-
1 farm owner
Экономика: владелец фермы, владелец фирмы -
2 farm. owner
Экономика: владелец фермы -
3 farm owner
• tilallinen• tilanomistaja• maatilanomistaja -
4 farm-owner
• isäntä• isäntämies• tilallinen• talollinen -
5 farm owner
-
6 farm owner
English-russian dctionary of contemporary Economics > farm owner
-
7 farm owner
s.dueño de finca rural, hacendado. -
8 absentee farm owner
юр., с.-х. отсутствующий земельный собственник (владелец фермы, проживающий вне своего владения (часто за пределами страны) и получающий с него постоянный доход) -
9 absentee farm owner
Сельское хозяйство: владелец фермы, проживающий вне своего владения -
10 ♦ farm
♦ farm /fɑ:m/A n.3 ( con attr.) allevamento; vivaio: chicken [mink] farm, allevamento di polli [di visoni]; oyster farm, vivaio di ostriche4 (fam.) nido d'infanziaB a.● farm bailiff, fattore; agente di campagna □ ( USA) farm belt, zona agricola □ farm-gate, al produttore: farm-gate prices, prezzi al produttore; farm-gate sale, vendita diretta ( di prodotti agricoli) □ farm labourer (o farm hand, farm worker), bracciante agricolo □ farm owner, coltivatore diretto □ farm prices, prezzi agricoli □ farm produce, prodotti agricoli □ farm shop, fattoria che vende i prodotti al pubblico □ farm subsidies, sussidi all'agricoltura □ (econ.) farm surplus, eccedenza agricola □ farm tourism, agriturismo □ ( slang) to bet the farm, scommettere tutto □ ( slang) to buy the farm, essere ammazzato; lasciarci la pelle.(to) farm /fɑ:m/A v. t.B v. i.coltivare la terra; fare l'agricoltore; avere una fattoria: to farm organically, usare metodi di coltivazione biologici● organically farmed, proveniente da coltivazione biologica. -
11 farm
-
12 owner
n1) собственник2) владелец
- beneficial owner
- bona fide owner
- cargo owner
- copyright owner
- core owner
- equitable owner
- farm owner
- factory owner
- joint owner
- know-how owner
- land owner
- lawful owner
- legal owner
- outright owner
- part owner
- patent owner
- placement owner
- policy owner
- private owner
- registered owner
- rightful owner
- sole owner
- sole business owner
- statutory owner
- stock owner
- store owner
- owner of an account
- owner of a business
- owner of capital
- owner of cargo
- owner of commodity
- owner of an enterprise
- owner of an estate
- owner of a firm
- owner of goods
- owner of a mortgage
- owner of a patent
- owner of patent rights
- owner of placements
- owner of a plant
- owner of private property
- owner of property
- owner of real estate
- owner of record
- owner of a ship
- owner of a trademark -
13 owner
собственник; владелец -
14 farm
[fɑːm] 1. nфе́рма, (селя́нське) господа́рствоarable farm — землеро́бська фе́рма
corporation farm — фе́рма акціоне́рної компа́нії
crop-growing farm — росли́нницька (зернова́) фе́рма
dairy farm — моло́чна фе́рма
factory farm — вели́ке (промисло́ве) фе́рмерське господа́рство
father-son farm — сільськогоспода́рське підприє́мство, що нале́жить ба́тьку і си́ну
leasehold farm — орендо́вана фе́рма
livestock farm — твари́нницька фе́рма
farm management — керува́ння сільськогоспода́рським підприє́мством
owner-occupied farm — господа́рство фе́рмера-вла́сника
partnership farm — партне́рське фе́рмерське господа́рство
private farm — прива́тна фе́рма
2. vrented [tenant] farm — орендо́вана фе́рма
займа́тися фе́рмерським (сільськи́м) господарюва́нням; обробля́ти зе́млюto farm out — здава́ти фе́рму в оре́нду
-
15 owner-operated
эк. управляемый собственником (о предприятии, которым управляет его собственник)Syn: -
16 owner-operated farm
solar farm — «солнечная ферма»,
-
17 owner-operated farm
ферма, на которой хозяйство ведется самим собственником ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > owner-operated farm
-
18 owner-operated farm
ферма,на которой хозяйство ведется самим собственникомАнгло-русский словарь экономических терминов > owner-operated farm
-
19 owner-occupied farm
Экономика: хозяйство фермера-собственника -
20 owner-operated farm
1) Общая лексика: крестьянское хозяйство2) Макаров: ферма, которую ведёт сам владелец
См. также в других словарях:
Farm — Farm, n. [OE. ferme rent, lease, F. ferme, LL. firma, fr. L. firmus firm, fast, firmare to make firm or fast. See {Firm}, a. & n.] 1. The rent of land, originally paid by reservation of part of its products. [Obs.] [1913 Webster] 2. The term or… … The Collaborative International Dictionary of English
farm management — ▪ agriculture Introduction making (industrial engineering) and implementing of the decisions (agribusiness) involved in organizing and operating a farm for maximum production and profit. Farm management draws on agricultural economics for… … Universalium
Farm — For other uses, see Farm (disambiguation). Farmland in the USA. The round fields are due to the use of center pivot irrigation … Wikipedia
Farm team — In sports, a farm team, feeder team or nursery club, generally refers to a team or club whose role is to provide experience and training for young players, with an agreement that any successful players can move on to a higher level at a given… … Wikipedia
Farm Security and Rural Investment Act of 2002 — The Farm Security and Rural Investment Act of 2002, also known as the 2002 Farm Bill, is the most recent incarnation of U.S. government assistance to domestic farmers. The act includes ten titles, addressing a great variety of issues related to… … Wikipedia
farm — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ big, large ▪ little, small ▪ 100 acre, 200 hectare, etc. ▪ … Collocations dictionary
farm building — ▪ agriculture Introduction any of the structures used in farming operations, which may include buildings to house families and workers, as well as livestock, machinery, and crops. The basic unit of commercial agricultural operation,… … Universalium
owner — noun ADJECTIVE ▪ sole ▪ part ▪ I m part owner of the restaurant. ▪ joint ▪ former, original … Collocations dictionary
Farm Security Administration — Poster de la Resettlement Administration, par Bernarda Bryson Shahn. La Farm Security Administration (FSA) est un organisme américain créé par le ministère de l agriculture en 1937, chargé d aider les fermiers les plus pauvres touchés par la… … Wikipédia en Français
farm-sitter — /fahrm sit euhr/, n. Canadian. a person who takes temporary charge of a farm during the absence or incapacity of the owner. * * * … Universalium
Farm out (in) arrangement — An arrangement, used primarily in the oil and gas industry, in which the owner or lessee of mineral rights (the first party) assigns a working interest to an operator (the second party), the consideration for which is specified exploration… … Energy terms