-
1 fatigue
fatigue [fatig]feminine noun[de personne] tiredness• tomber or être mort de fatigue to be exhausted* * *fatig1) gén tirednessêtre mort de fatigue, tomber de fatigue — to be dead tired
2) Médecine fatigue [U]* * *fatiɡ nf1) (= état physique) tiredness2) (= détérioration) [matériaux, métaux] fatiguefracture de fatigue MÉDECINE — stress fracture
* * *fatigue nf1 gén tiredness; j'ai accumulé de la fatigue I've become overtired; excès de fatigue overtiredness; être mort de fatigue, tomber de fatigue to be dead tired○;2 Méd fatigue ¢; fatigue générale/musculaire/nerveuse general/muscular/nervous fatigue; état/source de fatigue state/source of fatigue; trouble dû à la fatigue ailment caused by fatigue; fatigue visuelle eyestrain;[fatig] nom fémininje tombe ou je suis mort de fatigue I'm dead on my feet -
2 fatigué
fatigue [fatig]feminine noun[de personne] tiredness• tomber or être mort de fatigue to be exhausted* * *fatig1) gén tirednessêtre mort de fatigue, tomber de fatigue — to be dead tired
2) Médecine fatigue [U]* * *fatiɡ nf1) (= état physique) tiredness2) (= détérioration) [matériaux, métaux] fatiguefracture de fatigue MÉDECINE — stress fracture
* * *fatigue nf1 gén tiredness; j'ai accumulé de la fatigue I've become overtired; excès de fatigue overtiredness; être mort de fatigue, tomber de fatigue to be dead tired○;2 Méd fatigue ¢; fatigue générale/musculaire/nerveuse general/muscular/nervous fatigue; état/source de fatigue state/source of fatigue; trouble dû à la fatigue ailment caused by fatigue; fatigue visuelle eyestrain;fatigué de rester debout/d'attendre tired of standing/waiting2. [usé - vêtement] worn ; [ - livre] well-thumbed -
3 fatigue
■ Failure to maintain the required or expected performance.Ermüdung f■ Prozess, der bei Beginn einer Belastung beginnt, immer weiter fortschreitet und schließlich zur Reduktion oder zum Abbruch einer Leistung führt. -
4 fatigue
fatigue, tiredness, weariness -
5 fatigue
[fəˈtiːg] noun1) great tiredness (caused especially by hard work or effort):تَعَب، إجْهادHe was suffering from fatigue.
2) ( especially in metals) weakness caused by continual use:كَلال المَعادِنmetal fatigue.
-
6 fatigue
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fatigue
-
7 fatigue
Architecture française et le dictionnaire de construction > fatigue
-
8 fatigue
COS stanchezza, faticaEN fatigue -
9 fatigue
إِعْيَاء \ exhaustion: being tired out. fatigue: tiredness. -
10 fatigue
إِرْهَاق \ exhaustion: being tired out. fatigue: tiredness. overwork: doing too much: They were suffering from overwork. weariness: tiredness. -
11 fatigue
حَسَرٌ \ fatigue. \ See Also تعب (تَعَب) -
12 fatigue
-
13 fatigué
tired, weary -
14 fatigué
COS stancu, faticatuEN tired -
15 fatigue models
French\ \ modèles de fatigueGerman\ \ ErmüdungsmodelleDutch\ \ moeheids modellenItalian\ \ modelli di affaticamentoSpanish\ \ modelos de la fatigaCatalan\ \ models de fatigaPortuguese\ \ modelo de fadigaRomanian\ \ modele de obosealăDanish\ \ træthed modellerNorwegian\ \ tretthet modellerSwedish\ \ utmattningsmodellGreek\ \ πρότυπα κούρασηςFinnish\ \ rasitukseen perustuvat elinaikamallit; Wöhler käyrätHungarian\ \ fáradtság modellekTurkish\ \ yorgunluk modelleriEstonian\ \ väsimus mudelidLithuanian\ \ fatigue modeliaiSlovenian\ \ utrujenost modeliPolish\ \ zmęczenie modeleRussian\ \ модель развития усталости (материала)Ukrainian\ \ втома моделейSerbian\ \ умор моделаIcelandic\ \ þreyta módelEuskara\ \ nekea ereduakFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ مدل فرسودگيArabic\ \ نماذج الاعياءAfrikaans\ \ uitputtingsmodelle; vermoeidheidsmodelleChinese\ \ 疲劳模型Korean\ \ 피로 모형 -
