-
1 fattaccio
-
2 fattaccio
-
3 fattaccio
m разг.1) неприятное / скверное дело, неприятный случайcronaca del fattaccio — криминальная / чёрная хроника -
4 fattaccio
m.прискорбный случай, скверная историяli hai rivisti dopo il fattaccio? — ты их видел после того, что случилось?
-
5 fattaccio
м.преступление, злодеяние* * *прил.общ. неприятное происшествие, скверное происшествие, ужасное преступление, "неприятный случай -
6 гром
м.1) tuonoгром аплодисментов — scroscio di applausi, applausi fragorosi••метать громы и молнии — lanciare fulmini (e saette) -
7 чепе
( чрезвычайное происшествие) imprevisto m, accidente m, fattaccio m -
8 rimuovere
v.t.2) (psic.) вычеркнуть из памяти, выбросить из головыha rimosso ogni ricordo del fattaccio — он выбросил из головы всё, связанное с этой неприятной историей
"Non le restava ormai che rimuoverlo anche dalla sua memoria, seguitando la sua vita solita" (E. Morante) — "Теперь ей не оставалось ничего иного, как вычеркнуть его из памяти и продолжать жить своей обычной жизнью" (Э. Моранте)
3) (destituire) смещать, увольнять4) (milit.) разжаловать; понизить в должности
См. также в других словарях:
fattaccio — fat·tàc·cio s.m. 1. spreg. → 1fatto 2. CO fatto criminoso: il fattaccio è avvenuto in una tranquilla cittadina di provincia Sinonimi: crimine, delitto, 1misfatto. 3. CO colloq., al pl., questioni, affari, interessi; (sono) fattacci miei, nostri:… … Dizionario italiano
fattaccio — {{hw}}{{fattaccio}}{{/hw}}s. m. Azione o avvenimento riprovevole | Crimine di particolare malvagità … Enciclopedia di italiano
fattaccio — pl.m. fattacci … Dizionario dei sinonimi e contrari
fattaccio — s. m. 1. pegg. di fatto (2) 2. crimine, delitto, misfatto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cesare Pascarella — Cesare Pascarella. Cesare Pascarella (28 April 1858 8 May 1940), was an Italian dialect poet and a painter. He was appointed to the Royal Academy of Italy in 1930. Pascarella was born in Rome and initially was a painter. His literary activity… … Wikipedia
Tour de Corse — Cet article concerne le rallye automobile. Pour la course cycliste, voir Tour de Corse cycliste. Tour de Corse … Wikipédia en Français
Homosexualidad en Italia — Contenido 1 Historia 1.1 Los griegos 1.2 Los etruscos 1.3 Los romanos 1.3.1 La llegada del cristianismo … Wikipedia Español
-accio — {{hw}}{{ accio}}{{/hw}}suff. 1 Forma sost. o agg. alterati, con valore peggiorativo o spregiativo: libraccio, fattaccio, pigraccio. 2 Assume valore derivativo in sost. indicanti oggetti che hanno una determinata funzione: legaccio, strofinaccio,… … Enciclopedia di italiano
fatto — fatto1 agg. [part. pass. di fare ]. 1. [costituito, formato: f. a mano ; f. di ferro ] ▶◀ costruito, fabbricato. ● Espressioni: fatto a... [che ha una forma simile a una determinata cosa: f. a L ] ▶◀ a forma di, (lett.) a (o in) guisa di; frase… … Enciclopedia Italiana
sangue — / sangwe/ s.m. [lat. sanguis ĭnis e sanguĕn ĭnis ]. 1. a. (anat.) [liquido organico, opaco, viscoso, di colore rosso che circola nell apparato cardiovascolare] ▶◀ Ⓖ (lett.) cruore. ● Espressioni: fam., farsi (il) sangue [prodursi una ferita… … Enciclopedia Italiana
delitto — s. m. 1. (dir.) crimine, reato □ (gener.) assassinio, omicidio, uccisione, attentato 2. (est.) colpa, errore, fallo, peccato, mancanza □ malvagità, scellerataggine, scelleratezza, iniquità, malefatta, nefandezza □ fattaccio, misfatto FRASEOLOGIA … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
