Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

fatica+eccessiva

См. также в других словарях:

  • de'lattàn? — fatica eccessiva, lavorare molto, fare sforzo …   Dizionario Materano

  • ammazzata — am·maz·zà·ta s.f. CO fig., fam., fatica eccessiva: questo viaggio è stato proprio un ammazzata Sinonimi: faticata, sfacchinata, sgobbata, sgropponata. {{line}} {{/line}} DATA: 1955 …   Dizionario italiano

  • prostrazione — pro·stra·zió·ne s.f. CO 1a. il prostrare, il prostrarsi e il loro risultato 1b. fig., stato di debolezza fisica o anche di depressione: la fatica eccessiva gli ha causato una profonda prostrazione, la brutta notizia lo ha gettato in uno stato di… …   Dizionario italiano

  • imballare (1) — {{hw}}{{imballare (1)}{{/hw}}v. tr. 1 Confezionare in balle: imballare la lana. 2 Sistemare le merci entro contenitori adatti per il trasporto, il magazzinaggio e la vendita: imballare libri. imballare (2) {{hw}}{{imballare (2)}{{/hw}}A v. tr.… …   Enciclopedia di italiano

  • sovraffaticare — {{hw}}{{sovraffaticare}}{{/hw}}A v. tr.  (io sovraffatico , tu sovraffatichi ) (raro) Affaticare eccessivamente. B v. intr. pron. Sottoporsi a fatica eccessiva …   Enciclopedia di italiano

  • sferz — sforzo, fatica eccessiva, sia del corpo che dell intelletto …   Dizionario Materano

  • surmenage — /fr. syʀməˈnaʒ/ [vc. fr., propriamente «strapazzo», da surmener «sovraffaticare»] s. m. inv. 1. fatica eccessiva, strapazzo, superlavoro CONTR. riposo, rilassamento, tregua 2. (sport) superallenamento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • spesa — / spesa/ s.f. [lat. tardo expensa (pecunia ) (denaro) speso ]. 1. a. [lo spendere: affrontare, sostenere una s. ; limitare le s. ] ▶◀ esborso, (ant.) spendio, (non com.) spendita, uscita. ◀▶ entrata, guadagno, incasso, introito. b. (estens.) [la… …   Enciclopedia Italiana

  • affaticare — af·fa·ti·cà·re v.tr. AU stancare: il lavoro al computer affatica gli occhi, la lunga camminata lo ha affaticato | di qcs., sottoporre a sforzo o usura eccessiva: affaticare il motore di una macchina | BU fig., tormentare, travagliare Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • salato — sa·là·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → salare 2a. agg. AU che contiene sale: acqua salata 2b. agg. AU di alimento, insaporito, condito con sale da cucina: formaggio salato, pane salato Contrari: insipido, scipito. 2c. agg. AU di cibo in cui è… …   Dizionario italiano

  • scalmanata — 1scal·ma·nà·ta s.f. CO lo scalmanarsi; fatica, agitazione eccessiva {{line}} {{/line}} DATA: 1943. 2scal·ma·nà·ta s.f. → scalmanato …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»