Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

fanfaluca

См. также в других словарях:

  • fanfaluca — s.f. [dal lat. mediev. famfaluca, gr. pomphólyks ygos bolla d aria ]. 1. (ant.) [cenere che si leva in aria da cose che bruciano] ▶◀ falena. 2. (fig., non com.) a. [bugia raccontata per spacconeria o per scherzo] ▶◀ e ◀▶ [➨  …   Enciclopedia Italiana

  • fanfaluca — fan·fa·lù·ca s.f. 1. CO cosa da nulla, sciocchezza, bagattella, futilità; estens., chiacchiera senza fondamento, ciancia, frottola: raccontare un sacco di fanfaluche 2. OB piccolo frammento spec. di carta bruciata che per la sua leggerezza si… …   Dizionario italiano

  • fanfaluca — {{hw}}{{fanfaluca}}{{/hw}}s. f. 1 (raro) Frammento leggerissimo di paglia o di carta bruciata che si leva in aria. 2 (fig.) Ciancia, fandonia …   Enciclopedia di italiano

  • fanfaluca — pl.f. fanfaluche …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • fanfaluca — s. f. ciancia, fandonia, favola, frottola, menzogna, panzana □ futilità, sciocchezza CONTR. verità, vero, realtà …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • финтифлюшки — мн. (напр., Чехов), финтиклюшки – то же, кашинск. (См.), финтиклейки (Даль), финтифанты, финтифирюльки. Разнообразие вариантов затрудняет объяснение. Возм., здесь представлены экспрессивные образования. Нов. в. н. Finten und Flausen хитрость и… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • berlue — [ bɛrly ] n. f. • 1536; bellue XIIIe; de belluer « éblouir » ♦ Avoir la berlue : avoir des visions. Je n ai pas la berlue, c est bien lui. Fig. Se faire des illusions. ● berlue nom féminin (ancien français belluer, éblouir, ou latin populaire… …   Encyclopédie Universelle

  • fanfreluche — [ fɑ̃frəlyʃ ] n. f. • 1534; a. fr. fanfeluce « bagatelle », bas lat. famfaluca, altér. du gr. pompholux « bulle d air » → farfelu ♦ Ornement léger (nœud, dentelle, volant, pompon, plume) de la toilette ou de l ameublement (souvent péj.).… …   Encyclopédie Universelle

  • fanfreluche — (fan fre lu ch ) s. f. 1°   Chose très petite, presque sans substance et qui se détruit très facilement. •   C est pour cela qu il [Rabelais] a employé le mot fanfreluche, qui signifie souvent un papillon qui périt par le feu, venant se brûler… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • freluche — (fre lu ch ) s. f. 1°   Petite houppe de soie sortant d un bouton, d un gland, etc. Ganse à freluche. 2°   Nom de certains petits fils qui volent en l air dans les beaux jours de l été. •   J entreprendrais en un temps chaud et clair Le vain… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bufala — / bufala/ s.f. [da bufalo ]. 1. (zool.) [femmina del bufalo] ▶◀ ‖ mucca, vacca. ⇑ bovino. 2. (fig.) a. [cosa fatta erroneamente] ▶◀ errore, sbaglio, svarione, svista. b. (giorn.) …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»