-
1 метантенк
Faulbecken, FaulbehälterРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > метантенк
-
2 метантенк
Faulbecken, Faulbehälter, Faulraum, Faulturm, Schlammfaulanlage, Schlammfaulbecken -
3 загниватель
(м)Faulkammer (f); Faulbecken (n); -
4 метантенк
n1) eng. Faulbecken, Faulraum, Schlammfaulanlage, Schlammfaulbecken, Faulbehälter2) canad. Faulturm, Schlammfaulbehälter, Schlammfaulraum -
5 открытый неподогреваемый метантенк
adjconstruct. offenes ungeheiztes FaulbeckenУниверсальный русско-немецкий словарь > открытый неподогреваемый метантенк
-
6 септический резервуар
adjconstruct. Faulbecken, FaulkammerУниверсальный русско-немецкий словарь > септический резервуар
-
7 digester
-
8 digestion tank
<agri.tech> ■ Faulbehälter m ; Gärraum m ; Reaktor m ; Fermentationsraum m ; Reaktionsbehälter m< waste> ■ Faulbecken n -
9 septic tank
< waste> ■ Ausfaulgrube f ; Faulbecken n ; Faultank m ; Klärtank m ; Faulgrube f ; Klärgrube f<waste.proc> ■ Abwasserfaulraum m -
10 sludge digester
< waste> ■ Faulbecken n -
11 септик
-
12 септиктенк
(м)Faulanlage (f); Faulbecken (n) -
13 digestion tank
English-German dictionary of Architecture and Construction > digestion tank
-
14 putrefaction basin
English-German dictionary of Architecture and Construction > putrefaction basin
-
15 septic tank
English-German dictionary of Architecture and Construction > septic tank
-
16 загниватель
загниватель м. Faulbecken n; Faulkammer fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > загниватель
-
17 метантенк
метантенк м. Abwasserfaulraum m; Faulbecken n; Faulbehälter m; Faulraum m; Schlammfaulanlage f; Schlammfaulbecken n; geschlossener Faulraum m -
18 септик
септик м. стр. Ausfaulkammer f; Faulanlage f; Faulbecken n; Faulgrube f; Faulkammer f -
19 септитанк
септитанк м. Ausfaulkammer f; Faulbecken n; Faulgrube f; Faulkammer f
См. также в других словарях:
Kläranlagen — Kläranlagen, Einrichtungen zur Verminderung oder Beseitigung von Trübungen schmutzigen Wassers, insbesondere bei Kanalwässern; in Verbindung damit auch Entfernung gelöster fäulnisfähiger Stoffe sowie gesundheitsschädlicher Beimengungen (vgl.… … Lexikon der gesamten Technik