16 fatigue sous corrosion
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fatigue sous corrosion
-
17 fatigue auditive
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > fatigue auditive
-
18 fatigue auditive
Architecture française et le dictionnaire de construction > fatigue auditive
-
19 fatigue-creep interaction
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fatigue-creep interaction
-
20 fatigue, tirednen, tiredness
تَعَب \ discomfort: lack of comfort; something that makes one uncomfortable: Insect bites can cause a great deal of discomfort. fatigue, tirednen, tiredness: being tired. weariness: tiredness. \ See Also إزعاج (إِزْعَاج)
См. также в других словарях:
FATIGUE — Le terme de fatigue désigne à la fois un sentiment vécu, n’apparaissant qu’à travers le récit personnel de celui qui l’a ressenti, et un ensemble de signes notés et enregistrés par un observateur impartial. Cette dualité permet d’opposer la… … Encyclopédie Universelle
fatigue — FATIGUE. subst. f. Travail penible, & capable de lasser. La fatigue du chemin. les fatigues de la guerre. endurer, souffrir, supporter la fatigue. se faire à la fatigue. s endurcir à la fatigue. une longue contention d esprit est d une grande… … Dictionnaire de l'Académie française
Fatigue — Fa*tigue , n. [F., fr. fatiguer to fatigue, L. fatigare; cf. L. affatim sufficiently.] 1. Weariness from bodily labor or mental exertion; lassitude or exhaustion of strength. [1913 Webster] 2. The cause of weariness; labor; toil; as, the fatigues … The Collaborative International Dictionary of English
Fatigue — may refer to:*Fatigue (medical) tiredness in humans **Chronic fatigue syndrome an illness of the central nervous system *Fatigue (material) failure by repeated stress in materials *Battledress military uniform, also known as fatigues (BDU or ACU) … Wikipedia
fatigué — fatigué, ée (fa ti ghé, ghée) part. passé. 1° Qui est en proie à de la fatigue. • Vous me semblez tous deux fatigués du voyage ; Reposez vous, usez du peu que nous avons, LA FONT. Phil. et Bauc.. • Le vicomte de Turenne, avec un petit… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fatigue — [fə tēg′] n. [Fr < fatiguer < L fatigare, to weary < * fatis, exhaustion < base of fames, hunger (see FAMINE) + agere, to drive, make (see ACT1)] 1. physical or mental exhaustion; weariness 2. the cause of this; hard work; toil 3. any … English World dictionary
Fatigue — Fa*tigue , v. t. [imp. & p. p. {Fatigued}; p. pr. & vb. n. {Fatiguing}, n.] [Cf. F. fatiguer. See {Fatigue}, n.] To weary with labor or any bodily or mental exertion; to harass with toil; to exhaust the strength or endurance of; to tire. Syn: To… … The Collaborative International Dictionary of English
fatigue — [n] tiredness brain fag*, burnout*, debility, dullness, enervation, ennui, exhaustion, faintness, fatigation, feebleness, heaviness, languor, lassitude, lethargy, listlessness, overtiredness, weakness, weariness; concepts 316,405 Ant. energy,… … New thesaurus
fatigue — ► NOUN 1) extreme tiredness. 2) brittleness in metal or other materials caused by repeated stress. 3) (fatigues) loose fitting clothing of a sort worn by soldiers. 4) (fatigues) menial non military tasks performed by a soldier. ► VERB ( … English terms dictionary
Fatigue — Fatigue. См. Усталость. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Fatigue — (fr., spr. Fatihk, Fatigation), Ermüdung, Beschwerde; daher Fatiguencommando, ein mit Beschwerlichkeit, aber nicht mit Gefahr verknüpftes Commando, wie Stroh u. Holz holen, Brandwache thun; Gegensatz: Ehrencommando, s.d. Fatiguiren, 1) ermüden,… … Pierer's Universal-Lexikon