-
1 family
jó család, család-, nemesi származás, családi* * *['fæməli]plural - families; noun1) ((singular or plural) a man, his wife and their children: These houses were built for families; The (members of the) Smith family are all very athletic; ( also adjective) a family holiday.) család; (melléknévként) családi2) (a group of people related to each other, including cousins, grandchildren etc: He comes from a wealthy family; ( also adjective) the family home.) család; (melléknévként) családi3) (the children of a man and his wife: When I get married I should like a large family.) család4) (a group of plants, animals, languages etc that are connected in some way: In spite of its name, a koala bear is not a member of the bear family.) család•- family tree -
2 black sheep
(a member of a family or group who is unsatisfactory in some way: My brother is the black sheep of the family.) fekete bárány -
3 ancestor
-
4 hyacinth
ibolyakék színű, ibolyakék, ibolyakék szín, jácint* * *(a plant, a member of the lily family, growing from a bulb and having a sweet-smelling flower.) jácint -
5 prince
fejedelem, herceg* * *[prins]1) (a male member of a royal family, especially the son of a king or queen: Prince Charles.) herceg2) (the ruler of some states or countries: Prince Rainier of Monaco.) uralkodó; fejedelem•- princely- princess
- principality -
6 relative
viszonylagos, vonatkozó, relatív* * *['relətiv]noun (a member of one's family; a relation: All his relatives attended the funeral.) rokon -
7 so to say/speak
(if one may use such an expression; in a way; it could be said: The dog is, so to speak, a member of this family.) hogy úgy mondjam
См. также в других словарях:
family member — šeimos nariai statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo sudaryta registruotos partnerystės sutartis, nepilnamečiai vaikai (įvaikiai), įskaitant sutuoktinio arba asmens, su kuriuo sudaryta… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
family member of a citizen of a Member State of the European Union — Europos Sąjungos valstybės narės piliečio šeimos narys statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Sutuoktinis; tiesiosios žemutinės linijos giminaitis, kuriam nesukakę 21 metai arba kuris yra išlaikytinis; tiesiosios… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
family member of a citizen of the Republic of Lithuania — Lietuvos Respublikos piliečio šeimos narys statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo sudaryta registruotos partnerystės sutartis; pirmojo laipsnio tiesiosios žemutinės linijos giminaitis,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
family member of the accredited person — akredituoto asmens šeimos narys statusas Aprobuotas sritis diplomatiniai santykiai apibrėžtis Akredituoto asmens sutuoktinis arba asmuo, su akredituotu asmeniu sudaręs registruotos partnerystės sutartį; nepilnametis vaikas (įvaikis), jeigu jis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
family member — See members of a family … Ballentine's law dictionary
family member — relative, kinsman … English contemporary dictionary
Exceptional Family Member Program — The Exceptional Family Member Program or EFMP is a mandatory U.S. Department of Defense enrollment program that works with other military and civilian agencies to provide comprehensive and coordinated community support, housing, educational,… … Wikipedia
Acidic leucine-rich nuclear phosphoprotein 32 family member A — Acidic (leucine rich) nuclear phosphoprotein 32 family, member A, also known as ANP32A, is a human gene. [cite web | title = Entrez Gene: ANP32A Acidic (leucine rich) nuclear phosphoprotein 32 family, member A| url =… … Wikipedia
residence card of a family member of a Union citizen — Sąjungos piliečio šeimos nario leidimo gyventi kortelė statusas Aprobuotas sritis viešasis administravimas apibrėžtis Dokumentas, kuriuo patvirtinama Europos Sąjungos valstybės narės piliečio šeimos nario, kuris nėra Europos Sąjungos valstybės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Family reunification — is a recognized reason for immigration in many countries. The presence of one or more family members in a certain country, therefore, enables the rest of the family to immigrate to that country as well. Family reunification laws try to balance… … Wikipedia
family purpose doctrine — n: a doctrine in tort law: the owner of a car is vicariously liable for damages incurred by a family member while using the car with the owner s permission – called also family car doctrine; ◇ This doctrine is recognized only in some… … Law dictionary