-
1 FAÐMR
(-s, -ar), m.1) the out-stretched or embracing arms; sofa (liggja) í faðmi e-m, to sleep (lie) in one’s arms; leggjast í faðma, to embrace each other; fallast í faðma, to be set off against each other, balance each other (málin vóru í dóm lagin, ok féllust vígin í faðma);2) bosom (legg hönd þína í sjálfs þíns faðm);3) a measure of length, fathom.* * *m. [cp. Goth. faþa = φραγμός; A. S. fæðem; Engl. fathom; O. H. G. fadam; Germ. faden or fadem = Lat. filum; Dan. favn; Swed. famn; the root is akin to that of Gr. πετάννυμι, cp. Lat. patere, pandere, prop. to stretch out]:— a fathom:1. a measure = two passus, Hb. 732. 5, Grág. ii. 262, 336, Landn. 35, 131, Fms. viii. 416, Eluc. 43, Gísl. 14; very freq. used in measuring depths or heights; thus fertugt djúp, þrítugr hamarr, etc. invariably means forty fathoms deep, thirty fathoms high; whereas roads are measured by ‘fet’, stuffs, etc. by ‘ells’.2. the arms; brjóst ok f., Fms. v. 344, Sturl. i. 214, Rm. 16, Th. 9, Am. 73; sofa í faðmi e-m, to sleep in one’s arms, Hm. 114; hafa barn í faðmi, Fms. vii. 31: the bosom, Stj. 260. Exod. iv. 6: often in the phrase, fallask í faðma, to square one thing with another, set off against, Landn. 307, Orkn. 224, Glúm. 396, Bs. i. 696, Fs. 139, Gullþ. 19.
См. также в других словарях:
Famn — (schwed.), Längenmaß, so v.w. Faden, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Famn — (Mehrzahl Famnar, »Faden«), früheres schwed. Längenmaß zu 6 Fot, = 178,141 cm, auch für den Bergbau und ein Brennholzmaß … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Famn — (»Faden«), schwed. Längenmaß von 6 Fuß = 1,78 m; Brennholzmaß von 8 Fuß Höhe, 6 Fuß Breite, 3 Fuß Scheitlänge (= 3,77 cbm) … Kleines Konversations-Lexikon
FAMN — ICAO Airportcode f. Malalane (South Africa) … Acronyms
FAMN — ICAO Airportcode f. Malalane ( South Africa) … Acronyms von A bis Z
famn — s ( en, ar) … Clue 9 Svensk Ordbok
När du tar mig i din famn — «När du tar mig i din famn» Сингл Агнета Фельтског из альбома Tio år med Agnetha Сторона «Б» Jag var så kär Выпущен апрель 1979 Формат 7 Записан … Википедия
Tio år med Agnetha — Infobox Album | Name = Tio år med Agnetha Type = Album Artist = Agnetha Fältskog Released = 1979 Recorded = 1968 1979 Genre = Pop Length = Label = CBS Cupol Producer = Agnetha Fältskog Reviews = Last album = Elva kvinnor i ett hus (1975) This… … Wikipedia
O klang och jubeltid — Studio album by Benny Anderssons Orkester Released June 15, 2011 … Wikipedia
My Love, My Life (album) — My Love, My Life Compilation album by Agnetha Fältskog Released … Wikipedia
My Very Best — Compilation album by Agnetha Fältskog Released 2008 … Wikipedia
