Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

fan'cw

  • 1 fan

    I substantiv
    1. fanden, satan, djævel
    2. bandeord/skældsord

    Fy fan!, Fy fanken!

    Fy for fanden!

    Va fan!, Va fan då!

    Det er sgu ligemeget!

    Visst fan!

    Det havde jeg nær glemt!

    Fan va värde(löst)!

    Det er fandeme trist!, Hold kæft, hvor kedeligt!

    3. type/person (hverdagssprog/slang)

    E. er en dygtig fyr

    Det ger jag fan i!

    Det er jeg sgu ligeglad med!

    Det kan du ge dig fan på!

    Det kan du bande på!

    Ta mej fan!, Tamefan!, Fan i mej!

    Være smart, som kan finde på hvad som helst

    Det var som fan!, Har du sett på fan!, Nu ska du få se på fan!, Se på fan!

    Udtryk for forbavselse m.m.

    Det vete fan!

    Det må du sgu nok spørge om!

    II substantiv
    1. fan, beundrer, begejstret tilhænger

    Svensk-dansk ordbog > fan

  • 2 fan

    I substantiv
    1. fanden, satan, djævel
    2. bandeord/skældsord

    Fy fan!, Fy fanken!

    Fy for fanden!

    Va fan!, Va fan då!

    Det er sgu ligemeget!

    Visst fan!

    Det havde jeg nær glemt!

    Fan va värde(löst)!

    Det er fandeme trist!, Hold kæft, hvor kedeligt!
    3. type/person (hverdagssprog/slang)
    E. er en dygtig fyr
    Særlige udtryk:
    Være smart, være en der kan finde på hvad som helst

    Det ger jag fan i!

    Det er jeg sgu ligeglad med!

    Det kan du ge dig fan på!

    Det kan du bande på!

    Det var som fan!, Har du sett på fan!, Nu ska du få se på fan!, Se på fan!

    Udtryk for forbavselse m.m.

    Det vete fan!

    Det må du sgu nok spørge om!

    Ta mej fan! Tamefan! Fan i mej!

    Det var som fanden!
    II substantiv
    1. fan, beundrer, begejstret tilhænger

    Svensk-dansk ordbog > fan

  • 3 fan

    I 1. [fæn] noun
    1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) vifte
    2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) ventilator
    2. verb
    1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) vifte
    2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.) puste til
    II [fæn] noun
    (an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; ( also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).) fan; tilhænger
    * * *
    I 1. [fæn] noun
    1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) vifte
    2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) ventilator
    2. verb
    1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) vifte
    2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.) puste til
    II [fæn] noun
    (an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; ( also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).) fan; tilhænger

    English-Danish dictionary > fan

  • 4 fån

    substantiv
    1. dum/skør person, idiot
    Her står jeg som en idiot og ved ikke, hvordan jeg skal bære mig ad, klare det

    Svensk-dansk ordbog > fån

  • 5 fån

    substantiv
    1. dum/skør person, idiot

    Svensk-dansk ordbog > fån

  • 6 fan

    ventilator {fk}

    English-Danish mini dictionary > fan

  • 7 fan

    noun m
    tilhænger

    Dictionnaire français-danois > fan

  • 8 fan [electric]

    vifte {fk} [ventilator]

    English-Danish mini dictionary > fan [electric]

  • 9 fan [hand-held]

    vifte {fk}

    English-Danish mini dictionary > fan [hand-held]

  • 10 cooling fan

    køleventilator {fk}

    English-Danish mini dictionary > cooling fan

  • 11 obozavalac

    fan

    Hrvatski Nizozemski Rječnik > obozavalac

  • 12 болельщик

    fan

    Русско-датский малый словарь > болельщик

  • 13 болельщик

    $ sb. fan
    * * *
    sb m
    fan, tilhænger

    Русско-датский словарь > болельщик

  • 14 devotee

    [devə'ti:]
    noun (a keen follower; an enthusiast: a devotee of football.) fan; tilhænger
    * * *
    [devə'ti:]
    noun (a keen follower; an enthusiast: a devotee of football.) fan; tilhænger

    English-Danish dictionary > devotee

  • 15 electrician

    [-ʃən]
    noun (a person whose job is to make, install, repair etc electrical equipment: The electrician mended the electric fan.) elektriker; elinstallatør
    * * *
    [-ʃən]
    noun (a person whose job is to make, install, repair etc electrical equipment: The electrician mended the electric fan.) elektriker; elinstallatør

    English-Danish dictionary > electrician

  • 16 enthusiast

    noun (a person filled with enthusiasm: a computer enthusiast.) entusiast; fan
    * * *
    noun (a person filled with enthusiasm: a computer enthusiast.) entusiast; fan

    English-Danish dictionary > enthusiast

  • 17 expel

    [ik'spel]
    past tense, past participle - expelled; verb
    1) (to send away in disgrace (a person from a school etc): The child was expelled for stealing.) bortvise
    2) (to get rid of: an electric fan for expelling kitchen smells.) blive af med
    * * *
    [ik'spel]
    past tense, past participle - expelled; verb
    1) (to send away in disgrace (a person from a school etc): The child was expelled for stealing.) bortvise
    2) (to get rid of: an electric fan for expelling kitchen smells.) blive af med

