-
81 имеющий большие перспективы
General subject: far-reachingУниверсальный русско-английский словарь > имеющий большие перспективы
-
82 имеющий широкое применение
1) General subject: far reaching2) Economy: widely applicableУниверсальный русско-английский словарь > имеющий широкое применение
-
83 имеющий широкое распространение
General subject: far reachingУниверсальный русско-английский словарь > имеющий широкое распространение
-
84 коренные преобразования
1) General subject: drastic alterations, far-reaching changes2) Military: sweeping reformsУниверсальный русско-английский словарь > коренные преобразования
-
85 масштабный
1) General subject: amplitudinous, widespread, benchmark setting, major, far-reaching, massive, ambitious2) Geology: scale3) Engineering: large-scale4) Mathematics: scaled, dimensioned5) Cartography: scale-adjusted, true to scale6) Microelectronics: scaling7) Automation: zoom8) Makarov: large-scale (крупного размера, размаха), scale (выполненный в масштабе) -
86 многообещающий
1) General subject: budding (at an early stage of development but showing promise or potential) (например: budding politician - многообещающий политический деятель), coming (писатель, поэт и т. п.), far reaching, hopeful, promising, roseate, suggestive, up and coming, up-and-coming, of great promise, auspicious, ambitious, high-potential2) Colloquial: rosy3) Mathematics: hold much promise4) Atomic energy: most promising5) Business: challenging -
87 многообещающий диалог
Mass media: far-reaching dialogУниверсальный русско-английский словарь > многообещающий диалог
-
88 недвусмысленный намёк
1) General subject: broad hint2) Advertising: far-reaching implicationУниверсальный русско-английский словарь > недвусмысленный намёк
-
89 перспективная возможность
Mass media: far-reaching possibilityУниверсальный русско-английский словарь > перспективная возможность
-
90 преследовать далеко идущие политические цели
Military: pursue far-reaching political goalsУниверсальный русско-английский словарь > преследовать далеко идущие политические цели
-
91 преследовать далеко идущие цели
Advertising: pursue far-reaching objectivesУниверсальный русско-английский словарь > преследовать далеко идущие цели
-
92 радиальный
1) General subject: radiating, far-reaching2) Naval: radial-type3) Medicine: radial (напр. о расположении волокон)4) Anatomy: radial5) Fishery: radial7) Automation: radially extending8) Yachting: radial (о покрое паруса) -
93 радикальная реформа
1) General subject: extreme reform, far-reaching reform, sweeping reform2) Diplomatic term: radical reformУниверсальный русско-английский словарь > радикальная реформа
-
94 радикальные преобразования
General subject: far-reaching reformsУниверсальный русско-английский словарь > радикальные преобразования
-
95 решение с далеко идущими последствиями
Advertising: far-reaching decisionУниверсальный русско-английский словарь > решение с далеко идущими последствиями
-
96 решение, чреватое серьёзными последствиями
Advertising: far-reaching decisionУниверсальный русско-английский словарь > решение, чреватое серьёзными последствиями
-
97 с серьёзными последствиями
Makarov: far-reachingУниверсальный русско-английский словарь > с серьёзными последствиями
-
98 светящийся вытянутый факел
Cement: luminous far reaching flameУниверсальный русско-английский словарь > светящийся вытянутый факел
-
99 судьбоносное решение
1) Mass media: fateful decision, make-or-break decision2) Politico-military term: far-reaching decisionУниверсальный русско-английский словарь > судьбоносное решение
-
100 существенные последствия
1) General subject: far-reaching implications2) Organized crime: substantial effectsУниверсальный русско-английский словарь > существенные последствия
См. также в других словарях:
far-reaching — adj having a great influence or effect far reaching reforms/proposals/changes ▪ These countries need to carry out far reaching reforms to modernize their economies. far reaching implications/impact/effects ▪ Tourism has had far reaching effects… … Dictionary of contemporary English
far-reaching — adj. having a wide range or effect; as, far reaching (or extensive) forests; a far reaching reform. Syn: extensive. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
far-reaching — far reach|ing [ ,far ritʃıŋ ] adjective affecting a lot of people or things in an important way: The consequences of the decision will be far reaching. far reaching constitutional reforms … Usage of the words and phrases in modern English
far-reaching — far reachingly, adv. far reachingness, n. /fahr ree ching/, adj. extending far in influence, effect, etc.: the far reaching effect of his speech. [1815 25] * * * … Universalium
far-reaching — far′ reach′ing adj. extending far in influence, effect, etc.: The effect of the speech was far reaching[/ex] • Etymology: 1815–25 far′ reach′ing•ly, adv … From formal English to slang
far reaching — adjective boundless, comprehensive, considerable, endless, enormous, epidemic, extended, extensive, far flung, far ranging, great, having a significant impact, huge, immeasurable, immense, infinite, large scale, limitless, of great extent, of… … Law dictionary
far-reaching — 1824, from FAR (Cf. far) + prp. of REACH (Cf. reach) (v.) … Etymology dictionary
far-reaching — [adj] broad, widespread extensive, far ranging, important, momentous, pervasive, significant, sweeping, wide; concept 772 Ant. incomprehensible, insignificant, narrow, trivial, unimportant … New thesaurus
far-reaching — [fär′rēch′iŋ] adj. having a wide range, extent, influence, or effect … English World dictionary
far-reaching — index broad, comprehensive, critical (crucial), extensive, important (significant), major, mater … Law dictionary
far-reaching — ► ADJECTIVE ▪ having important and extensive effects or implications … English terms dictionary