-
1 fateful
-
2 fateful
fateful [ˊfeɪtfǝl] a1) реши́тельный, ва́жный ( по последствиям)2) роково́й3) обречённый4) проро́ческий; злове́щий -
3 fateful
-
4 fateful
-
5 fateful
fateful ['feɪtfʊl](b) (prophetic) fatidique -
6 fateful
adjective (involving important decisions, results etc: At last the fateful day arrived.) skjebnesvanger, avgjørendeskjebnesvangeradj. \/ˈfeɪtf(ʊ)l\/1) skjebnesvanger, avgjørende2) skjebnetung3) ( litterært) dødelig, dødbringende4) ( litterært) profetisk, illevarslendefateful hour skjebnetime -
7 fateful
роковой имя прилагательное: -
8 fateful
['feɪtfl]aggettivo [decision, day] fatidico* * *adjective (involving important decisions, results etc: At last the fateful day arrived.) fatidico* * *fateful /ˈfeɪtfl/a.1 fatale; fatidico; decisivo: fateful consequences, conseguenze fatali; a fateful day, un giorno fatidico2 fatidico; profeticofatefully avv. fatefulness n. [u] NOTA D'USO: - fatal, fateful o mortal?-.* * *['feɪtfl]aggettivo [decision, day] fatidico -
9 fateful
adjective (involving important decisions, results etc: At last the fateful day arrived.) fatídicotr['feɪtfʊl]1 fatídico,-a, aciago,-afateful ['feɪtfəl] adj1) momentous: fatídico, aciago2) prophetic: profético♦ fatefully advadj.• fatal adj.• fatídico, -a adj.• funesto, -a adj.• hadado, -a adj.'feɪtfəla) ( momentous) <day/decision> fatídico, funesto['feɪtfʊl]ADJ [day, event] fatídico; [words] profético* * *['feɪtfəl]a) ( momentous) <day/decision> fatídico, funesto -
10 fateful
[ˈfeɪtful]fateful обреченный fateful пророческий; зловещий fateful решительный, важный (по последствиям) fateful роковой -
11 fateful
ˈfeɪtful прил.
1) пророческий, зловещий, роковой fateful words ≈ пророческие слова Syn: prophetic, oracular
2) решающий (момент, время и т.д.), важный( с точки зрения последствий)
3) обреченный;
фатальный, смертельный As fateful as a Greek tragedy. ≈ Такой же обреченный, как и финал греческой трагедии. Syn: doomed, fatal, deadly роковой - the * hour роковой час пророческий;
зловещий - the * cawings of the crow зловещее карканье ворона важный;
имеющий решающее значение - * decision важное решение fateful обреченный ~ пророческий;
зловещий ~ решительный, важный ( по последствиям) ~ роковой -
12 fateful
[ʹfeıtʃ(ə)l] a1. роковой2. пророческий; зловещий3. важный; имеющий решающее значение -
13 fateful
adjective2) (controlled by fate) schicksalhaft [Begegnung, Treffen, Ereignis]* * *adjective (involving important decisions, results etc: At last the fateful day arrived.) verhängnisvoll* * *fate·ful[ˈfeɪtfəl]* * *['feItfUl]adjday, night, moment, meeting, journey schicksalhaft; decision, consequence verhängnisvoll; words schicksalsschwer* * *fateful adj (adv fatefully)1. verhängnisvoll2. schicksalsschwer3. schicksalhaft, Schicksals…* * *adjective1) (important, decisive) schicksalsschwer [Tag, Stunde, Entscheidung]; entscheidend [Worte]2) (controlled by fate) schicksalhaft [Begegnung, Treffen, Ereignis]3) (prophetic) schicksalverkündend; (of misfortune) unheilverkündend* * *adj.schicksalhaft adj. -
14 fateful
1. a роковой2. a пророческий; зловещий3. a важный; имеющий решающее значениеСинонимический ряд:1. fatal (adj.) calamitous; cataclysmic; catastrophic; deadly; destructive; disastrous; fatal; lethal; ruinous2. fated (adj.) destined; fated; predestined; predetermined3. momentous (adj.) critical; crucial; decisive; foreboding; important; momentous; portentous4. ominous (adj.) apocalyptic; baleful; baneful; dire; direful; doomful; grave; ill-boding; ill-omened; inauspicious; ominous; threatening; unlucky; unpropitiousАнтонимический ряд:hopeful; insignificant -
