-
1 Явиться
- esse; comparere; obvenire (in tempore pugnae<Dat.); se sistere; se afferre, afferri (ad aliquem locum); (о солдатах, в свою часть) - frequentitare;• явиться во сне кому-л. - obvenire alicui somnio;
• явиться на суд - vadimonium sistere;
• ты являешься сюда по велению самой судьбы - fatis huc te poscentibus affers;