-
1 fascinatingly
-
2 fascinatingly
[ʹfæsıneıtıŋlı] adv1) очаровательно, обворожительно2) увлекательноthe Russian language is fascinatingly different from English - ≅ в русском языке меня увлекает его полное несходство с английским
-
3 fascinatingly
очаровательно, обворожительно увлекательно - the russian language is * different from English в русском языке меня увлекает его полное несходство с английскимБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fascinatingly
-
4 fascinatingly
['fæsɪneɪtɪŋlɪ]Общая лексика: обворожительно, очаровательно, увлекательно -
5 fascinatingly
[`fæsɪneɪtɪŋlɪ]обворожительный, очаровательный, пленительныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fascinatingly
-
6 fascinatingly
-
7 fascinatingly
['fæsɪneɪtɪŋlɪ]нареч.очаровательно, обворожительно, увлекательно -
8 fascinatingly
1. adv очаровательно, обворожительно2. adv увлекательноСинонимический ряд:attractively (other) alluringly; appealingly; attractively; bewitchingly; charmingly; engagingly; glamorously; magnetically; seductively -
9 the Russian language is fascinatingly different from English
Универсальный англо-русский словарь > the Russian language is fascinatingly different from English
-
10 be out of the picture
1) не соответствовать; дисгармонировать, выпадать из общего тона; см. тж. be in the pictureThey no longer thought so much that their own dress was picturesque; they merely thought that his dress was out of the picture... (G. K. Chesterton, ‘The Return of Don Quixote’, ch. XIV) — Они уже не думали о своих довольно живописных одеждах; они видели только его костюм, который был чрезвычайно экстравагантен...
"Old Forsyte" was sitting precisely as if alone in the world... he seemed to Michael quite fascinatingly detached; and yet not out of the picture. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part III, ch. XII) — "Старый Форсайт" сидел, точно он был один на свете... Майклу страшно понравился его вид - абсолютно независим и все-таки не выпадает из общего тона.
2) не принимать участия; не котироваться; ≈ сойти со сценыAt first, he had promised to take Daphne to the ball as a sort of duty, and to let Wally O'Brien know he could not play fast and loose with her. Then, when Wally was out of the picture, he wanted to make the ball some sort of compensation and defence for Daphne. (K. S. Prichard, ‘Winged Seeds’, ch. VI) — Сначала он чуть ли не по обязанности пообещал Дафне пойти с ней в Горное училище - ему хотелось, чтобы Уолли О'Брайен знал, что с Дафной нельзя обращаться как с игрушкой. А потом, когда Уолли перестал уже занимать его, Билл пришел к заключению, что надо постараться превратить этот бал в своего рода реванш для Дафны; кроме того, пусть все видят, что девушку есть кому защитить.
...the reason for my not going back to research is that I've lost confidence; I feel I'm out of the picture. (J. Lindsay, ‘All on the Never-Never’, ch. 30) —...причиной того, что я не вернулся к научно-исследовательской работе, была потеря веры в себя. Я не соответствую своему назначению.
-
11 of the blackest dye
отъявленный, прожжённый, закоренелый; ≈ до мозга костей...a notice at the head of a descending flight of steps fascinatingly read, "Downstairs to the Chamber of Horrors"... He led her down the steps... Docks full of criminals of the deepest dye. (A. Bennett, ‘Riceyman Steps’, part II, ch. III) —...завораживающее объявление на лестничной площадке гласило: "К камере ужасов вниз"... Генри и Виолетта спустились по лестнице... бутафорские скамьи подсудимых были заполнены отъявленными злодеями.
-
12 alluringly
1. adv соблазнительно, заманчиво2. adv привлекательно, чарующеСинонимический ряд:attractively (other) appealingly; attractively; bewitchingly; charmingly; engagingly; fascinatingly; glamorously; magnetically; seductively -
13 appealingly
1. adv умоляюще; трогательно2. adv обаятельноСинонимический ряд:attractively (other) alluringly; attractively; bewitchingly; charmingly; engagingly; fascinatingly; glamorously; magnetically; seductively -
14 attractively
Синонимический ряд:1. alluringly (other) alluringly; appealingly; bewitchingly; charmingly; engagingly; fascinatingly; glamorously; magnetically; seductively2. beautifully (other) beauteously; beautifully; fairly; handsomely; prettily; stunningly -
15 seductively
adv заманчиво, чарующе, обольстительноСинонимический ряд:attractively (other) alluringly; appealingly; attractively; bewitchingly; charmingly; engagingly; fascinatingly; glamorously; magnetically -
16 be out of the picture
1) нe cooтвeтcтвoвaть; диcгapмoниpoвaть, выпaдaть из oбщeгo тoнaThey no longer thought so much that their own dress was picturesque; they merely thought that his dress was out of the picture (C. K. Chesterton). "Old Forsyte" was sitting precisely as if alone in the world... he seemed to Michael quite fascinatingly detached; and yet not out of the picture (J. Galsworthy)2) пepecтaть aктивнo дeйcтвoвaть; нe пpинимaть учacтия; нe cooтвeтcтвoвaть cвoeму нaзнaчeнию; - coйти co cцeныThe reason for my not going back to research is that I've lost confidence; I feel I'm out of the picture (J. Lindsay). I'm sorry I've been out of the picture, but I've been up to my neck... Haven't had a bloody minute (K. Amis). Certain preventive measures will be taken. If they're effective, Trevayne will be out of the picture (R. Ludlam)
См. также в других словарях:
fascinatingly — fascinate ► VERB ▪ irresistibly attract the interest of. DERIVATIVES fascinating adjective fascinatingly adverb fascination noun. ORIGIN Latin fascinare bewitch , from fascinum spell, witchcraft … English terms dictionary
fascinatingly — adverb in a fascinating manner (Freq. 1) her face became fascinatingly distorted • Derived from adjective: ↑fascinating … Useful english dictionary
fascinatingly — adverb see fascinating … New Collegiate Dictionary
fascinatingly — See fascinating. * * * … Universalium
fascinatingly — adverb In a fascinating manner … Wiktionary
fascinatingly — adv. in a fascinating manner, spellbindingly, engagingly … English contemporary dictionary
fascinatingly — fas·ci·nat·ing·ly … English syllables
fascinatingly — See: fascinating … English dictionary
fascinating — fascinatingly, adv. /fas euh nay ting/, adj. of great interest or attraction; enchanting; charming; captivating: a fascinating story; fascinating jewelry. [1640 50; FASCINATE + ING2] * * * … Universalium
Pahawh Hmong — Infobox Writing system name=Pahawh Hmong type=Onset rime typedesc=(vowel centered equivalent of an abugida) time=1959 ndash;present languages=Hmong Daw, Hmong Njua fam1=artificial creator=Shong Lue YangPahawh Hmong (RPA: Phajhauj Hmoob… … Wikipedia
biography — /buy og reuh fee, bee /, n., pl. biographies. 1. a written account of another person s life: the biography of Byron by Marchand. 2. an account in biographical form of an organization, society, theater, animal, etc. 3. such writings collectively.… … Universalium
