-
1 familia de lenguas
сущ.лингв. языковая семья -
2 familia
f1) семья́; семе́йствоfamilia de buena posición — семья́ с положе́нием (в о́бществе)
familia humilde — скро́мная семья́
de buena familia — из хоро́шей, прили́чной семьи́
en familia — а) в (свое́й) семье́; в кругу́ семьи́ б) (как) у себя́ до́ма; среди́ свои́х; в у́зком кругу́
cargarse de familia — обзавести́сь многочи́сленным семе́йством, пото́мством
tener mucha, poca, no tener familia — име́ть мно́го, ма́ло, не име́ть дете́й
2) род; фами́лия; тж происхожде́ниеde familia llana, modesta, noble — незна́тного, скро́много, зна́тного происхожде́ния
3) перен (со)о́бщество; коллекти́в; семе́йство; семья́familia de lenguas — семья́ языко́в
4) биол семе́йство -
3 familia
f1) семья, семейство3) род4) рел. братство5) родня, домашние6) потомство7) союз, братство8) разг. многочисленная группа людей9) Дом. Р., Перу родственник10) Чили рой пчёл11) биол. семейство••cargar(se) de familia разг. — обзавестись многочисленной семьёй -
4 familia
f1) семья, семействоen familia loc. adv. — в семейном кругу
2) собир. прислуга, слуги3) род4) рел. братство5) родня, домашние6) потомство7) союз, братство8) разг. многочисленная группа людей9) Дом. Р., Перу родственник10) Чили рой пчёл11) биол. семейство••
См. также в других словарях:
Familia de lenguas — Familias de lenguas en el Mundo. Una familia de lenguas es un grupo de lenguas con un origen histórico común y emparentadas filogenéticamente, es decir, parecen derivar de una lengua más antigua o protolengua. Las familias se originan cuando una… … Wikipedia Español
Lenguas indoeuropeas — Distribución geográfica: Global Países: Hablantes: 50% población mundial[1] … Wikipedia Español
Lenguas austronesias — Distribución geográfica: Sureste Asiático, Madagascar, Taiwán y Oceanía Países: Hablantes: 300 millones[1 … Wikipedia Español
Lenguas penutíes — Distribución geográfica: Costa norteamericana del Pacífico Países: Canadá … Wikipedia Español
Lenguas yê — Saltar a navegación, búsqueda Lenguas yê Distribución geográfica: Amazonía Países: Brasil … Wikipedia Español
Lenguas urálicas — Distribución geográfica: Europa central, Escandinavia y Norte de Siberia Países: Estonia … Wikipedia Español
Lenguas nigerocongolesas — Distribución geográfica: África subsahariana Países: Hablantes: 370 millones Puesto … Wikipedia Español
Lenguas ye — Distribución geográfica: Amazonía Países: Brasil Habla … Wikipedia Español
Lenguas chon — Distribución geográfica: Patagonia y Tierra del Fuego Países: Argentina … Wikipedia Español
Lenguas afroasiáticas — Distribución geográfica: Norte y este de África y Medio Oriente Países: Hablantes: 400 millones[1] … Wikipedia Español
Lenguas Níger-Congo — Saltar a navegación, búsqueda Lenguas Níger Congo Distribución geográfica: África subsahariana Países: Hablantes: 370 millones … Wikipedia Español