Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

fatta

  • 1 dettàglio

    m детайл, подробност: la vita и fatta di dettagli животът е съставен от подробности.

    Dizionario italiano-bulgaro > dettàglio

  • 2 fàre

    1. v 1) правя, извършвам, направям: ho fatto un errore направих грешка; 2) готвя: devo fàre da mangiare трябва да сготвя; 3) изпълнявам: fàre il proprio dovere изпълнявам дълг; 4) уча, съм, работя: faccio il dentista аз съм зъболекар; faccio il terzo anno в трети курс съм; faccio un lavoro molto duro работя много тежка работа; 5) карам да: fàre lavorare карам да работи; fàre capire карам да разбере; 2. v rifl fàresi 1) ставам, променям се: si и fatto giorno настана утро, развидели се; tua sorella si и fatta bella сестра ти се е разхубавила; 2) правя си, създавам си: fàresi una posizione създавам си положение; Ќ far vedere показвам; avere da fàre имам работа; fàre fagotto обирам си крушите; fàre a meno di una cosa мога да мина и без; cosa vuoi fàre какво да правиш; che tampo fa? какво е времето?; fa caldo (freddo) топло е (студено е); fa male боли; fàre un numero di telefono набирам телефонен номер; fàre casino вдигам врява, правя скандал.

    Dizionario italiano-bulgaro > fàre

  • 3 sàsso

    m камък: la casa и fatta di sassi къщата е направена от камъни; tirare un sàsso хвърлям камьк.

    Dizionario italiano-bulgaro > sàsso

  • 4 scrùpolo

    m 1) скрупул, съвестност: persona senza scrupoli безскрупулен човек; 2) старателност, точност, акуратност: ricerca fatta con scrùpolo старателно направено изследване.

    Dizionario italiano-bulgaro > scrùpolo

  • 5 disfatta

    disfatta [disˈfatta]
    sost f поражение ср, погром м

    Grande dizionario italiano-bulgaro > disfatta

См. также в других словарях:

  • Fatta — ( ar. فتة) (meaning crumbs , in Arabic)Patai, 1998, p. 98.] is an Arab dish that uses pieces of stale, toasted or fresh flatbread as a foundation upon which various ingredients are added overtop. It emerged as a way of making use of stale bread,… …   Wikipedia

  • fatta (1) — {{hw}}{{fatta (1)}{{/hw}}s. f. Specie, genere, qualità: uomini di questa –f. fatta (2) {{hw}}{{fatta (2)}{{/hw}}s. f. Escrementi degli uccelli, spec. della beccaccia, sul terreno, che il cacciatore utilizza come traccia …   Enciclopedia di italiano

  • fatta — s.f. [part. pass. femm. di fare ]. [categoria, spec. di persone, con sign. negativo: uomini d ogni f. ] ▶◀ genere, qualità, (spreg.) risma, sorta, specie, tipo …   Enciclopedia Italiana

  • fatta — 1fàt·ta s.f. CO genere, qualità: gente di questa fatta, un malvivente di tal fatta Sinonimi: qualità, specie. {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIV sec. ETIMO: der. di 2fatto. 2fàt·ta s.f. RE tosc. escremento del bestiame o della selvaggina che il …   Dizionario italiano

  • fatta — • förstå, fatta, begripa, inse, uppfatta • fatta, begripa, förstå, inse, uppfatta, utröna • förstå • förstå, inse, uppfatta …   Svensk synonymlexikon

  • Fatta — Provenance. Prénom d origine arabe. Signifie: richesse et beauté Histoire. Fatima est la fille préférée du Prophète, désignée par lui comme étant la plus noble des femmes du Paradis. C est principalement d elle qu est issue la descendance de… …   Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons

  • fatta — fatta1 pl.f. fatte fatta2 pl.f. fatte …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • fatta — köyhä   …   Suomen slangisanakirjaa

  • fatta\ 2 — sosiaalitoimisto Mitä ne sano sulle ku käväsit fattassa? …   Suomen slangisanakirjaa

  • fatta — s. f. specie, genere, qualità, sorta, tipo, risma …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fatta — v ( de, t) …   Clue 9 Svensk Ordbok

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»