Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

fastsat

  • 1 determined

    fastsat

    English-Danish mini dictionary > determined

  • 2 appointed

    adjective He arrived before the appointed time.) fastsat; aftalt
    * * *
    adjective He arrived before the appointed time.) fastsat; aftalt

    English-Danish dictionary > appointed

  • 3 fixed

    1) (arranged in advance; settled: a fixed price.) fast; fastsat
    2) (steady; not moving: a fixed gaze/stare.) fast
    3) (arranged illegally or dishonestly: The result was fixed.) aftalt
    * * *
    1) (arranged in advance; settled: a fixed price.) fast; fastsat
    2) (steady; not moving: a fixed gaze/stare.) fast
    3) (arranged illegally or dishonestly: The result was fixed.) aftalt

    English-Danish dictionary > fixed

  • 4 given

    1) (stated: to do a job at a given time.) bestemt; nærmere fastsat
    2) ((with to) in the habit of (doing) something: He's given to making stupid remarks.) have for vane
    3) (taking (something) as a fact: Given that x equals three, x plus two equals five.) givet; forudsat
    * * *
    1) (stated: to do a job at a given time.) bestemt; nærmere fastsat
    2) ((with to) in the habit of (doing) something: He's given to making stupid remarks.) have for vane
    3) (taking (something) as a fact: Given that x equals three, x plus two equals five.) givet; forudsat

    English-Danish dictionary > given

  • 5 arrears reset swap

    På det ene ben (advance) betales der 3 eller 6 måneders variabel rente fastsat efter advance reset princippet (som i en plain vanilla swap). På det andet ben (arrears) betales der 3 eller 6 måneders variabel rente fastsat 0-2 dage før terminens udløb efter det såkaldte arrears reset princip. Kaldes også arrears swap.

    Anglo-danske finansiel ordbog > arrears reset swap

  • 6 arrears reset swap

    På det ene ben (advance) betales der 3 eller 6 måneders variabel rente fastsat efter advance reset princippet (som i en plain vanilla swap). På det andet ben (arrears) betales der 3 eller 6 måneders variabel rente fastsat 0-2 dage før terminens udløb efter det såkaldte arrears reset princip. Kaldes også arrears swap.

    English-Danish financial dictionary > arrears reset swap

  • 7 положенный

    adj. indlagt
    * * *
    adj
    bestemt, fastsat, tilmålt.

    Русско-датский словарь > положенный

  • 8 распорядок

    sb. forretningsorden, vedtægt
    * * *
    sb m
    (fastsat) orden
    распорядок дня dagsorden.

    Русско-датский словарь > распорядок

  • 9 условленный

    adj
    aftalt, fastlagt, fastsat; vedtagen

    Русско-датский словарь > условленный

  • 10 условный

    * * *
    adj
    1 aftalt, fastlagt, fastsat; vedtaget
    2 betinget
    3 symbolsk, vedtægtsmæssig
    \условныйые знаки symboler; tegnforklaring
    4 betingelses-, konditional (gramm.)

    Русско-датский словарь > условный

  • 11 amortising swap

    En swap, hvor hovedstolen mindskes i overensstemmelse med et forud fastsat forløb (tilbagebetalingsprofil).

    Anglo-danske finansiel ordbog > amortising swap

  • 12 build, operate and transfer

    Et kontraktbaseret arrangement, hvor en privat virksomhed påtager sig at anlægge, finansiere samt drive og vedligeholde en infrastrukturfacilitet. Den private virksomhed driver faciliteten på nærmere fastsatte vilkår i en periode, hvor den i henhold til koncessionen er berettiget til at opkræve betaling fra facilitetens brugere. Betalingen er fastsat, så den dækker omkostninger ved drift og vedligeholdelse, og den private virksomhed kan genindvinde sine investeringer samt opnå et rimeligt overskud. Ved afslutningen af den fastlagte periode overdrager den private virksomhed faciliteten til de offentlige myndigheder eller til en anden privat virksomhed, der gennem offentlig licitation har opnået ret til fortsat at drive faciliteten. Forkortes BOT.

