Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

faults

  • 21 harp on (about)

    (to keep on talking about: He's forever harping on (about his low wages); She keeps harping on his faults.) terpe på, mase/kverne om

    English-Norwegian dictionary > harp on (about)

  • 22 harp on (about)

    (to keep on talking about: He's forever harping on (about his low wages); She keeps harping on his faults.) terpe på, mase/kverne om

    English-Norwegian dictionary > harp on (about)

  • 23 like clockwork

    (very smoothly and without faults: Everything went like clockwork.) (gå) som ei klokke, presis som et urverk

    English-Norwegian dictionary > like clockwork

  • 24 pick holes in

    (to criticize or find faults in (an argument, theory etc): He sounded very convincing, but I'm sure one could pick holes in what he said.) plukke fra hverandre; kritisere

    English-Norwegian dictionary > pick holes in

  • 25 put right

    1) (to repair; to remove faults etc in (something): There is something wrong with this kettle - can you put it right?) reparere, rette på
    2) (to put an end to or change (something that is wrong): You've made a mistake in that sum - you'd better put it right.) rette (på)
    3) (to put (a watch, clock etc) to the correct time.) stille
    4) (to correct (someone who has made a mistake): I thought the meeting was at 2.30, but he put me right.) rette på, korrigere
    5) (to make healthy again: That medicine will soon put you right.) rette på, gjøre frisk

    English-Norwegian dictionary > put right

  • 26 show up

    1) (to make obvious: This light shows up the places where I've mended this coat.) vise tydelig, avsløre
    2) (to reveal the faults of: Mary was so neat that she really showed me up.) avsløre, henge ut
    3) (to stand out clearly: The scratches showed up on the photograph.) vise seg tydelig
    4) (to appear or arrive: I waited for her, but she never showed up.) komme, vise seg

    English-Norwegian dictionary > show up

См. также в других словарях:

  • faults — Penalty points added to a score. The most common penalties are: first disobedience: 3 faults second disobedience: 6 faults third disobedience: elimination obstacle knocked down: 4 faults one or both feet in the water: 4 faults fall of the horse… …   Equestrian sports dictionary

  • faults — fɔːlt n. defect, flaw; mistake, error; guilt, blame v. find fault, complain; make a mistake, err …   English contemporary dictionary

  • faults — flatus …   Anagrams dictionary

  • FAULTS — …   Useful english dictionary

  • List of geological faults of Wales — This is a list of the named geological faults affecting the rocks of Wales. See the main article on faults for a fuller treatment of fault types and nomenclature but in brief, the main types are normal faults, reverse faults, thrusts or thrust… …   Wikipedia

  • cross faults — Fault Fault, n. [OE. faut, faute, F. faute (cf. It., Sp., & Pg. falta), fr. a verb meaning to want, fail, freq., fr. L. fallere to deceive. See {Fail}, and cf. {Default}.] 1. Defect; want; lack; default. [1913 Webster] One, it pleases me, for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • distributive faults — Fault Fault, n. [OE. faut, faute, F. faute (cf. It., Sp., & Pg. falta), fr. a verb meaning to want, fail, freq., fr. L. fallere to deceive. See {Fail}, and cf. {Default}.] 1. Defect; want; lack; default. [1913 Webster] One, it pleases me, for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • step faults — Fault Fault, n. [OE. faut, faute, F. faute (cf. It., Sp., & Pg. falta), fr. a verb meaning to want, fail, freq., fr. L. fallere to deceive. See {Fail}, and cf. {Default}.] 1. Defect; want; lack; default. [1913 Webster] One, it pleases me, for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Design Faults in the Volvo 760 Turbo —   The Book s Cover …   Wikipedia

  • all:my:faults — 2007 mit Ralf Unkn …   Deutsch Wikipedia

  • San Andreas faults — noun The component faults of the San Andreas fault system in California That might explain why the last three major earthquakes occurred not at San Andreas faults, where it would seem natural to expect them, but in both adjacent fault groups …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»