-
1 show business
s.el mundo del espectáculo, el mundo de la farándula, farándula, la farándula. -
2 show business
show business n mundo del espectáculoel mundo del espectáculomass noun mundo m del espectáculo, farándula f (period)* * *mass noun mundo m del espectáculo, farándula f (period) -
3 showbiz
showbiz*n.• mundo del espectáculo s.m.'ʃəʊbɪzmass noun (colloq) mundo m del espectáculo, farándula f (period); (before n) <personality, news> del mundo del espectáculo* * *['ʃəʊbɪz]mass noun (colloq) mundo m del espectáculo, farándula f (period); (before n) <personality, news> del mundo del espectáculo -
4 luvvies
['lʌvɪz]NPL (Brit) pej (=actors) gente f de la farándula -
5 company of actors
-
6 farandole
-
7 lies
-
8 mundo
mundo sustantivo masculino 1 ( en general) world; el mejor del mundo the best in the world; me parece lo más normal del mundo it seems perfectly normal to me; es conocido en todo el mundo he is known worldwide; el mundo árabe the Arab world; el mundo de la droga the drugs world; el mundo del espectáculo showbusiness; todo el mundo lo sabe everybody knows it; el mundo es un pañuelo it's a small world; por nada del or en el mundo: yo no me lo pierdo por nada del mundo I wouldn't miss it for the world; no lo vendería por nada en el mundo I wouldn't sell it for anything in the world o (colloq) for all the tea in China; traer a algn/venir al mundo to bring sb/come into the world; ver mundo to see the world 2 (planeta, universo) planet, world;◊ él vive en otro mundo he's on another planet o in another world
mundo sustantivo masculino
1 world
el mundo de la farándula, the show-business world
2 (seres humanos) todo el mundo, everybody
3 (experiencia) tener mucho mundo, to be a man/woman of the world Locuciones: caérsele/ venírsele el mundo encima, to be overwhelmed
nada del otro mundo, nothing special
por nada del mundo, not for all the world
ver mundo, to travel around ' mundo' also found in these entries: Spanish: comparable - consagración - de - desconectarse - islámico - más - miss - nada - ni - ombligo - oro - prioritaria - prioritario - proclamarse - recorrer - solidaria - solidario - tenerse - tercer - terráquea - terráqueo - toda - todo - tramoya - universal - valle - venir - voz - vuelta - actual - aislado - campeón - clásico - comercio - conocer - desquiciado - emotivo - entero - espectáculo - exterior - fantasía - globo - interior - natural - naturalidad - negocio - parejo - superpoblado - tercero - volver English: advanced - agreement - airport - Armageddon - around - astronomical - autonomous - awe-inspiring - best - brink - cat - circle - cloud cuckoo land - cocoon - common - concerned - cruise - densely - deny - earth - enunciate - everybody - everyone - exist - flash - flirt - globe trotting - high - home - hot - knowledge - large - male-dominated - man - manufacturer - Miss World - navigate - never-never land - over - publishing - quarrel - revolve - save - sought-after - sundry - Third World - ultimately - wander - wing - world -
9 luvvies
s.gente de la farándula. -
10 showbiz
s.la farándula, el mundo del espectáculo (familiar) -
11 show-business
adj.de la farándula, del mundo del espectáculo. -
12 show-business world
s.el mundo de la farándula.
См. также в других словарях:
farándula — sustantivo femenino 1. (no contable) Profesión, arte y ambiente del teatro: Viene del mundo de la farándula. Pertenece a la farándula. 2. Área: historia Antigua compañía ambulante de teatro: Las farándulas recorrían los pueblos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
farándula — ‘Grupo ambulante de actores’ y, en general, ‘ambiente nocturno y bohemio relacionado con el mundo del espectáculo’. Tomada del provenzal, esta voz se ha usado siempre con acentuación esdrújula, única, por tanto, admisible. Aunque tienen el mismo… … Diccionario panhispánico de dudas
farándula — (Del prov. farandoulo). 1. f. Profesión y ambiente de los actores. 2. Antigua compañía ambulante de teatro, especialmente de comedias. 3. despect. Arg.), Cuba, El Salv.), Ur. y Ven. Mundillo de la vida nocturna formado por figuras de los negocios … Diccionario de la lengua española
Farándula — «Showbiz» redirige aquí. Para el disco del grupo inglés Muse, véase Showbiz (álbum) Teatro de guiñol … Wikipedia Español
farándula — {{#}}{{LM F17410}}{{〓}} {{SynF17859}} {{[}}farándula{{]}} ‹fa·rán·du·la› {{《}}▍ s.f.{{》}} Profesión y ambiente de los actores y comediantes: • el mundo de la farándula y del espectáculo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Quizá del provenzal… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
farándula — (Probablemente del occitano farandoulo.) ► sustantivo femenino 1 TEATRO, ESPECTÁCULOS Ambiente o profesión de los farsantes, comediantes o artistas de teatro. SINÓNIMO farsa 2 TEATRO Compañía de cómicos ambulante. 3 coloquial Conversación… … Enciclopedia Universal
farándula — pop. Diversión y entretenimiento con bulla y música (TG.)// charla bulliciosa y alegre// chacota// integrantes del ambiente artístico … Diccionario Lunfardo
faràndula — fa|ràn|du|la Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
farándula — Sinónimos: ■ farsa, títeres, teatro, circo, cómicos, actores … Diccionario de sinónimos y antónimos
farándula — f. Profesión de actores y actrices … Diccionario Castellano
En Corto — Saltar a navegación, búsqueda En Corto Logo del programa Género Caricatura política y farándula Creado por Diana Mosquera Presentado … Wikipedia Español