-
1 fault
mulasztás, fogyatékosság, botlás, hiányosság, vető to fault: hibázik, vetődik, hibáztat, elmozdul, eltolódik* * *[fo:lt] 1. noun1) (a mistake; something for which one is to blame: The accident was your fault.) hiba2) (an imperfection; something wrong: There is a fault in this machine; a fault in his character.) hiányosság3) (a crack in the rock surface of the earth: faults in the earth's crust.) (geológiai) vetődés2. verb(to find fault with: I couldn't fault him / his piano-playing.) hibáztat- faultlessly
- faulty
- at fault
- find fault with
- to a fault -
2 vice
kicsapongás, vétek, satu* * *I noun(a kind of strong tool for holding an object firmly, usually between two metal jaws: The carpenter held the piece of wood in a vice; He has a grip like a vice.)II noun1) (a serious moral fault: Continual lying is a vice.) bűn2) (a bad habit: Smoking is not one of my vices.) rossz szokás -
3 blame
vád, szemrehányás, felelősség to blame: hibáztat, okol* * *[bleim] 1. verb1) (to consider someone or something responsible for something bad: I blame the wet road for the accident.) hibáztat2) (to find fault with (a person): I don't blame you for wanting to leave.) okol2. noun(the responsibility (for something bad): He takes the blame for everything that goes wrong.) felelősség -
4 blemish
-
5 confession
vallomás, beismerés, gyónás* * *[-ʃən]1) (acknowledgment of a crime or fault: The youth made a confession to the police officer.) vallomás2) ((an) act of confessing one's sins to a priest: She went to confession every Friday.) gyónás -
6 critic
-
7 decency
illem, illendőség, tisztességtudás* * *noun ((the general idea of) what is proper, fitting, moral etc; the quality or act of being decent: In the interests of decency, we have banned nude bathing; He had the decency to admit that it was his fault.) illem -
8 defect
hiányosság, tökéletlenség to defect: disszidál* * *1. ['di:fekt] noun(a fault or flaw: It was a basic defect in her character; a defect in the china.) hiány(osság)2. [di'fekt] verb(to leave a country, political party etc to go and join another; to desert: He defected to the West.) disszidál- defective -
9 failing
gyarlóság, bukásra álló, hanyatló, bukott, kihagyó* * *noun (a fault or weakness: He may have his failings, but he has always treated his children well.) gyengeség, hiba -
10 flaw
-
11 impediment
[im'pedimənt]1) (something that delays or prevents.) akadály2) (a small fault in a person's speech: A stammer is a speech impediment.) beszédhiba -
12 imperfect
befejezetlen, tökéletlen, hézagos* * *[im'pə:fikt]1) (having a fault: This coat is being sold at half-price because it is imperfect.) tökéletlen2) (( also noun) (a verb) of the tense expressing an action or state in the past which is not completed: The verb `go' in `I was going' is in the imperfect tense.) folyamatos múlt idő•- imperfection -
13 imperfection
tökéletlenség, befejezetlenség* * *[-'fekʃən]noun ((the state of having) a fault or defect.) tökéletlenség -
14 punishment
büntetés* * *1) (the act of punishing or process of being punished.) büntetés2) (suffering, or a penalty, imposed for a crime, fault etc: He was sent to prison for two years as (a) punishment.) büntetés -
15 shame
szégyen, szégyenkezés to shame: szégyenbe hoz, megszégyenít* * *[ʃeim] 1. noun1) ((often with at) an unpleasant feeling caused by awareness of guilt, fault, foolishness or failure: I was full of shame at my rudeness; He felt no shame at his behaviour.) szégyen(kezés)2) (dishonour or disgrace: The news that he had accepted bribes brought shame on his whole family.) gyalázat3) ((with a) a cause of disgrace or a matter for blame: It's a shame to treat a child so cruelly.) gyalázat4) ((with a) a pity: What a shame that he didn't get the job!) kár2. verb1) ((often with into) to force or persuade to do something by making ashamed: He was shamed into paying his share.) kénytelen (volt lenyelni a békát)2) (to cause to have a feeling of shame: His cowardice shamed his parents.) megszégyenít•- shameful- shamefully
- shamefulness
- shameless
- shamelessly
- shamelessness
- shamefaced
- put to shame
- to my
- his shame -
16 shortcoming
-
17 vanity
öltözőasztal, hiúság, hiábavalóság* * *['vænəti]1) (excessive admiration of oneself; conceit: Vanity is her chief fault.) hiúság2) (worthlessness or pointlessness: the vanity of human ambition.) hiábavalóság
См. также в других словарях:
fault — noun 1 responsibility for sth wrong ADJECTIVE ▪ stupid ▪ It s his own stupid fault his car was stolen he should have kept it locked. ▪ entire ▪ It was my entire fault. I ruined everything. FAULT + VERB … Collocations dictionary
fault — ► NOUN 1) an unattractive or unsatisfactory feature; a defect or mistake. 2) responsibility for an accident or misfortune. 3) (in tennis) a service that infringes the rules. 4) Geology an extended break in a rock formation, marked by the relative … English terms dictionary
fault — n [Anglo French faute lack, failing, ultimately from Latin fallere to deceive, disappoint] 1: a usu. intentional act forbidden by law; also: a usu. intentional omission to do something (as to exercise due care) required by law see also negligence … Law dictionary
fault line — noun (geology) line determined by the intersection of a geological fault and the earth s surface • Topics: ↑geology • Hypernyms: ↑line • Part Holonyms: ↑fault, ↑faulting, ↑geological fault … Useful english dictionary
fault — [fɔːlt ǁ fɒːlt] noun [countable] 1. MANUFACTURING something that is wrong with a machine, system etc that prevents it from working correctly: fault in • Soviet engineers identified 32 design faults in the reactor, any of which could have led to… … Financial and business terms
fault tolerance — fault tolerant ˈfault ˌtolerant adjective COMPUTING fault tolerant computer/machine a computer that continues working even if it has a fault or when there is a fault in a program fault tolerance noun [uncountable] * * * fault tolerant UK US… … Financial and business terms
fault plane — noun : a fault surface that is not notably curved * * * Geol. See under fault (def. 6). [1885 90] * * * fault plane noun (geology) A usu uncurved surface of rock strata where a fault has occurred • • • Main Entry: ↑fault * * * fault … Useful english dictionary
fault-tolerant — ˈfault ˌtolerant adjective COMPUTING fault tolerant computer/machine a computer that continues working even if it has a fault or when there is a fault in a program fault tolerance noun [uncountable] … Financial and business terms
fault breccia — noun or fault rubble : a rock composed of angular fragments that have resulted from movement along a fault : crush breccia * * * Geol. angular rock fragments produced by fracture and grinding during faulting and distributed within or adjacent to… … Useful english dictionary
fault´i|ness — fault|y «FL tee», adjective, fault|i|er, fault|i|est. 1. having faults; containing blemishes or errors; wrong; imperfect; defective: » … Useful english dictionary
fault´i|ly — fault|y «FL tee», adjective, fault|i|er, fault|i|est. 1. having faults; containing blemishes or errors; wrong; imperfect; defective: » … Useful english dictionary