttery, cajolement, cajolery, cajoling,… …   Moby Thesaurus

  • fawning — I (Roget s IV) modif. Syn. sniveling, adulatory, flattering; see obsequious . II (Roget s 3 Superthesaurus) a. servile, sycophantic, deferential, slavish, groveling, subservient, cringing, flattering, *brownnosing, kowtowing, submissive,… …   English dictionary for students

  • fawning — sb. == flattery, deceit. Wright’s L. P. p. 23 …   Oldest English Words

  • fawning — fawn·ing || fɔːnɪŋ adj. bootlicking, flattering, acting in a servile manner in order to gain favor fɔːn n. baby deer; soft light brown color v. lavish affection upon; flatter, act in a servile manner in order to gain favor adj. pale… …   English contemporary dictionary

  • fawning — n. Sycophancy, servility, cringing, mean flattery …   New dictionary of synonyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»