    Anglo-danske finansiel ordbog > build, operate and transfer

  • 13 concession or commission

    En provision til managers, betalt som en procentdel af en fastsat størrelse, f.eks. transaktionsværdi af et udbud eller afregningskurs for et udbudt værdipapir. For obligationer/syndikering betales provisionen enten som et flat fee eller årligt.
    Provision i form af ’concession’ modtages som en rabat, der fratrækkes ved afregning af værdipapiret til afregningskursen. Provision i form af ’commission’ modtages efter afregning af værdipapiret til afregningskursen.

    Anglo-danske finansiel ordbog > concession or commission

  • 14 convertible bond

    Konvertibel obligation. En obligation eller et gældsbevis, som giver ret til ombytning til aktier i det udstedende selskab til en ved udstedelsen fastsat ombytningskurs. En konvertibel obligation er således en kombination af en almindelig obligation/gældsbevis og en option og kan prisfastsættes som sådan.

    Anglo-danske finansiel ordbog > convertible bond

  • 15 equity warrant

    Tegningsret, der giver ihændehaveren ret til at tegne et bestemt antal aktier i det udstedende selskab til en på forhånd fastsat kurs inden for en bestemt fremtidig tidsperiode. Se også warrant.

    Anglo-danske finansiel ordbog > equity warrant

  • 16 forward contract

    Terminskontrakt. Udtrykket refererer til en aftalt individuel kontrakt med fremtidig levering til allerede fastsat pris og forfaldsdag. Modsat futures contracts som er standardiserede kontrakter.

    Anglo-danske finansiel ordbog > forward contract

  • 17 forward market

    Terminsmarkedet, dvs. et marked, hvor varer, værdipapirer eller valuta handles til en fastsat pris til levering på en fremtidig dato.

    Anglo-danske finansiel ordbog > forward market

  • 18 index-linked note

    Obligation, hvor indfrielseskursen er afhængig af udviklingen i et givet aktieindeks (eller en eller flere udvalgte aktier) dog således, at indfrielseskursen ikke kan blive lavere end en på udstedelsestidspunktet fastsat kurs, som oftest er 100%. Se guaranteed notes og equity-linked bonds/notes.

    Anglo-danske finansiel ordbog > index-linked note

  • 19 one-sided market

    Et marked, hvor kun enten købs- eller salgspris er noteret eller fastsat. Et marked der bevæger sig kraftigt i én retning. Kaldes også one-way market.

    Anglo-danske finansiel ordbog > one-sided market

  • 20 open repo

    En repurchase agreement uden endelig fastsat løbetid. Aftalen er indgået på dag til dag basis, indtil enten låntager eller långiver opsiger aftalen. Renten er højere end på overnight repo.

    Anglo-danske finansiel ordbog > open repo

См. также в других словарях:

  • NanoSail-D2 — Operator NASA Bus 3U CubeSat Mission type …   Wikipedia

  • Marshall Space Flight Center — George C. Marshall Space Flight Center Aerial view of the test area at MSFC …   Wikipedia

  • CubeSat — For more information, see List of CubeSats. Ncube 2, a Norwegian Cubesat. A CubeSat is a type of miniaturized satellite for space research that usually has a volume of exactly one liter (10 cm cube), has a mass of no more than 1.33 kilograms …   Wikipedia

  • Nilesat 201 — Nilesat 201, is an Egyptian communications satellite, which was launched on 4 August 2010.[1][2] Nilesat 201 will enable the Egyptian satellite operator Nilesat to deliver digital Direct to Home (DTH) TV and radio broadcasting and high speed data …   Wikipedia

  • Kodiak Launch Complex — Start einer Athena I Rakete vom Kodiak Launch Complex …   Deutsch Wikipedia

  • Minotaur (Rakete) — Start einer Minotaur I mit dem Mightysat 2.1 Experimentalsatelliten (Vandenberg AFB) Start eine …   Deutsch Wikipedia

  • Minotaur (fusée) — Pour les articles homonymes, voir Minotaur. Minotaur Données générales Mission …   Wikipédia en Français

  • Voile solaire — La voile solaire Cosmos 1 Une voile solaire ou photovoile est un dispositif de propulsion utilisant la pression de radiation émise par les étoiles pour se déplacer dans l espace à la manière d un voilier. Compte tenu de la faible propulsion… …   Wikipédia en Français

  • Минотавр (ракета-носитель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Минотавр (значения). Minotaur …   Википедия

  • STS-130 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля …   Википедия

  • STS-132 — Эмблема Полётные данные корабля …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»