Перевод: с квенья на английский

с английского на квенья

fate+(noun)

  • 1 amarto

    noun "Fate" also ambar LT2:348; in LotR-style Quenya rather umbar, umbart-

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > amarto

  • 2 manar

    noun "doom, final end, fate, fortune" usually = final bliss MANAD under MAN, VT45:32

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > manar

  • 3 ambar

    1 "a-mbar" noun "oikumenē Greek: the earth as the human habitation, Earth, world" MBAR, stem ambar- PE17:66, related to and associated with mar "home, dwelling" VT45:33; in VT46:13 the latter glosses are possibly also ascribed to the word ambar itself the wording is not clear. The form ambaren also listed in the Etymologies was presumably intended as the genitive singular at the time of writing in LotR-style Quenya it would rather be the dative singular; in the printed version in LR, the misreading "ambaron" appears see VT45:33. Ambar-metta noun "the end of the world" EO; spelt ambarmetta in VT44:36. The element \#umbar in Tarumbar "King of the World" q.v. would seem to be a variant of ambar, just like ambar \#2 "doom" also alternates with umbar see below. 2 noun "fate, doom" variant of umbar? in Turambar SA:amarth; stem ambart- PE17:66, instrumental ambartanen "by doom" Silm ch. 21, UT:138, PE17:66. The early "Qenya" lexicon has ambar "Fate", also amarto LT2:348 3 noun "”breast” chest, with stem in -s- or -r- QL:30. The form ambar, translated “in bosom”,occurs in MC:213 this is "Qenya". Note: if this word were to be adapted to LotR-style Quenya, we should probably have to read *ambas with stem ambar-; compare olos, olor- “dream” from a late source. However, the form ambos q.v. is less ambiguous and may be preferred.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > ambar

  • 4 marto

    1 noun “tower” PE17:66 2 noun "fortune, fate, lot" LT2:348; cf. marta \# 3 and see mart-.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > marto

  • 5 marta

    2 adj. "fey, fated" MBARAT 3 noun "fate" VT45:33, VT46:13 Cf. marto.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > marta

  • 6 umbar(umbart-)

    as in dat.sg. umbarten noun "fate, doom" MBARAT, also name of tengwa \#6 Appendix E.Cf. Umbarto. In the pre-classical Tengwar system presupposed in the Etymologies, umbar was the name of letter \#18 VT45:33, which tengwa Tolkien would later call malta instead – changing its Quenya value from mb to m. – In the word Tarumbar "King of the World" q.v., umbar appears to be a variant of Ambar q.v. instead.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > umbar(umbart-)

  • 7 mandë

    1 noun "doom, final end, fate, fortune" usually = final bliss MANAD, under MAN 2 adv. “well” VT49:26; this is “Qenya”. Rather mai in Tolkien’s later Quenya.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > mandë

См. также в других словарях:

  • fate — ► NOUN 1) the development of events outside a person s control, regarded as predetermined. 2) the course or inevitable outcome of a person s life. 3) (the Fates) Greek & Roman Mythology the three goddesses (Clotho, Lachesis, and Atropos) who… …   English terms dictionary

  • fate — noun 1 sb/sth s future ADJECTIVE ▪ awful, grim, horrible, terrible ▪ cruel, unhappy ▪ What an unfortunate fate the gods had condemned her to …   Collocations dictionary

  • fate — noun 1 (C) the things that will happen to someone, especially unpleasant events: I wouldn t wish such a fate on my worst enemy. | sb s fate/the fate of sb: No one knows what the fate of the hostages will be. | seal/decide sb s fate (=make it… …   Longman dictionary of contemporary English

  • fate — [ feıt ] noun ** 1. ) count the things that happen to someone, especially unpleasant things: fate of: a meeting which would decide the fate of thousands of employees suffer a fate: The refugees have suffered an appalling fate. 2. ) uncount a… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • fate´ful|ness — fate|ful «FAYT fuhl», adjective. 1. controlled by fate: »The fateful course of the ship toward the rocks was not changed in spite of the crew s frantic efforts. 2. determining what is to happen; important; decisive: »a fateful decision. Yorktown… …   Useful english dictionary

  • fate´ful|ly — fate|ful «FAYT fuhl», adjective. 1. controlled by fate: »The fateful course of the ship toward the rocks was not changed in spite of the crew s frantic efforts. 2. determining what is to happen; important; decisive: »a fateful decision. Yorktown… …   Useful english dictionary

  • fate|ful — «FAYT fuhl», adjective. 1. controlled by fate: »The fateful course of the ship toward the rocks was not changed in spite of the crew s frantic efforts. 2. determining what is to happen; important; decisive: »a fateful decision. Yorktown was the… …   Useful english dictionary

  • fate line — noun Usage: sometimes capitalized F : line of fate a double Fate line denotes an eventful life Alice D. Jennings …   Useful english dictionary

  • Fate — noun a) Any one of the Fates. b) A personification of fate (the cause that predetermines events) …   Wiktionary

  • fate — noun 1》 the development of events outside a person s control, regarded as predetermined by a supernatural power. 2》 the outcome of a situation for someone or something. 3》 the unescapable death of a person. 4》 (the Fates) Greek & Roman Mythology… …   English new terms dictionary

  • fate map — noun a diagram of an embryo of some organism showing the structures that will develop from each part …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»