-
21 Träumer
m; -s, -; (day-) dreamer* * *der Träumerdreamer; daydreamer; muser* * *Träu|mer ['trɔymɐ]1. m -s, -,Trä́ú|me|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(day)dreamer; (= Fantast) dreamer, visionary* * *(a person who is often occupied with his thoughts: I'm afraid my son is a bit of a dreamer and not very practical.) dreamer* * *Träu·mer(in)<-s, ->[ˈtrɔymɐ]m(f) [day]dreamer* * *der; Träumers, Träumer, Träumerin die; Träumer, Träumernen dreamer* * ** * *der; Träumers, Träumer, Träumerin die; Träumer, Träumernen dreamer* * *- m.dreamer n. -
22 Phantastin
-
23 Fantasterei
Fan·tas·te·reiRR <-, -en> f, Phan·tas·te·rei <-, -en> [fantastəʼrai] f( geh) fantasy -
24 Fantastin
Fan·tas·tinRR <-, -nen> f→ Fantast -
25 Phantast
-
26 Phantasterei
Phan·tas·te·rei <-, -en> [fantastəʼrai] f -
27 Phantastin
Phan·tas·tin <-, -nen> f→ Fantast -
28 Schwärmer
Schwär·mer1. Schwär·mer <-s, -> m1) ( Schmetterling) hawkmoth, sphinx moth1) ( sentimentaler Mensch) sentimentalist2) ( Begeisterter) enthusiast3) ( Fantast) dreamer;er ist und bleibt ein \Schwärmer he's a dreamer and always will be -
29 Schwärmer
m(Nachtfalter) ZOOL sphinx mSchwärmer -
30 Phantast
m sanjar, zanesenjak, fantast -
31 Pläneschmied
m -(e)s, -e čovjek pun planova, fantast, čudak -
32 Phantast
m <-en, -en> см Fantast -
33 Himmelsstürmer
Himmelsstürmer m fantast -
34 Phantast
→ Fantast -
35 Spinner
-
36 Phantast
-
37 Revoluzzer
-
38 Schwarmgeist
-
39 Schwindler
Schwindler〈m.; Schwindlers, Schwindler〉 -
40 Schwärmer
См. также в других словарях:
fantast — FANTÁST, Ă, fantaşti, ste, s.m. şi f. (livr.) Persoană dominată de idei fantastice, ireale sau nerealizabile. – Din germ. Phantast. Trimis de LauraGellner, 05.05.2004. Sursa: DEX 98 fantást (bărbat cu idei fantastice) s. m., pl. fantáşti Trimis … Dicționar Român
Fantast — Fantast,der:⇨Schwärmer(1) Fantast→Schwärmer … Das Wörterbuch der Synonyme
Fantast — Fan tast, n. One whose manners or ideas are fantastic. [R.] Coleridge. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fàntast — m (fàntastica ž) onaj koji zamjenjuje zbilju sa sanjarenjem; sanjar, maštalac, vizionar, zanesenjak, fantazist … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
fantast — [ fantast] (also phantast) noun archaic or N. Amer. an impractical, impulsive person. Origin C16: orig. via med. L. from Gk phantastēs boaster , from phantazein or phantazesthai (see fantastic); in mod. use from Ger. Phantast … English new terms dictionary
fantast — fàntast m DEFINICIJA onaj koji zamjenjuje zbilju sa sanjarenjem; fantazist, maštalac, sanjar, vizionar, zanesenjak ETIMOLOGIJA vidi fantazija … Hrvatski jezični portal
fantast — [fan′tast΄] n. an impractical dreamer; visionary … English World dictionary
fantást — a m (ȃ) 1. kdor se prepušča vznesenim, navadno neuresničljivim mislim, načrtom; sanjač, zanesenjak: fantast si bil in fantast ostaneš; spraviti fantasta k pameti; neživljenjski, sentimentalen fantast; domislek fantasta / v tem človeku je precej… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Fantast — Fan|tạst 〈m. 16〉 Träumer, Schwärmer, Mensch mit überspannten Vorstellungen; oV Phantast [<mlat. phantasta <grch. phantastes „Prahler“; → Fantasie2] * * * Fan|tạst, Phantast, der; en, en [spätmhd. fantast < mlat. phantasta < griech.… … Universal-Lexikon
Fantast — der Fantast, en (Oberstufe) Mensch mit überspannten Ideen Synonyme: Schwärmer, Träumer, Traumtänzer, Utopist Beispiel: Er ist ein harmloser Fantast, der glaubt, der Abkömmling eines Fürsten zu sein … Extremes Deutsch
Fantast — Fan·tạst der; en, en; pej; ein Mensch mit Ideen, die er nicht verwirklichen kann ≈ Träumer ↔ Realist || NB: der Fantast; den, dem, des Fantasten … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache