Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

fatto+male

  • 1 solo

    solo
    solo ['so:lo]
     avverbio
    (solamente) nur, allein; non solo..., ma anche... nicht nur..., sondern auch...
     II Konjunktion
    (ma) nur, bloß; solo che congiuntivo nur dass, wenn nur
    ————————
    solo
    solo , -a
     aggettivo
     1 (senza compagnia) allein; uno che s'è fatto da solo ein Selfmademan maschile, femminile; parlare da solo mit sich dativo selbst sprechen; vivere (da) solo allein leben, allein stehend sein; meglio solo-i che male accompagnati proverbiale, proverbio besser allein als in schlechter Gesellschaft; sentirsi solo-i sich einsam fühlen
     2 (unico) einzig
     3 (semplice) bloß, alleinig
     II sostantivo maschile, femminile
    Einzige(r) Feminin(Maskulin)

    Dizionario italiano-tedesco > solo

  • 2 tardi

    tardi
    tardi ['tardi]
      avverbio
     1 (a ora avanzata) spät; più tardi später; a più tardi! bis später!; sul tardi gegen Abend; ieri sera ho fatto tardi gestern Abend ist es spät geworden
     2 (in ritardo) verspätet, zu spät; far tardi sich verspäten; chi tardi arriva male alloggia proverbiale, proverbio wer nicht kommt zur rechten Zeit, der muss nehmen, was übrig bleibt

    Dizionario italiano-tedesco > tardi

См. также в других словарях:

  • Egli ha fatto il male, ed io mi porto la pena. — См. В чужом пиру похмелье …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • a — 1a s.f. e m.inv. CO prima lettera dell alfabeto: a minuscola, A maiuscola | nel codice alfabetico internazionale viene identificata dalla parola alfa | negli annunci pubblicitari, ripetuta all inizio del testo serve ad anticiparne la collocazione …   Dizionario italiano

  • lavoraccio — la·vo·ràc·cio s.m. 1. pegg. → lavoro 2. CO lavoro fatto male: ho fatto un lavoraccio, devo rifarlo 3. CO lavoro faticoso e difficile: riordinare la cantina è un lavoraccio! …   Dizionario italiano

  • stronzata — stron·zà·ta s.f. CO 1. volg., comportamento o discorso da stronzo: non dire stronzate!, ha fatto una delle sue stronzate Sinonimi: cacata, cavolata, cazzata, coglionata, puttanata. 2. estens., ciò che è fatto male, che risulta brutto o insulso:… …   Dizionario italiano

  • schifo (1) — {{hw}}{{schifo (1)}{{/hw}}s. m. Senso di ripugnanza, nausea, disgusto: provare, sentire schifo | Fare –s, destare ripugnanza; (est.) essere fatto male; (est.) dare pessimi risultati: oggi la squadra ha fatto –s; SIN. Ribrezzo. ETIMOLOGIA: dal… …   Enciclopedia di italiano

  • abbozzaticcio — {{hw}}{{abbozzaticcio}}{{/hw}}A agg.  (pl. f. ce ) (raro) Abbozzato male. B s. m. Lavoro fatto male …   Enciclopedia di italiano

  • altri — {{hw}}{{altri}}{{/hw}}pron. indef. inv.  solo sing. 1 Un altra persona: altri potrebbe dire che ho fatto male. 2 (lett.) Qualcuno, alcuno: non vorrei che altri mi giudicasse male …   Enciclopedia di italiano

  • posto — posto1 / posto/ [part. pass. di porre ]. ■ agg. [determinato a priori : i termini p. per la consegna del lavoro ] ▶◀ convenuto, fissato, stabilito. ■ posto che locuz. cong. [con valore concessivo, seguita da cong.: p. che io lo volessi, non… …   Enciclopedia Italiana

  • scarabocchio — /skara bɔk:jo/ s.m. [affine a scarabeo, per la somiglianza di macchie e sgorbi con la figura d uno scarabeo]. 1. [macchia d inchiostro fatta nello scrivere] ▶◀ pasticcio, sgorbio. 2. (estens.) a. [lettera, parola scritta male, o altro svolazzo… …   Enciclopedia Italiana

  • abbozzaticcio — A agg. (raro) abbozzato male B s. m. lavoro fatto male …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • abbozzaticcio — ab·boz·za·tìc·cio agg. BU che è fatto male e in modo incompleto o approssimativo; anche s.m. {{line}} {{/line}} DATA: 1585 …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»