Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

familiarity+breeds+contempt.

См. также в других словарях:

  • familiarity breeds contempt — phrase used for saying that you can stop respecting someone or something when you know them very well Thesaurus: disrespect and not showing respectsynonym Main entry: familiarity * * * proverb extensive knowledge of or close association with… …   Useful english dictionary

  • familiarity breeds contempt — This means that the more you know something or someone, the more you start to find faults and dislike things about it or them …   The small dictionary of idiomes

  • familiarity breeds contempt — ► familiarity breeds contempt proverb extensive knowledge of or close association with someone or something leads to a loss of respect for them or it. Main Entry: ↑familiar …   English terms dictionary

  • familiarity breeds contempt — Cf. ST. AUGUSTINE Scala Paradisi 8 (Migne 40, col. 1001) vulgare proverbium est, quod nimia familiaritas parit contemptum, it is a common proverb, that too much familiarity breeds contempt. c 1386 CHAUCER Tale of Melibee 1. 1685 Men seyn that… …   Proverbs new dictionary

  • familiarity breeds contempt — a friend may dislike you if you do not respect his or her privacy    Don t call Margaret Maggie. Remember, familiarity breeds contempt …   English idioms

  • Familiarity breeds contempt. — something that you say which means if you know someone very well or experience something a lot, you stop respecting them. You two are going to find it difficult living and working together. Familiarity breeds contempt, you know …   New idioms dictionary

  • familiarity breeds contempt — close acquaintance causes lack of respect …   English contemporary dictionary

  • familiarity breeds contempt —    This means that the more you know something or someone, the more you start to find faults and dislike things about it or them.   (Dorking School Dictionary) …   English Idioms & idiomatic expressions

  • familiarity breeds contempt — used for saying that you can stop respecting someone or something when you know them very well …   English dictionary

  • Familiarity breeds contempt —   This means that the more you know something or someone, the more you start to find faults and dislike things about it or them …   Dictionary of English idioms

  • familiarity — [[t]fəmɪliæ̱rɪti[/t]] PHRASE: V inflects Familiarity is used especially in the expression familiarity breeds contempt to say that if you know a person or situation very well, you can easily lose respect for that person or become careless in that… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»