Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

familiar

  • 1 aşna

    familiar

    İngilizce Sözlük Türkçe > aşna

  • 2 aşina

    familiar, knowing, conversant

    İngilizce Sözlük Türkçe > aşina

  • 3 senlibenli

    familiar, free-and-easy

    İngilizce Sözlük Türkçe > senlibenli

  • 4 senlibenli

    "1. (people) who are on familiar terms. 2. on familiar terms; familiarly. - konuşmak to talk with each other on familiar terms; to talk in a free-and-easy manner. - olmak to be on familiar terms with each other; /la/ to be free and easy (with)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > senlibenli

  • 5 aşina

    adj. familiar
    * * *
    familiar with

    Turkish-English dictionary > aşina

  • 6 bilinen

    adj. known, common, familiar, given, conversant, proverbial, twice-told
    * * *
    1. familiar 2. trite 3. well-known 4. known (adj.) 5. celebrated (adj.)

    Turkish-English dictionary > bilinen

  • 7 samimi

    adj. sincere, cordial, genuine, intimate, familiar, friendly, heart to heart, warm, candid, childlike, chummy, companionable, devout, earnest, folksy, forthright, frank, free, freehearted, heart whole, heartfelt, jannock, near, open-armed, open hearted
    * * *
    1. truthful 2. unfeigned 3. unreserved 4. devout 5. familiar 6. frankly 7. freehearted 8. genuine 9. guileless 10. heartfelt 11. hearty 12. openhearted

    Turkish-English dictionary > samimi

  • 8 teklifsiz

    adj. informal, familiar, unceremonious, folksy, without circumstance, unbuttoned, unconstrained, unconventional
    * * *
    1. familiar 2. informal

    Turkish-English dictionary > teklifsiz

  • 9 koruyucu ruh

    n. familiar spirit, familiar

    Turkish-English dictionary > koruyucu ruh

  • 10 laubali

    adj. too familiar, familiar, informal, reckless, offhand, cavalier, unceremonious, unconventional, unbuttoned

    Turkish-English dictionary > laubali

  • 11 içlidışlı

    1. /la/ on familiar terms (with), chummy (with), thick (with). 2. (knowing someone) very well, intimately. - olmak /la/ 1. to be on familiar terms (with), be chummy (with), be thick (with). 2. (for families) to intermarry.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > içlidışlı

  • 12 alışık

    adj. used to, accustomed, familiar
    * * *
    addict

    Turkish-English dictionary > alışık

  • 13 alışılmış

    adj. customary, familiar, habitual, accustomed, consuetudinary, set, usual, wonted
    * * *
    1. habitual 2. accustomed (adj.)

    Turkish-English dictionary > alışılmış

  • 14 arkadaş

    n. friend, pal, buddy, bud, fellow, companion, mate, comrade, associate, bedfellow, brother, chap, chum, compeer, consociate, familiar, feller, sidekick; helpmate, helpmeet
    * * *
    1. buddy 2. chap 3. chum 4. companion 5. comrade 6. fellow 7. friend 8. mate (n.) 9. intimate (n.)

    Turkish-English dictionary > arkadaş

  • 15 e aşina

    1. acquainted with 2. at home in 3. familiar to

    Turkish-English dictionary > e aşina

  • 16 içten

    adj. hearty, true, deep, heartfelt, honest, sincere, interior, bluff, bona fide, candid, childlike, cordial, devout, earnest, faithful, familiar, forthright, genuine, gut, hail fellow well met, heart to heart, heart whole, honest to god
    --------
    adv. internally, inwardly, deeply, truly, sincerely, kindly
    * * *
    1. affable 2. genuine 3. inboard 4. internally 5. sincere

    Turkish-English dictionary > içten

  • 17 küstah

    adj. insolent, arrogant, bold, bold faced, cheeky, impertinent, assuming, audacious, brash, brassy, chesty, cool, too familiar, flip, flippant, fresh, ill-mannered, impudent, insulting, malapert, overbearing, presuming, presumptuous, stroppy, unabashed
    * * *
    1. audacious 2. bold faced 3. cheeky 4. insolent 5. nervy 6. presumptuous 7. unbridled 8. overbearing (n.)

    Turkish-English dictionary > küstah

  • 18 le aşina

    1. conversant with 2. familiar with

    Turkish-English dictionary > le aşina

  • 19 senli benli

    adj. familiar
    * * *
    free and easy

    Turkish-English dictionary > senli benli

  • 20 tanıdık

    adj. familiar
    --------
    n. acquaintance, contact, friend, contact man
    * * *
    acquaintance

    Turkish-English dictionary > tanıdık

См. также в других словарях:

  • familiär — familiär …   Deutsch Wörterbuch

  • familiar — adjetivo 1. De la familia: una reunión familiar. El ambiente familiar me relaja mucho. planificación* familiar. vida familiar. 2. Que es muy conocido: Su cara me resulta muy familiar. Su voz le era muy familiar. Aquel sonido familiar me… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • familiar — 1 Familiar, intimate, close, confidential, chummy, thick are comparable when meaning near to one another because of constant or frequent association, shared interests and activities, or common sympathies, or, when applied to words or acts,… …   New Dictionary of Synonyms

  • Familiar — Fa*mil iar, a. [OE. familer, familier, F. familier, fr. L. familiaris, fr. familia family. See {Family}.] 1. Of or pertaining to a family; domestic. Familiar feuds. Byron. Syn: familial. [1913 Webster] 2. Closely acquainted or intimate, as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Familiar — Семейство ОС Linux Последняя версия v0.8.4 20 августа 2006 Интерфейс OPIE или GPE Состояние Активное Веб сайт …   Википедия

  • familiar — FAMILIÁR, Ă, familiari, e, adj. 1. (Despre exprimare, limbaj, stil) Care este folosit în (sau apropiat de) vorbirea obişnuită; simplu, fără pretenţii. ♦ (Despre atitudini, comportări etc.; p. ext. despre oameni) Simplu, prietenos, apropiat; p.… …   Dicționar Român

  • familiar — [fə mil′yər] adj. [ME familier < OFr < L familiaris, of a household, domestic < familia, FAMILY] 1. Archaic having to do with a family 2. friendly, informal, or intimate [to be on familiar terms] 3. too friendly; unduly intimate or bold; …   English World dictionary

  • familiar — [adj1] common, well known accustomed, commonplace, conventional, customary, domestic, everyday, frequent, garden variety*, habitual, homespun, household, humble, informal, intimate, known, matter of fact, mundane, native, natural, old hat*,… …   New thesaurus

  • familiar — ► ADJECTIVE 1) well known through long or close association. 2) frequently encountered; common. 3) (familiar with) having a good knowledge of. 4) in close friendship. 5) inappropriately intimate or informal. ► NOUN …   English terms dictionary

  • Familiār — (Familiarist, lat.), Vertrauter, Hausfreund; auch Diener, namentlich in Klöstern und bei der Inquisition; familiär, vertraut, in der Weise eines zur Familie Gehörigen; Familiarität, familiäres Benehmen; sich familiarisieren, sich mit einer Person …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • familiar — I (customary) adjective accepted, accustomed, acknowledged, cliched, common, commonplace, consuetudinary, conventional, current, established, everyday, familiaris, frequent, general, generally seen, habitual, hackneyed, homely, household, humble …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»