Перевод: с немецкого на вьетнамский

с вьетнамского на немецкий

fatuity

  • 1 die Einfältigkeit

    - {fatuity} sự ngu ngốc, sự ngốc nghếch, sự đần độn, điều ngớ ngẩn, điều ngốc nghếch - {simplicity} tính đơn giản, tính mộc mạc, tính xuềnh xoàng, tính hồn nhiên, tính dễ hiểu, tính dễ làm, tính ngu dại, tính ngốc nghếch, tính ngu xuẩn

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Einfältigkeit

  • 2 die Dummheit

    - {dullness} sự chậm hiểu, sự ngu đần, sự đần độn, tính không tinh, tính mờ, tính không thính, tính nghễnh ngãng, tính vô tri vô giác, tính cùn, tính đục, tính mờ đục, tính xỉn, vẻ xám xịt - tính lờ mờ, tính không rõ rệt, tính âm ỉ, vẻ thẫn thờ, vẻ uể oải, vẻ chậm chạp, sự ứ đọng, sự trì chậm, tính đều đều buồn tẻ, chán ngắt, vẻ tẻ ngắt, vẻ tối tăm, vẻ âm u, vẻ u ám, vẻ ảm đạm - {fatuity} sự ngu ngốc, sự ngốc nghếch, điều ngớ ngẩn, điều ngốc nghếch - {foolishness} tính dại dột, tính ngu xuẩn, tính xuẩn ngốc - {grossness} tính thô bạo, tính trắng trợn, tính hiển nhiên, tính thô tục, tính tục tĩu, tính thô bỉ, tính thô thiển - {ignorance} sự ngu dốt, sự không biết - {obtuseness} sự cùn, sự nhụt, độ tù, sự trì độn, sự âm ỉ - {silliness} tính ngờ nghệch, tính ngớ ngẩn, tính khờ dại - {stolidity} tính thản nhiên, tính phớt lạnh, tính lì xì - {stupidity} sự ngu dại, sự ngớ ngẩn, trạng thái ngẩn người, trạng thái ngây ra, trạng thái mụ đi = die riesige Dummheit {lunacy}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Dummheit

  • 3 die Albernheit

    - {absurdity} sự vô lý, sự ngu xuẩn, sự ngớ ngẩn, điều vô lý, điều ngớ ngẩn - {facetiousness} tính khôi hài, tính hài hước, tính bông lơn - {fatuity} sự ngu ngốc, sự ngốc nghếch, sự đần độn, điều ngốc nghếch - {foolery} sự dại dột, sự khờ dại, sự xuẩn ngốc, trò hề, trò khôi hài, lời nói dại dột, hành động ngu dại, hành động xuẩn ngốc - {foolishness} tính dại dột, tính ngu xuẩn, tính xuẩn ngốc - {footle} chuyện dớ dẩn - {inanity} sự vô nghĩa, hành động ngớ ngẩn, lời nói ngớ ngẩn vô nghĩa, sự trống rỗng, sự trống không - {silliness} tính ngờ nghệch, tính ngớ ngẩn, tính khờ dại - {tomfoolery} hành động dại dột, việc làm ngớ ngẩn

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Albernheit

См. также в других словарях:

  • Fatuity — Fa*tu i*ty, n. [L. fatuitas, fr. fatuus foolish: cf. F. fatuit[ e] Cf. {Fatuous}.] Weakness or imbecility of mind; stupidity. [1913 Webster] Those many forms of popular fatuity. I Taylor. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fatuity — index opacity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • fatuity — 1530s, from M.Fr. fatuité (14c.), from L. fatuitatem (nom. fatuitas) foolishness, from fatuus foolish, insipid, of uncertain origin …   Etymology dictionary

  • fatuity — [fə to͞o′ə tē, fətyo͞o′ə tē; fato͞o′ə tē, fatyo͞o′ə tē] n. pl. fatuities [Fr fatuité < L fatuitas < fatuus: see FATUOUS] 1. stupidity, esp. complacent stupidity; smug foolishness 2. a fatuous remark, act, etc. 3. Archaic idiocy or… …   English World dictionary

  • fatuity — fatuous ► ADJECTIVE ▪ silly and pointless. DERIVATIVES fatuity noun (pl. fatuities) fatuously adverb fatuousness noun. ORIGIN Latin fatuus foolish …   English terms dictionary

  • fatuity — noun (plural ities) Etymology: Middle French fatuité foolishness, from Latin fatuitat , fatuitas, from fatuus Date: 1538 1. a. something foolish or stupid b. stupidity, foolishness 2. archaic imbecility, dementia …   New Collegiate Dictionary

  • fatuity — /feuh tooh i tee, tyooh /, n., pl. fatuities. 1. complacent stupidity; foolishness. 2. something foolish; bêtise. [1530 40; < L fatuitas. See FATUOUS, ITY] * * * …   Universalium

  • fatuity — noun Weakness or imbecility of mind; stupidity. See Also: fatuous …   Wiktionary

  • fatuity — Synonyms and related words: absurdity, aimlessness, asininity, battiness, blank mind, blankmindedness, blankness, bootlessness, brainlessness, buffoonery, calm of mind, clownishness, counterproductiveness, counterproductivity, crackpottedness,… …   Moby Thesaurus

  • fatuity — (Roget s IV) n. Syn. folly, asininity, idiocy; see stupidity 1 , 2 …   English dictionary for students

  • fatuity — fa·tu·i·ty || fÉ™ tʃuːətɪ n. stupidity; self satisfied stupidity …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»