15 fateful
-
16 fateful
საბედისწერო; გადამწყვეტი; განწირული -
17 fateful
['feɪtʃ(ə)l]1) Общая лексика: важный, зловещий, имеющий решающее значение, обречённый, пророческий, решительный (по последствиям), роковой, судьбоносный, злосчастная (http://www.merriam-webster.com/dictionary/fateful)2) Религия: фатальный -
18 fateful
adjective (involving important decisions, results etc: At last the fateful day arrived.) örlagaríkur, afdrifaríkur -
19 fateful
végzetes, életbevágó* * *adjective (involving important decisions, results etc: At last the fateful day arrived.) végzetes -
20 fateful
adjective (involving important decisions, results etc: At last the fateful day arrived.) fatal* * *fate.ful[f'eitful] adj fatal: 1 determinado pelo fado. 2 decisivo. 3 fatídico, profético, sinistro, funesto.
См. также в других словарях:
Fateful — Fate ful, a. . Having the power of serving or accomplishing fate. The fateful steel. J. Barlow. [1913 Webster] 2. Significant of fate; ominous. [1913 Webster] The fateful cawings of the crow. Longfellow. {Fate ful*ly}, adv. {Fate ful*ness}, n.… … The Collaborative International Dictionary of English
fateful — [adj1] significant acute, apocalyptic, conclusive, critical, crucial, decisive, determinative, direful, doomful, eventful, important, inauspicious, momentous, ominous, portentous, resultful; concept 568 Ant. insignificant, unimportant fateful… … New thesaurus
fateful — index critical (crucial), fatal, key, major, momentous, necessary (inescapable), portentous ( … Law dictionary
fateful — 1710s, prophetic, from FATE (Cf. fate) + FUL (Cf. ful). Meaning of momentous consequences is from c.1800. Related: Fatefully … Etymology dictionary
fateful — Cminous, portentous, inauspicious, unpropitious Analogous words: momentous, significant, important (see corresponding nouns at IMPORTANCE): decisive, determinative, *conclusive: crucial, critical, *acute … New Dictionary of Synonyms
fateful — ► ADJECTIVE ▪ having far reaching and typically disastrous consequences. DERIVATIVES fatefully adverb fatefulness noun … English terms dictionary
fateful — [fātfəl] adj. 1. revealing what is to come; prophetic 2. having important consequences; significant; decisive 3. controlled as if by fate 4. Obs. bringing death or destruction SYN. OMINOUS fatefully adv. fatefulness n … English World dictionary
fateful — fatal, fateful Both words have to do with the workings of fate, and their complex histories, fully explored by the OED, have often intertwined. Fowler (1926) wrote a fond defence of the special meaning of fateful, ‘having far reaching… … Modern English usage
fateful — fate|ful [ˈfeıtfəl] adj [usually before noun] having an important, especially bad, effect on future events fateful day/night/year etc ▪ The goalkeeper on that fateful day in 1954 was Fred Martin of Aberdeen. ▪ When his rent was raised, he made… … Dictionary of contemporary English
fateful — adjective Date: circa 1720 1. having a quality of ominous prophecy < a fateful remark > 2. a. involving momentous consequences ; decisive < made his fateful decision to declare war W. L. Shirer > b. deadly, catastrophic 3. controlled by fate … New Collegiate Dictionary
fateful — fate|ful [ feıtfəl ] adjective a fateful action, event, or time is one that has an important and usually bad effect on what happens in the future: Since that fateful day her life had not been worth living … Usage of the words and phrases in modern English