-
1 fatigar
-
2 fatigar
гл.1) общ. надоедать, обременять, утомить, утомлять, истомить (утомить)2) разг. затормошить, уморить, заездить (утомить)3) тех. подвергать усталостному напряжению, утомлять (напр., резину), подвергать напряжению, эксплуатировать (напр., двигатель) при чрезмерных скоростных режимах4) прост. умаять -
3 fatigar
-
4 fatigar
3) утомлять4) эксплуатировать (напр., двигатель) при чрезмерных скоростных режимах -
5 fatigar
-
6 утомить
сов., вин. п.fatigar vt, cansar vt; extenuar vt ( сильно); derrengar vt, deslomar vt (fam.) ( обессилить); cansar vt, importunar vt, fastidiar vt ( надоесть)утоми́ть вопро́сами — agotar con las preguntasутоми́ть рабо́той — cansar (fatigar) por el trabajoутоми́ть (себе́) глаза́ — cansarse la vista -
7 заездить
сов., вин. п., разг. -
8 затормошить
I сов., вин. п., разг.( утомить) atormentar vt, fatigar vt, cansar vt (sacudiendo, tirando con exigencias, encargos, etc.)II сов.( начать тормошить) comenzar a sacudir -
9 истомить
-
10 умаять
сов., вин. п., прост.fatigar vt, cansar vt, extenuar vt -
11 уморить
сов., вин. п., разг.1) hacer morir, matar vt (de); exterminar vt ( уничтожить)умори́ть го́лодом — matar de hambre3) ( насмешить)умори́ть (со́ смеху) — hacer reventar de risa -
12 cansar por el trabajo
гл.общ. (fatigar) утомить работойИспанско-русский универсальный словарь > cansar por el trabajo
См. также в других словарях:
fatigar — Se conjuga como: llegar Infinitivo: Gerundio: Participio: fatigar fatigando fatigado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. fatigo fatigas fatiga fatigamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
fatigar — fatigar( se) de fatigar se da viagem … Dicionario dos verbos portugueses
fatigar — v. tr. 1. Causar fadiga a. 2. Molestar. 3. Importunar. 4. Enfadar. 5. Cansar … Dicionário da Língua Portuguesa
fatigar — verbo transitivo 1. Causar (una persona o una cosa) fatiga a [una persona]: Nos fatiga con sus sermones. Esta niña, con lo traviesa que es, fatiga a cualquiera. Sinónimo: cansar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fatigar — (Del lat. fatigāre). 1. tr. Causar fatiga. U. t. c. prnl.) 2. Vejar, molestar … Diccionario de la lengua española
fatigar — (Del lat. fatigare, agotar, extenuar < fati, con exceso + agere, hacer.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Causar un trabajo o un esfuerzo fatiga a una persona o un animal: ■ se fatiga cada vez que sale de excursión. SE CONJUGA COMO pagar… … Enciclopedia Universal
fatigar — {{＃}}{{LM F17481}}{{〓}} {{ConjF17481}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}}{{SynF17932}} {{［}}fatigar{{］}} ‹fa·ti·gar› {{《}}▍ v.{{》}} Causar fatiga o cansancio: • Estoy tan gordo que me fatigo por subir tres escaleras. ¡Cuánto fatigan los niños pequeños!{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fatigar — pop. Trabajar// andar a pie … Diccionario Lunfardo
fatigar — fa|ti|gar Mot Agut Verb transitiu i pronominal … Diccionari Català-Català
fatigar — (v) (Intermedio) provocar o experimentar la sensación de la pérdida de fuerzas Ejemplos: Me fatigo al subir las escaleras. Los niños fatigaron a su abuela. Sinónimos: cansarse, agotarse … Español Extremo Basic and Intermediate
fatigar — v. trabajar, robar. ❙ «...se comprende que no estoy fatigando las joyerías de la Gran Vía y Serrano.» Francisco Umbral, El Mundo, 12.6.99 … Diccionario del Argot "El Sohez"
