Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

far+from

  • 401 similitud

    f.
    1 similarity.
    2 similitude, analogy, likeness, similarity.
    * * *
    1 similarity, resemblance
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF similarity, resemblance
    * * *
    femenino similarity, resemblance
    * * *
    = parallel, similarity, commonality [commonalty], common thread, point of similarity, sameness, similitude.
    Ex. Although there are parallels between searching and indexing, it is important to remember that successful information retrieval does not depend only upon effective exploitation of indexing.
    Ex. These comments are also intended to demonstrate the similarity between indexing and searching and to show how indexing tools feature in the searching process.
    Ex. Berger and Luckmann pointed out that the commonality of codes in society is maintained by the socialisation process.
    Ex. The life of William Lowndes shows a common thread with that of Robert Watt in being far from a happy one.
    Ex. This article addresses points of similarity or contrast between scholarly publishers and research libraries.
    Ex. A new wave of books dealing frankly with such concerns as sex, alcoholism and broken homes was seen as a breakthrough, but plots and styles have begun to show a wearying sameness.
    Ex. The third type of interpretation also embodies delicacy, but a kind that resembles narcissistic similitude and involution, with even suggestions of unisexuality.
    ----
    * coeficiente de similitud = similarity measure.
    * indicar similitudes = point out + similarities.
    * matriz de similitud = similarity matrix.
    * presentar similitudes = share + similarities.
    * señalar similitudes = point out + similarities.
    * similitud semántica = semantic similarity.
    * similitud temática = topical similarity.
    * * *
    femenino similarity, resemblance
    * * *
    = parallel, similarity, commonality [commonalty], common thread, point of similarity, sameness, similitude.

    Ex: Although there are parallels between searching and indexing, it is important to remember that successful information retrieval does not depend only upon effective exploitation of indexing.

    Ex: These comments are also intended to demonstrate the similarity between indexing and searching and to show how indexing tools feature in the searching process.
    Ex: Berger and Luckmann pointed out that the commonality of codes in society is maintained by the socialisation process.
    Ex: The life of William Lowndes shows a common thread with that of Robert Watt in being far from a happy one.
    Ex: This article addresses points of similarity or contrast between scholarly publishers and research libraries.
    Ex: A new wave of books dealing frankly with such concerns as sex, alcoholism and broken homes was seen as a breakthrough, but plots and styles have begun to show a wearying sameness.
    Ex: The third type of interpretation also embodies delicacy, but a kind that resembles narcissistic similitude and involution, with even suggestions of unisexuality.
    * coeficiente de similitud = similarity measure.
    * indicar similitudes = point out + similarities.
    * matriz de similitud = similarity matrix.
    * presentar similitudes = share + similarities.
    * señalar similitudes = point out + similarities.
    * similitud semántica = semantic similarity.
    * similitud temática = topical similarity.

    * * *
    similarity, resemblance
    no presenta ninguna similitud con el otro it bears no resemblance to o it is not at all similar to the other one
    * * *

    similitud sustantivo femenino
    similarity, resemblance
    similitud sustantivo femenino resemblance, similarity
    ' similitud' also found in these entries:
    Spanish:
    como
    - sabor
    - uniformidad
    English:
    similarity
    * * *
    similarity
    * * *
    f similarity
    * * *
    : similarity, resemblance

    Spanish-English dictionary > similitud

См. также в других словарях:

  • far from it — On the contrary • • • Main Entry: ↑far * * * far from it spoken phrase used for saying that what was just said is not at all true, and that the opposite is probably true I’m not saying they’re all crooks, far from it! Some of them are very decent …   Useful english dictionary

  • far from it — {adv. phr.} Not even approximately; not really at all. * / Do you think she spent $100 on that dress? Jane asked. Far from it, Sue replied. It must have cost at least $300. / …   Dictionary of American idioms

  • far from it — {adv. phr.} Not even approximately; not really at all. * / Do you think she spent $100 on that dress? Jane asked. Far from it, Sue replied. It must have cost at least $300. / …   Dictionary of American idioms

  • far from — (something) not at all. We were far from disappointed when they canceled the invitation. Far from declaring victory, he was thinking of what to do if he lost. Usage notes: usually used to show that a result of action was not expected or wanted… …   New idioms dictionary

  • far from — staff were far from happy: NOT, not at all, nowhere near; the opposite of. → far * * * far from phrase used for saying that the real situation is the opposite of what you mention The battle is far from over. far from doing something: Far from… …   Useful english dictionary

  • far from — used for saying that the real situation is the opposite of what you mention The battle is far from over. far from doing something: Far from seeming glad to see him, Rose looked almost angry …   English dictionary

  • far from — phrasal of a distinctly different and especially opposite quality than < the trip was far from a failure > …   New Collegiate Dictionary

  • far from — adverb Not; not at all. Dont leave now, our task is far from complete! …   Wiktionary

  • far\ from\ it — adv. phr. Not even approximately; not really at all. Do you think she spent $100 on that dress? Jane asked. Far from it, Sue replied. It must have cost at least $300 …   Словарь американских идиом

  • Far from it. — something that you say in order to tell someone that something is not true. I thought Jeff spoke fluent French. Far from it all he can say is bonjour ! …   New idioms dictionary

  • far from it — almost the opposite is true. You think he s selfish? Far from it! Usage notes: used as an answer when you think someone has said something that is not true …   New idioms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»