-
1 faultfinder
-
2 faultfinder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > faultfinder
-
3 faultfinder
[ˈfɔ:ltˌfaɪndə]faultfinder придира -
4 faultfinder
fault-finder
1> придирчивый человек, придира; критикан
2> _тех. прибор для определения повреждения, дефектоскоп -
5 faultfinder
[`fɔ:ltˏfaɪndə]критиканАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > faultfinder
-
6 faultfinder
-
7 faultfinder
-
8 faultfinder
-
9 faultfinder
Синонимический ряд:1. censor (noun) censor; complainer; nitpicker2. critic (noun) aristarch; blamer; carper; caviler; censurer; critic; criticizer; detractor; knocker; momus; nagger; quibbler; smellfungus; Zoilus3. grouch (noun) crab; crabber; crank; crosspatch; griper; grouch; grouser; growler; grumbler; grump; kicker; malcontent; sorehead; sourpuss -
10 придира
-
11 carper
1. n придирчивый, недоброжелательный критик2. n брюзга, ворчунСинонимический ряд:faultfinder (noun) aristarch; blamer; caviler; censurer; critic; criticizer; detractor; faultfinder; knocker; momus; nagger; quibbler; smellfungus; Zoilus -
12 censurer
n критик; хулительСинонимический ряд:faultfinder (noun) blamer; carper; caviler; critic; criticizer; detractor; faultfinder; nagger; quibbler -
13 critic
1. n критик2. n критиканСинонимический ряд:1. critical (adj.) captious; carping; caviling; cavillous; censorious; critical; faultfinding; hypercritical; overcritical2. faultfinder (noun) aristarch; blamer; carper; caviler; censurer; criticizer; detractor; faultfinder; knocker; momus; nagger; quibbler; smellfungus; Zoilus3. judge (noun) analyst; analyzer; annotator; antagonist; appraiser; authority; censor; commentator; connoisseur; judge; reviewerАнтонимический ряд: -
14 nagger
n придира; ворчунья, сварливая женщина; «пила»Синонимический ряд:faultfinder (noun) blamer; carper; caviler; censurer; critic; criticizer; detractor; faultfinder; quibbler -
15 quibbler
1. n софист2. n крючкотвор; придираСинонимический ряд:faultfinder (noun) blamer; carper; caviler; censurer; critic; criticizer; detractor; faultfinder; nagger -
16 злопыхатель
муж. malignant person, disingenuous/spiteful critic, mudslingerм. malignant person, faultfinder;
~ский snappish;
~ская критика carping/prejudiced criticism;
~ство с. spite, faultfinding.Большой англо-русский и русско-английский словарь > злопыхатель
-
17 критика
жен.
1) criticism направить критику против ≈ to level criticism at/against ниже всякой критики ≈ beneath all criticism не выдерживать критики ≈ to be beneath criticism, to be no good at all острая критика ≈ sharp/telling criticism подвергнуться критике ≈ to be subjected to criticism, to come in for criticism уничтожающая критика ≈ destructive/annihilating criticism - подвергать критике
2) (литературный жанр) critiqueкритик|а - ж.
1. criticism;
(исследование тж.) critique;
~ текста textual criticism;
2. собир. (критики) the critics pl. ;
это не выдерживает ~и е it is wide open to criticism;
it doesn`t hold water;
эта теория не выдерживает ~и the theory doesn`t hold water;
ниже всякой ~и beneath contempt;
~ ан м. разг. criticizer, faultfinder, criticaster;
~ анство с. carping/ill-natured criticism;
~овать несов. (вн.) criticise (smb., smth.). -
18 captious fellow
Большой англо-русский и русско-английский словарь > captious fellow
-
19 captious person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > captious person
-
20 caviller
ˈkævɪlə сущ. придирчивый человек, придира, брюзга Syn: captious fellow, faultfinder;
quibbler придира, придирчивый человек;
брюзга крючкотвор;
каверзник caviller придирчивый человек, придираБольшой англо-русский и русско-английский словарь > caviller
См. также в других словарях:
faultfinder — index malcontent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
faultfinder — [fôlt′fīn΄dər] n. a person given to finding fault; chronic, captious complainer … English World dictionary
faultfinder — noun Date: 1558 one given to faultfinding … New Collegiate Dictionary
faultfinder — /fawlt fuyn deuhr/, n. a person who habitually finds fault, complains, or objects, esp. in a petty way. [1555 65; FAULT + FINDER] * * * … Universalium
faultfinder — noun A person who finds fault … Wiktionary
faultfinder — I (Roget s 3 Superthesaurus) n. critic, nagger, nag, carper, caviler, *nitpicker, quibbler, Momus, *hair splitter, *rag, *bellyacher, censor, grumbler, *backseat driver. II (Roget s Thesaurus II) noun 1. A person who finds fault, often severely… … English dictionary for students
faultfinder — n. complainer, one who finds flaws, one who is critical … English contemporary dictionary
faultfinder — n carper, caviler, quibbler, pettifogger, fussbudget, momus, smellfungus, Inf. nitpicker; critic, censor, Mrs. Grundy, Inf. fuddy duddy, Rare. arist arch; censurer, detractor, derogator, backbiter, Inf. knocker; crab, bear, curmudgeon, Inf. crank … A Note on the Style of the synonym finder
faultfinder — fault•find•er [[t]ˈfɔltˌfaɪn dər[/t]] n. a person who habitually finds fault or criticizes, esp. in a petty way • Etymology: 1555–65 fault′find ing, n. adj … From formal English to slang
faultfinder — noun someone who is critical of the motives of others • Syn: ↑cynic • Derivationally related forms: ↑find fault, ↑cynical (for: ↑cynic) • Hypernyms: ↑unpleasant pe … Useful english dictionary
critic — I (New American Roget s College Thesaurus) n. judge, connoisseur, expert, reviewer, commentator; censor, censurer. See detraction, taste. II (Roget s IV) n. 1. [One who makes adverse comments] Syn. faultfinder, carper, caviler, censor, censurer,… … English dictionary for students