-
1 fare
viteldíj, útiköltség, étel, utas, koszt to fare: utazik, eszik, étkezik* * *[feə]1) (the price of a journey on a train, bus, ship etc: He hadn't enough money for his bus fare.) útiköltség, viteldíj2) (a paying passenger in a hired vehicle, especially in a taxi: The taxi-driver was asked by the police where her last fare got out.) utas -
2 taximeter
noun ((usually abbreviated to meter) an instrument usually fitted to taxis to show the fare owed for the distance travelled.) viteldíjmérő -
3 stand
alsó része vminek, tanúk padja, leállás, álláspont to stand: bír, áll, odatesz, van, állít vhova, érvényben van* * *[stænd] 1. past tense, past participle - stood; verb1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) áll2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) feláll3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) áll4) (to remain unchanged: This law still stands.) fennáll5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) fekszik (vmi), áll6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) áll7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) jelölteti magát8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) állít vhova9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) elvisel10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) fizet2. noun1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) állásfoglalás2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) állvány3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) stand4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) lelátó5) ((American) a witness box in a law court.) tanúk padja•- standing 3. noun1) (time of lasting: an agreement of long standing.) tartam; régi2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) rang•- stand-by4. adjective((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) helyre váró (utas)5. adverb(travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) helyre váró utasként utazik- stand-in- standing-room
- make someone's hair stand on end
- stand aside
- stand back
- stand by
- stand down
- stand fast/firm
- stand for
- stand in
- stand on one's own two feet
- stand on one's own feet
- stand out
- stand over
- stand up for
- stand up to -
4 boatman
matróz, háton úszó vízipoloska, csónakbérbeadó* * *noun (a man in charge of a small boat in which fare-paying passengers are carried.) csónakos -
5 hitch
hirtelen megállás, megrántás, rántás, akadály to hitch: biceg, hozzácsatol, passzol, húz, hozzákapcsol* * *[hi ] 1. verb1) (to fasten to something: He hitched his horse to the fence-post; He hitched his car to his caravan.) ráerősít vmire2) (to hitch-hike: I can't afford the train-fare to London - I'll have to hitch.) stoppol2. noun1) (an unexpected problem or delay: The job was completed without a hitch.) (váratlan) akadály2) (a kind of knot.) csomó3) (a sudden, short pull upwards: She gave her skirt a hitch.) (meg)rántás•- hitch-hiker
- hitch a lift/ride
- hitch up -
6 single
külön, segítség nélkül elvégezhető, szimpla, fark to single: egyel (répát)* * *['siŋɡl] 1. adjective1) (one only: The spider hung on a single thread.) egyetlen2) (for one person only: a single bed/mattress.) egyszemélyes; egyágyas3) (unmarried: a single person.) hajadon; nőtlen4) (for or in one direction only: a single ticket/journey/fare.) egyszeri (útra szóló)2. noun1) (a gramophone record with only one tune or song on each side: This group have just brought out a new single.) kislemez2) (a one-way ticket.) egy(szeri) utazásra szóló jegy•- singles
- singly
- single-breasted
- single-decker
- single-handed
- single parent
- single out
См. также в других словарях:
fare — ► NOUN 1) the money a passenger on public transport has to pay. 2) a range of food. ► VERB 1) perform in a specified way in a particular situation or period. 2) archaic travel. ORIGIN Old English … English terms dictionary
fare — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 money paid to travel by bus, taxi, etc. ADJECTIVE ▪ expensive, high ▪ cheap, low ▪ adult (esp. BrE), full, normal … Collocations dictionary
fare-thee-well — noun state of perfection; the utmost degree they polished the furniture to a fare thee well • Hypernyms: ↑perfection, ↑flawlessness, ↑ne plus ultra * * * noun or fare you well als … Useful english dictionary
fare — [feə ǁ fer] noun [countable] TRAVEL the price paid to travel by plane, train etc: • With cheaper air fares, travelers have more vacation choices. • South Yorkshire s low bus fares are persuading drivers to leave their cars at home. • Children… … Financial and business terms
fare|well — «FAIR WEHL», interjection, noun, adjective, verb. –interj. 1. good by; good luck. 2. an expression of good wishes at parting. ╂[contraction of fare you well] –n. 1. good by; … Useful english dictionary
fare stage — noun 1. One of a series of divisions of a bus route for which there is a fixed scale of fares 2. A bus stop that marks such a division • • • Main Entry: ↑fare … Useful english dictionary
fare|box — «FAIR BOKS», noun. Especially U.S. a box in a subway, bus, or other vehicle of public transportation, into which the fare is put … Useful english dictionary
fare-you-well — noun see fare thee well … New Collegiate Dictionary
fare thee well — noun /fɛː ðiː wɛl/ The greatest extent; completion; a state of refinement or perfection. See Also: to a fare thee well … Wiktionary
fare — I noun carfare, charge, charge for carriage of passengers, charge for conveyance of a person, cost of commutation, cost of conveyance, cost of transportation, expense, expense of transportation, fee, hire, money paid for passage, naulum, passage … Law dictionary
fare — noun 1》 the money payable for a journey on public transport. ↘a passenger in a taxi. 2》 a range of food: traditional Scottish fare. verb 1》 perform in a specified way: the party fared badly in the elections. ↘archaic happen; turn out. 2》… … English new terms dictionary