-
1 as regards
• nähden• puolesta• mitä tulee• suhteen* * *(as far as (something) is concerned: As regards the meeting tomorrow, I hope as many people will attend as possible.) koskien jotakin -
2 as to
• puolesta• mitä tulee* * *(as far as (something) is concerned; with regard to: I'm willing to read his book, but as to publishing it, that's a different matter.) mitä johonkin tulee -
3 concern
• osa• olla tekemistä kanssa• toimi• hätä• ikävyys• huolia• huolestuminen• huolestuttaa• huolestuneisuus• huolehtia• huoli• huolestus• huolettaa• firma• asia• välittää• kauppaliike• kohde• liikefinance, business, economy• liikeyritys• liikuttaa• liikeyhtymä• myötätunto• pelko• surettaa• yhtymä• pitää väliä• piitata• koskea (asia)• koskea• koskea(jotakin)• koskea jtknfinance, business, economy• konserni* * *kən'sə:n 1. verb1) (to have to do with: This order doesn't concern us; So far as I'm concerned, you can do what you like.) koskea2) ((with for or about) to make (usually oneself) uneasy: Don't concern yourself about her.) olla levoton3) ((with with or in) to interest (oneself) in: He doesn't concern himself with unimportant details.) vaivata päätään2. noun1) (something that concerns or belongs to one: His problems are not my concern.) asia, huoli2) (anxiety: The condition of the patient is giving rise to concern.) huoli3) (a business: a shoe-manufacturing concern.) yritys, konserni• -
4 for the present
• toistaiseksi• tällä hetkellä* * *(as far as the present time is concerned: You've done enough work for the present.) toistaiseksi -
5 in the same boat
• samassa veneessä* * *(in the same, usually difficult, position or circumstances: We're all in the same boat as far as low wages are concerned.) samassa veneessä -
6 technically
1) (in a technical way; He described the machine in simple terms, then more technically.) teknisesti2) (as far as skill and technique are concerned: The pianist gave a very good performance technically, although she seemed to lack feeling for the music.) teknisesti3) (according to strict obedience to laws or rules: Technically, you aren't allowed to do that, but I don't suppose anyone will object.) muodollisesti
См. также в других словарях:
as far as - is concerned — as (or so) far as is concerned as regards the interests or case of the measures are irrelevant as far as inflation is concerned … Useful english dictionary
far — 1. far from + noun. This is a common way of expressing denial or rejection of a proposition: • The American dream seems as far from reality as my Communist dream Guardian, 1986. Its function as metaphor is more strongly evident in the variant… … Modern English usage
as far as is concerned — as far as (someone) is concerned : in the opinion of (someone) As far as I m concerned [=in my opinion], everything he says is a lie. As far as she s concerned, he is perfect. • • • Main Entry: ↑concerned as far as (something) is con … Useful english dictionary
as far as are concerned — as far as (you) are concerned in your opinion. The prime minister said that as far as he s concerned, the next elections would be held as scheduled … New idioms dictionary
so far as is concerned — so far as (something) is concerned in considering something. So far as benefits are concerned, the most important to me today would be health care. Related vocabulary: for that matter … New idioms dictionary
as far as is concerned — everything that is tied to , everything that is connected with (used in combination, e.g. as far as cooking is concerned ) … English contemporary dictionary
concerned — The idiomatic expression as far as…is/are concerned is well established and normally unexceptionable, but Gowers (1965) indicated where economy of style suggested alternatives; for example, The punishment does not seem to have any effect so far… … Modern English usage
far — [ far ] (comparative far|ther [ farðər ] or fur|ther [ fɜrðər ] ; superlative far|thest [ farðəst ] or fur|thest [ fɜrðəst ] ) adjective, adverb *** Far can be used in the following ways: as an adverb: Have you traveled far today? after the verb… … Usage of the words and phrases in modern English
concerned — con|cerned W1S1 [kənˈsə:nd US ə:rnd] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(involved)¦ 2¦(worried)¦ 3 as far as somebody is concerned 4 as far as something is concerned 5¦(think something is important)¦ 6¦(love/care)¦ 7 concerned with somebody/something ▬▬▬▬▬▬▬ 1.)… … Dictionary of contemporary English
far — far1 W1S1 [fa: US fa:r] adv comparative farther [ˈfa:ðə US ˈfa:rðər] or further [ˈfə:ðə US ˈfə:rðər] superlative farthest [ˈfa:ðıst US ˈfa:r ] or furthest [ˈfə:ðıst US ˈfə:r ] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(distance)¦ 2¦(a lot/very much)¦ 3¦(progress)¦ 4¦ … Dictionary of contemporary English
concerned — con|cerned [ kən sɜrnd ] adjective *** ▸ 1 worried ▸ 2 involved/affected ▸ 3 feeling care for someone ▸ 4 giving your attention ▸ 5 about ▸ + PHRASES 1. ) FORMAL worried about something: Concerned parents held a meeting to discuss the issue.… … Usage of the words and phrases in modern English