    English-Danish dictionary > expel

  • 18 fiend

    [fi:nd]
    1) (a devil: the fiends of hell.) djævel; satan
    2) (a wicked or cruel person: She's an absolute fiend when she's angry.) djævel; satan
    3) (a person who is very enthusiastic about something: a fresh air fiend; a fiend for work.) -fan; -dyrker
    - fiendishly
    * * *
    [fi:nd]
    1) (a devil: the fiends of hell.) djævel; satan
    2) (a wicked or cruel person: She's an absolute fiend when she's angry.) djævel; satan
    3) (a person who is very enthusiastic about something: a fresh air fiend; a fiend for work.) -fan; -dyrker
    - fiendishly

    English-Danish dictionary > fiend

  • 19 flood

    1. noun
    1) (a great overflow of water: If it continues to rain like this, we shall have floods.) oversvømmelse
    2) (any great quantity: a flood of fan mail.) hav; væld
    2. verb
    (to (cause something to) overflow with water: She left the water running and flooded the kitchen.) oversvømme
    3. [-lit] verb
    (to light with floodlights.) oplyse med projektør
    - floodlit
    - flood-tide
    * * *
    1. noun
    1) (a great overflow of water: If it continues to rain like this, we shall have floods.) oversvømmelse
    2) (any great quantity: a flood of fan mail.) hav; væld
    2. verb
    (to (cause something to) overflow with water: She left the water running and flooded the kitchen.) oversvømme
    3. [-lit] verb
    (to light with floodlights.) oplyse med projektør
    - floodlit
    - flood-tide

    English-Danish dictionary > flood

  • 20 football

    1) (a game played by kicking a large ball: The children played football; ( also adjective) a football fan.) fodbold; fodbold-
    2) (the ball used in this game.) fodbold
    * * *
    1) (a game played by kicking a large ball: The children played football; ( also adjective) a football fan.) fodbold; fodbold-
    2) (the ball used in this game.) fodbold

    English-Danish dictionary > football

См. также в других словарях:

  • Fan — /fan, fahn/, n., pl. Fans, (esp. collectively) Fan. Fang. * * * I Rigid or folding handheld device used for cooling, air circulation, or ceremony or as a sartorial accessory throughout the world from ancient times. As evidenced by Egyptian… …   Universalium

  • Fan — or FANS may refer to the following: Ventilation A device to agitate or move air or other gasThe human powered Fan (implement) is a hand held implement used by waving it back and forth.Motor powered Fans: mechanical fans such as oscillating fans,… …   Wikipedia

  • Fan — (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad surface; as:… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fan — [ fan ] n. • 1923, répandu apr. 1950; mot angl., abrév. de fanatic → fanatique (3o) ♦ Anglic. Jeune admirateur, jeune admiratrice enthousiaste (d une vedette de la chanson). Club des fans. Une fan d Elvis Presley. ⇒ groupie. ⊗ HOM. Fane. ● fan… …   Encyclopédie Universelle

  • Fan Ye — (historien) Sommaire 1 Biographie 2 Sources 3 Voir aussi 3.1 Liens externes // …   Wikipédia en Français

  • fan — fan1 [fan] n. [ME fanne < OE fann < L vannus, basket for winnowing grain < IE base * wē , to blow, flutter > WIND2, WINNOW] 1. Historical a device for winnowing grain 2. any device or machine used to set up a current of air for… …   English World dictionary

  • fan — FAN, fani s.m. (livr.) Admirator entuziast, pasionat, al unei vedete, al unei mişcări artistice; simpatizant. – Din engl., fr. fan. Trimis de tavilis, 24.05.2002. Sursa: DEX 98  fan s. m., pl. fani Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • Fan — Fan, v. t. [imp. & p. p. {Fanned}; p. pr. & vb. n. {Fanning}.] [Cf. OF. vanner, L. vannere. See {Fan}, n., {Van} a winnowing machine.] 1. To move as with a fan. [1913 Webster] The air . . . fanned with unnumbered plumes. Milton. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fan-in — is the number of inputs of an electronic logic gate. For instance the fan in for the AND gate shown below is 3. Logic gates with a large fan in tend to be slower than those with a small fan in, because the complexity of the input circuitry… …   Wikipedia

  • Fan — Sm begeisterter Anhänger erw. fach. (20. Jh.) Kunstbildung. Entlehnt aus ne. fan, einer Kurzform von ne. fanatic, zu ne. fanatic Adj. schwärmend, eifernd , dieses aus l. fānāticus.    Ebenso nndl. fan, ne. fan, nfrz. fan, nschw. fan, nnorw. fan.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Fan Ye — (chinesisch 范曄, W. G. Fan Yeh; * 398; † 445) war ein chinesischer Historiker, der das Buch der Späteren Han zusammenstellte. Fan Ye gehörte zum mittleren Beamtenstand der Liu Song Dynastie. Sein Großvater war Chef eines Verwaltungsbezirkes… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»