Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

fault+clearance+time

  • 1 время отключения повреждения

    1. Fehlerklärungsdauer, f

     

    время отключения повреждения
    Интервал времени между началом повреждения и его устранением.
    Примечание - Это время есть максимальное время отключения тока повреждения соответствующим выключателем (выключателями), необходимое для прекращения протекания тока повреждения через поврежденный элемент энергосистемы

    5438
    [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]

    EN

    fault clearance time
    clearing time (US)

    the time interval between the fault inception and the fault clearance
    Note – This time is the longest fault current interruption time of the associated circuit-breaker(s) for elimination of fault current on the faulty item of plant.
    5437
    [IEV ref 448-13-15]

    FR

    durée d'élimination d'un défaut
    temps d'élimination d'un défaut (déconseillé)
    intervalle de temps entre l'apparition d'un défaut et son élimination
    Note – Cette durée est la plus longue durée avant interruption du courant de défaut par le ou les disjoncteurs concernés par l'élimination du courant de défaut dans l'ouvrage en défaut.
    [IEV ref 448-13-15]

    Тематики

    EN

    DE

    • Fehlerklärungsdauer, f

    FR

    Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время отключения повреждения

См. также в других словарях:

  • время отключения повреждения — Интервал времени между началом повреждения и его устранением. Примечание Это время есть максимальное время отключения тока повреждения соответствующим выключателем (выключателями), необходимое для прекращения протекания тока повреждения через… …   Справочник технического переводчика

  • полное время отключения повреждения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN overall fault clearance time …   Справочник технического переводчика

  • полное время устранения — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN overall fault clearance time …   Справочник технического переводчика

  • предельное время отключения КЗ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN critical fault clearance time …   Справочник технического переводчика

  • Abkürzungen/Luftfahrt/E–K — Dies ist der dritte Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B; C; D Teil 3 E K E …   Deutsch Wikipedia

  • Nathan O'Neill — Personal information Full name Nathan O Neill Born 23 November 1974 (1974 11 23) (age 36) Sydney, Australia Height 1.77 m (5 ft 10 in) Weight …   Wikipedia

  • Bertie Ahern — Taoiseach In office 26 June 1997 – 7 May 2008 Tánaiste Mary Harney Michael McDowell …   Wikipedia

  • Glossary of cue sports terms — The following is a glossary of traditional English language terms used in the three overarching cue sports disciplines: carom (or carambole) billiards referring to the various carom games played on a billiard table without pockets; pool (pocket… …   Wikipedia

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

  • Abkürzungen/Luftfahrt/B–D — Dies ist der zweite Teil der Liste Abkürzungen/Luftfahrt. Liste der Abkürzungen Teil 1 A A Teil 2 B–D B (BA, BB, BC, BD, BE, BF, BG, BH, BI, BJ, BK, BL …   Deutsch Wikipedia

  • Equine conformation — [original research?] Parts of a horse Equine conformation evaluates the degree of correctness of a horse s bone structure, musculature, and its body proportions in relation to each other. Undesirable conformat …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»