-
21 far-out
экстравага́нтныйa far-out man — челове́к не от ми́ра сего́
-
22 far-out
[`fɑːr`aʊt]дальний, далекий, отдаленныйнетрадиционный, авангардистскийнеестественный, искусственный; странныйвосхитительный, замечательный, превосходный, прекрасныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > far-out
-
23 far out
מרוחק, רחוק; מדהים, כביר, פנטסטי (סלנג)* * *◙ (גנלס) יטסטנפ,ריבכ,םיהדמ ;קוחר,קחורמ◄ -
24 far out
< gen> ■ weit draußen -
25 far out
aneh -
26 far-out
adj розм.1) відірваний від життя; що не помічає оточення2) скептичний; критично мислячий; розчарований3) чудовий, надзвичайний* * *a1) відірваний від життя; який не помічає навколишнє; дивний, дивовижний; екстравагантний2) критично мислячий, скептичний; розчарований3) чудовий4) віддалений5) мyз. розрахований на знавців, ( про джаз); складний, важкий для розуміння -
27 far-out
a1) відірваний від життя; який не помічає навколишнє; дивний, дивовижний; екстравагантний2) критично мислячий, скептичний; розчарований3) чудовий4) віддалений5) мyз. розрахований на знавців, ( про джаз); складний, важкий для розуміння -
28 far out
uzaklarda, gurbette, alâkasız, ilginç, acayip ama hoş* * *asri -
29 far-out
adj.[fam.] [U]1) sensationnel; super; génial; fabuleux2) dingue; bizarre; farfelu; insolite; saugrenuEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > far-out
-
30 far out
-
31 far out
-
32 far-out
dīvains, neparasts; brīnišķīgs, lielisks; tāls, attāls -
33 far-out
adj. 1. необичен, чуден2. old-fash, одличен, супер -
34 far out
• daleko -
35 far-out
• velmi nekonvenční• extrémní• neobvyklý -
36 far out
• daleko od pravdy -
37 far out
1 (0) не замечающий окружающего; не от мира сего2 (a) восхитительный; далекий; замечательный; отдаленный; оторванный от жизни; разочарованный; рассчитанный на знатоков; скептический; сложный; странный; трудный для понимания; чудной3 (n) критически мыслящий* * *передовой, свободный от предрассудков и условностей, нетрадиционный, отдаленный -
38 far-out
крайнийнетрадиционныйпередовой -
39 far-out
-
40 Far-out
Не такой, как все. Не от мира сегоDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Far-out
См. также в других словарях:
far out — also far out, 1887, remote, distant; from FAR (Cf. far) + OUT (Cf. out). Slang sense of excellent, wonderful, is from 1954, originally in jazz talk … Etymology dictionary
far-out — /ˈfar aʊt/ (say fahr owt) adjective 1. Colloquial fantastic; wonderful. 2. Colloquial extremely unconventional. 3. remote from a major centre of population: even far out squatters heard the news. Also, (in predicative use), far out …
far-out|er — «FAHR OW tuhr», noun. Informal. a person who is far out; very unconventional person: »Only the most hardy far outers wear them [overcoats] as short or shorter than their skirts (Sunday Times) … Useful english dictionary
far-out — adj. strikingly unconventional. [informal] Syn: kinky, offbeat, quirky, way out. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
far-out — adj very strange or unusual = ↑weird ▪ Tim s designs were just far out … Dictionary of contemporary English
far-out — far out; far out·ness; … English syllables
far-out — far′ out′ adj. Slang. 1) sts unconventional; offbeat; avant garde 2) sts radical; extreme • Etymology: 1950–55 far′ out′ness, n … From formal English to slang
far-out — ☆ far out [fär′out′] adj. Informal very advanced, experimental, or nonconformist; esp., avant garde … English World dictionary
far-out — [adj] very unconventional boss*, cool*, deep*, excellent, fabulous, fantastic, groovy*, hip*, neat, nifty, rad*, sensational, strange, super, swell, trendy, unorthodox, way out, weird, wild, wonderful; concept 572 … New thesaurus
far-out — adjective 1. ) INFORMAL very strange 2. ) INFORMAL OLD FASHIONED very good … Usage of the words and phrases in modern English
far out — ► ADJECTIVE 1) unconventional or avant garde. 2) informal, dated excellent … English terms dictionary