Перевод: с чешского на испанский

с испанского на чешский

fantasioso

  • 1 domýšlivý

    Am creído
    Am pretensioso
    Ar consentido
    Ch cocoroco
    Ch enterado
    Cu enfatuado
    Gu estiloso
    Gu jampón
    faceto
    reg. runflante
    Ve valumoso
    acaballerado
    arrogante
    confiado
    confianzudo
    desvanecido
    elato
    embaído
    empinado
    encopetado
    engreído
    ensimismado
    envanecido
    fantasioso
    fantástico
    infatuado
    petulante
    preciado
    presumido
    presuntuoso
    pretencioso
    vanidoso
    vano

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > domýšlivý

  • 2 marnivý

    Am facistol
    Am facistolero
    Am facistor
    Ar falluto
    Gu estiloso
    envanecido
    fantasioso
    fantástico
    preciado
    vanidoso
    vano

    Otwarty słownik polsko-galisyjski > marnivý

См. также в других словарях:

  • fantasioso — fantasioso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que inventa o imagina cosas en la fantasía: Eres un fantasioso, ya nadie cree tus historias. Ésa es una interpretación un poco fantasiosa. 2. Uso/registro: coloquial. Que presume de lo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fantasioso — /fanta zjoso/ agg. [der. di fantasia ]. [pieno di fantasia, di inventiva: una storia f. ] ▶◀ estroso, (lett.) imaginifico, immaginoso, inventivo. ↑ visionario …   Enciclopedia Italiana

  • fantasioso — fantasioso, sa adjetivo 1) coloquial vano, presuntuoso, presumido, ostentoso, entonado, pretencioso, petulante, engreído, fantasmón …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • fantasioso — |ô| adj. Em que há fantasia; imaginoso. • Plural: fantasiosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fantasioso — fantasioso, sa (De fantasía, presunción). 1. adj. Que se deja llevar por una imaginación carente de fundamento. U. t. c. s.) 2. coloq. Vano, presuntuoso …   Diccionario de la lengua española

  • fantasioso — ► adjetivo 1 Que se deja llevar por la imaginación: ■ es tan fantasioso como la lechera del cuento. 2 coloquial Presuntuoso, que aparenta tener riqueza y poder. * * * fantasioso, a (de «fantasía», presunción) 1 adj. y n. Se aplica a la persona… …   Enciclopedia Universal

  • fantasioso — {{#}}{{LM F17396}}{{〓}} {{SynF17845}} {{[}}fantasioso{{]}}, {{[}}fantasiosa{{]}} ‹fan·ta·sio·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que tiene mucha fantasía o que se deja llevar por la imaginación: • Sus fantasiosos proyectos suelen acabar en nada.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • fantasioso — fan·ta·sió·so agg. CO ricco di estro, fantasia e brio Sinonimi: estroso, immaginoso, inventivo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704 …   Dizionario italiano

  • fantasioso — {{hw}}{{fantasioso}}{{/hw}}agg. Pieno di estro | Bizzarro, stravagante …   Enciclopedia di italiano

  • fantasioso — pl.m. fantasiosi sing.f. fantasiosa pl.f. fantasiose …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • fantasioso — agg. 1. (di racconto, di film, ecc.) pieno di estro, ricco di fantasia, vivace, brillante, brioso, colorito □ favoloso, mitico CONTR. spento, grigio, serio, arido, monotono 2. (di persona o cosa) bizzarro, capriccioso, estroso, originale, strano …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»