fancy woman

любовница (mistress, concubine, woman, paramour, fancy woman, fancy lady)

проститутка (prostitute, hooker, whore, harlot, streetwalker, fancy woman)

1) любовница

2) проститутка

•

1. 1) любовница

2) содержанка

2. амер. проститутка

любовница

проститутка

* * *

1) любовница

2) проститутка

fancy [ˊfænsɪ]

1. n

1) скло́нность; пристра́стие; конёк; вкус (к чему-л.);

to have a fancy for smth. люби́ть что-л., увлека́ться чем-л.

;

to take a fancy for ( или to) smb., smth. увле́чься кем-л., чем-л.; полюби́ть кого́-л., что-л.

;

to take ( или to catch) the fancy of smb. привле́чь внима́ние кого́-л.; захвати́ть кого́-л., полюби́ться кому́-л.

;

2) при́хоть, причу́да, капри́з

3) фанта́зия; воображе́ние

4) мы́сленный о́браз

5) (the fancy) люби́тели, энтузиа́сты; боле́льщики

2. a

1) орнамента́льный, разукра́шенный; фасо́нный;

2) причу́дливый, прихотли́вый

3) фантасти́ческий;

fancy picture фантасти́ческое описа́ние

;

4) мо́дный; вы́сшего ка́чества;

5) многоцве́тный ( о растениях)

6) облада́ющий осо́быми сво́йствами, полу́ченными путём селе́кции ( о растении или животном)

7) маскара́дный;

◊

fancy man

a) любо́вник;

б) сл. сутенёр;

a) любо́вница;

б) проститу́тка

3. v

1) полага́ть, предполага́ть

2) разг. нра́виться; люби́ть;

3) refl. разг. вообража́ть, быть о себе́ высо́кого мне́ния

4) вообража́ть, представля́ть себе́;

5) выра́щивать живо́тных или расте́ния улу́чшенной поро́ды или ви́да

[ˈfænsɪ]

fancy вкус fancy refl. разг. воображать, быть о себе высокого мнения fancy воображать, представлять себе; fancy!, just (или only) fancy! можете себе представить!, подумай(те) только! fancy воображать, представлять себе; fancy!, just (или only) fancy! можете себе представить!, подумай(те) только! fancy выращивать животных или растения улучшенной породы или вида fancy высшего качества fancy (the fancy) любители, энтузиасты; болельщики fancy маскарадный; fancy dress маскарадный костюм fancy многоцветный (о растениях) fancy модный; высшего качества; fancy articles модные товары; безделушки; галантерея; fancy fair базар модных вещей fancy модный fancy мысленный образ fancy нравиться; любить; you may eat anything that you fancy вы можете есть все (что угодно) fancy обладающий особыми свойствами, полученными путем селекции (о растении или животном) fancy орнаментальный, разукрашенный; фасонный; fancy bread сдоба fancy полагать, предполагать fancy прихоть, причуда, каприз fancy причудливый, прихотливый fancy склонность; пристрастие; конек; вкус (к чему-л.); to have a fancy (for smth.) любить (что-л.), увекаться (чем-л.) fancy склонность fancy фантазия; воображение fancy фантастический; fancy picture фантастическое описание; fancy price баснословно дорогая цена fancy модный; высшего качества; fancy articles модные товары; безделушки; галантерея; fancy fair базар модных вещей fancy орнаментальный, разукрашенный; фасонный; fancy bread сдоба fancy маскарадный; fancy dress маскарадный костюм fancy модный; высшего качества; fancy articles модные товары; безделушки; галантерея; fancy fair базар модных вещей fancy man любовник fancy man sl. сутенер fancy фантастический; fancy picture фантастическое описание; fancy price баснословно дорогая цена fancy фантастический; fancy picture фантастическое описание; fancy price баснословно дорогая цена price: fancy fancy очень высокая цена fancy fancy цена на изделия высшего качества fancy woman (или lady) любовница fancy woman (или lady) проститутка fancy склонность; пристрастие; конек; вкус (к чему-л.); to have a fancy (for smth.) любить (что-л.), увекаться (чем-л.) fancy воображать, представлять себе; fancy!, just (или only) fancy! можете себе представить!, подумай(те) только! to take a fancy (for (или to) smb., smth.) увлечься (кем-л., чем-л.); полюбить (кого-л., что-л.) to take (или to catch) the fancy (of smb.) привлечь внимание (кого-л.); захватить (кого-л.), полюбиться (кому-л.) to tickle (smb.'s) fancy понравиться (кому-л.), возбудить (чье-л.) любопытство fancy нравиться; любить; you may eat anything that you fancy вы можете есть все (что угодно)

женщина (woman, female, she, wife, old woman, feminine)

баба (woman, peasant woman, broad, piece, milksop, Judy)

служанка (maid, handmaid, handmaiden, maidservant, girl, woman)

женственность (femininity, womanhood, woman, effeminacy, muliebrity, femineity)

любовница (mistress, concubine, woman, paramour, fancy woman, fancy lady)

женское начало (woman)

уборщица (cleaning woman, woman, scrubwoman, char, housemaid)

женский пол (women, woman, womanhood, femininity, petticoat)

женственный мужчина (miss N., Nance, Nancy, woman)

1. noun

1) фантазия; воображение

2) мысленный образ

3) прихоть, причуда, каприз

4) склонность; пристрастие; конек; вкус (к чему-л.); to have a fancy for smth. любить что-л., увлекаться чем-л.; to take a fancy for (или to) smb., smth. увлечься кем-л., чем-л.; полюбить кого-л., что-л.; to take (или to catch) the fancy of smb. привлечь внимание кого-л.; захватить кого-л., полюбиться кому-л.; to tickle smb.'s fancy понравиться кому-л., возбудить чье-л. любопытство

5) (the fancy) любители, энтузиасты; болельщики

imagination

2. adjective

1) причудливый, прихотливый

2) фантастический; fancy picture фантастическое описание; fancy price баснословно дорогая цена

3) орнаментальный, разукрашенный; фасонный; fancy bread сдоба

4) маскарадный; fancy dress маскарадный костюм

5) модный; высшего качества; fancy articles модные товары; безделушки; галантерея; fancy fair базар модных вещей

6) обладающий особыми свойствами, полученными путем селекции (о растении или животном)

7) многоцветный (о растениях)

fancy man

а) любовник;

б) slang сутенер

fancy woman (или lady) а) любовница;

б) проститутка

3. verb

1) воображать, представлять себе; fancy!, just (или only) fancy! можете себе представить!, подумай(те) только!

2) полагать, предполагать

3) нравиться; любить; you may eat anything that you fancy вы можете есть все (что угодно)

4) (refl.) collocation воображать, быть о себе высокого мнения

5) выращивать животных или растения улучшенной породы или вида

* * *

1 (n) воображение

2 (v) представить; представлять себе

* * *

* * *

* * *

воображать

вообразить

думать

мнить

модный

полагать

фантазия

фантастичен

фантастический

* * *

любовница (mistress, concubine, woman, paramour, fancy woman, fancy lady)

проститутка (prostitute, hooker, whore, harlot, streetwalker, fancy lady)

девка (wench, broad, tit, hussy, baggage, fancy lady)

- fancy woman