-
1 farfalla
farfalla f 1) бабочка 2) fig легкомысленный человек; легкомысленная женщина, мотылек 3) (тж cravatta a farfalla) бабочка (галстук) 4) tecn дроссель, дроссельный клапан 5) mar брамсель 6) nuoto a farfalla -- стиль баттерфляй( в плавании) 7) farfalla del mare а) крылоногий моллюск б) itt морская собачка-бабочка -
2 farfalla
farfalla f 1) бабочка 2) fig легкомысленный человек; легкомысленная женщина, мотылёк 3) (тж cravatta a farfalla) бабочка ( галстук) 4) tecn дроссель, дроссельный клапан 5) mar брамсель 6): nuoto a farfalla — стиль баттерфляй ( в плавании) 7): farfalla del mare а) крылоногий моллюск б) itt морская собачка-бабочка -
3 farfalla
farfallafarfalla [far'falla]sostantivo Feminin1 zoologia Schmetterling Maskulin2 (cravatta) Fliege Feminin3 Sport Schmetterlingsschwimmen neutro, Butterfly Maskulin4 (tec:valvola) Drosselklappe Feminin5 plurale gastronomia NudelsorteDizionario italiano-tedesco > farfalla
4 farfalla
farfalla s.f. 1. ( Entom) papillon m.; ( falena) papillon de nuit. 2. ( fig) ( persona volubile) papillon m.; ( donna leggera) femme légère. 3. ( Mecc) papillon m., vanne papillon. 4. ( Sport) brasse papillon, papillon m. 5. al pl. ( Gastron) farfalles (pâtes alimentaires en forme de nœuds papillons). 6. (rar,fig,scherz) ( biglietto sgradito) papillon m.5 farfalla
(s.) fjäril6 farfalla
7 farfalla
f butterfly* * *farfalla s.f.1 butterfly: retino per farfalle, butterfly net // farfalla di baco da seta, silk moth // farfalla notturna, moth // farfalla bianca, white cedar // farfalla gialla, sulphur // farfalla tartaruga, ( Nymphalis milberti) tortoiseshell butterfly // girare come la farfalla intorno al lume, to circle like a moth around a flame // andare a caccia di farfalle, (fig.) to go on a wild-goose chase // (sport) nuoto a farfalla, butterfly (stroke) // cravatta a farfalla, bow tie* * *[far'falla] 1.sostantivo femminile1) zool. butterfly2) (nel nuoto) butterfly (stroke)2.nuotare a farfalla — to do o swim the butterfly
sostantivo femminile plurale farfalle gastr. bow pasta* * *farfalla/far'falla/I sostantivo f.1 zool. butterflyII farfalle f.pl.gastr. bow pastafarfalla notturna moth.8 farfalla
9 farfalla sf
10 farfalla
11 farfalla
f1) бабочка2) перен. легкомысленный человек; легкомысленная женщина, мотылёк4) тех. дроссель, дроссельный клапан5) мор. брамсель6)7)farfalla del mare — 1) крылоногий моллюск 2) ихт. морская собачка-бабочка12 farfalla
ж.1) бабочка••* * *сущ.1) общ. бабочка, галстук2) мор. брамсель3) перен. легкомысленный человек4) спорт. баттерфляй5) тех. дроссель13 farfalla
14 FARFALLA
15 farfalla
гидр. вертушка, брамсель16 farfalla
(n.f.)Fr papillon17 farfalla
n. flutur.18 farfàlla
f пеперуда.19 farfalla
20 farfalla
balbucea, farfulla, tartajeaСм. также в других словарях:
farfalla — s.f. [etimo incerto, forse voce espressiva]. 1. (zool.) [nome comune delle oltre 120.000 specie di insetti dell ordine dei lepidotteri] ● Espressioni (con uso fig.): correre dietro alle farfalle [perdere tempo] ▶◀ (stare a) guardare le mosche… … Enciclopedia Italiana
farfalla — far·fàl·la s.f. 1. AD insetto con grandi ali variamente colorate: una farfalla variopinta, fare collezione di farfalle | TS entom.com. nome comune degli insetti dell ordine dei Lepidotteri 2. CO fig., persona incostante, volubile | donna leggera … Dizionario italiano
farfalla — {{hw}}{{farfalla}}{{/hw}}s. f. 1 (zool.) Correntemente, insetto dei Lepidotteri, spec. nello stato adulto | Farfalla diurna, attiva nelle ore di luce | Farfalla notturna, attiva solo durante la notte | Farfalla crepuscolare, attiva al calar della … Enciclopedia di italiano
farfalla — ital. Mariposa … Diccionario Lunfardo
farfalla — pl.f. farfalle … Dizionario dei sinonimi e contrari
farfalla — s. f. 1. farfallino, cravattino, papillon (fr.) 2. (fig.) persona leggera, persona volubile … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fårfålla — s ( n, fårfållor) … Clue 9 Svensk Ordbok
farfalla — … Useful english dictionary
Agriturismo La Farfalla Valmarino — (Корчано,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Salimbeni 25, 06070 Корчано, И … Каталог отелей
Country House La Farfalla — (Pianello,Италия) Категория отеля: Адрес: Vocabolo Campo Colice 29, 06026 … Каталог отелей
La Farfalla Casa — (Villa Giardino,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Av Lucania sin número, 5125 Vil … Каталог отелей
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Финский
- Французский
- Шведский