-
1 familiar
fə'miljə1) (well-known: The house was familiar to him; She looks very familiar (to me).) velkjent, vant2) ((with with) knowing about: Are you familiar with the plays of Shakespeare?) fortrolig/kjent med, inne i, bevandret i3) (too friendly: You are much too familiar with my wife!) fortrolig, intim•- familiarity
- familiarize
- familiarise
- familiarization
- familiarisationfortroligIsubst. \/fəˈmɪljə\/1) nær venn, fortrolig venn2) ( romersk-katolsk kirkevesen) tjener (for biskop eller pave)3) ( i trolldomskunst) tjenende åndIIadj. \/fəˈmɪljə\/1) fortrolig, kameratslig, vennskapelig, intim, nær2) velkjent, vanlig, ikke fremmeden sak som er kjent for alle, en sak som hver og en kjenner til3) ledig, familiær, utvungen4) ( nedsettende) familiær, nærgående, påtrengende5) ( gammeldags) familie-, hus-be familiar with fortrolig med, kjenne til, være satt inn i, være bevandret ibe on familiar terms with somebody stå på god fot med noen, kjenne noen godtget too familiar with somebody eller become too familiar with somebody ta seg friheter med noenin familiar conversation i dagligtalemake oneself familiar with gjøre seg kjent med, bli fortrolig med, sette seg inn i -
2 accustomed to
(familiar with or used to: I am not accustomed to being treated like this.) vant til -
3 accustom
(to make (especially oneself) familiar with or used to: He soon accustomed himself to the idea.) venne seg til- accustomed tovenneverb \/əˈkʌstəm\/tilvenneaccustom oneself to venne seg til -
4 acquaint
ə'kweint1) (to make (usually oneself) familiar (with): You must acquaint yourself with the routine of the office.) bli/gjøre kjent med2) (to inform (a person) of: Have you acquainted her with your plans?) gjøre kjent, underrette om•- be acquainted with
- make someone's acquaintancepresentereverb \/əˈkweɪnt\/bare i uttrykkbe acquainted with være (be)kjent med, være fortrolig med, kjenne (til)acquaint oneself with gjøre seg kjent med, sette seg inn i, lære å kjenneacquaint somebody with something underrette noen om noe, meddele noen noe -
5 fam.
forkortelse for familiar, family -
6 familiarity
- li'æ-1) (the state of being familiar: I was surprised by her familiarity with our way of life.) fortrolighet2) (an act of (too) friendly behaviour: You must not allow such familiarities.) nærgåenhet, taktløshetsubst. \/fəˌmɪlɪˈærətɪ\/1) nært bekjentskap, fortrolighet2) fortrolighet3) ( nedsettende) nærgåenhet, frekkhet, familiaritet4) ( grammatikk) slektskapfamiliarities intimiteter, nærgåenhetfamiliarity breeds contempt ( ordtak) man mister respekten for dem man kjenner godt vanen sløver og gjør en mindre aktsomfamiliarity with (inngående) kunnskap om, kjennskap tilon terms of familiarity være dus med, på fortrolig fot medundue familiarity utilbørlig frihet -
7 Latin
'lætinnoun, adjective1) ((of) the language spoken in ancient Rome: We studied Latin at school; a Latin lesson.) latin2) ((a person) who speaks a language derived from Latin.) latiner•- Latin American Isubst. \/ˈlætɪn\/1) latinhan er kjent med klassisk latin, han har erfaring med klassisk latin2) latinamerikaner3) sydeuropéer4) ( historisk) latiner, person fra Latiumlate Latin senlatin (ca. 300-700 e.Kr.)thieves' Latin forbrytersjargong, røverspråkVulgar Latin vulgærlatin, uformell latin fra den klassiske periodeIIadj. \/ˈlætɪn\/ eller latin1) latinsk, romersk2) latinamerikansk3) sydeuropeisk4) ( religion) romersk-katolsk5) romansklatin dance latinamerikansk dansthe Latin peoples de romanske folkeslagthe Latin Quarter Latinerkvarteret (i Paris) -
8 newbie
'njubi:(an inexperienced user of computers, especially one who is not familiar with the rules of the Internet.) dataferskingsubst. \/ˈnjuːbɪ\/(hverdagslig, spesielt EDB) nykommer, nykomling, fersking -
9 vaguely
1) (in a vague manner: I remember him very vaguely.) uklart, utydelig, vagt2) (slightly: She felt vaguely irritated; I feel vaguely uneasy.) litt, en smuleadv. \/ˈveɪɡlɪ\/vagt, forsiktig, ubestemmelig -
10 well-known
adjective (familiar or famous: a well-known TV personality.) velkjentvelkjent -
11 be acquainted with
(to know or be familiar with: I'm not acquainted with her father.) kjenne, være kjent med
См. также в других словарях:
familiär — familiär … Deutsch Wörterbuch
familiar — adjetivo 1. De la familia: una reunión familiar. El ambiente familiar me relaja mucho. planificación* familiar. vida familiar. 2. Que es muy conocido: Su cara me resulta muy familiar. Su voz le era muy familiar. Aquel sonido familiar me… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
familiar — 1 Familiar, intimate, close, confidential, chummy, thick are comparable when meaning near to one another because of constant or frequent association, shared interests and activities, or common sympathies, or, when applied to words or acts,… … New Dictionary of Synonyms
Familiar — Fa*mil iar, a. [OE. familer, familier, F. familier, fr. L. familiaris, fr. familia family. See {Family}.] 1. Of or pertaining to a family; domestic. Familiar feuds. Byron. Syn: familial. [1913 Webster] 2. Closely acquainted or intimate, as a… … The Collaborative International Dictionary of English
Familiar — Семейство ОС Linux Последняя версия v0.8.4 20 августа 2006 Интерфейс OPIE или GPE Состояние Активное Веб сайт … Википедия
familiar — FAMILIÁR, Ă, familiari, e, adj. 1. (Despre exprimare, limbaj, stil) Care este folosit în (sau apropiat de) vorbirea obişnuită; simplu, fără pretenţii. ♦ (Despre atitudini, comportări etc.; p. ext. despre oameni) Simplu, prietenos, apropiat; p.… … Dicționar Român
familiar — [fə mil′yər] adj. [ME familier < OFr < L familiaris, of a household, domestic < familia, FAMILY] 1. Archaic having to do with a family 2. friendly, informal, or intimate [to be on familiar terms] 3. too friendly; unduly intimate or bold; … English World dictionary
familiar — [adj1] common, well known accustomed, commonplace, conventional, customary, domestic, everyday, frequent, garden variety*, habitual, homespun, household, humble, informal, intimate, known, matter of fact, mundane, native, natural, old hat*,… … New thesaurus
familiar — ► ADJECTIVE 1) well known through long or close association. 2) frequently encountered; common. 3) (familiar with) having a good knowledge of. 4) in close friendship. 5) inappropriately intimate or informal. ► NOUN … English terms dictionary
Familiār — (Familiarist, lat.), Vertrauter, Hausfreund; auch Diener, namentlich in Klöstern und bei der Inquisition; familiär, vertraut, in der Weise eines zur Familie Gehörigen; Familiarität, familiäres Benehmen; sich familiarisieren, sich mit einer Person … Meyers Großes Konversations-Lexikon
familiar — I (customary) adjective accepted, accustomed, acknowledged, cliched, common, commonplace, consuetudinary, conventional, current, established, everyday, familiaris, frequent, general, generally seen, habitual, hackneyed, homely, household, humble … Law dictionary