Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

famed

  • 1 famed

    /feimd/ * tính từ - nổi tiếng, lừng danh =famed for valour+ nổi tiếng dũng cảm - được đồn

    English-Vietnamese dictionary > famed

  • 2 far-famed

    /'fɑ:'feimd/ * tính từ - lừng danh, nổi tiếng khắp nơi

    English-Vietnamese dictionary > far-famed

  • 3 bekannt

    - {acquainted} + with) quen biết, quen thuộc - {familiar} thuộc gia đình, thân thuộc, thân, quen, thông thường, không khách khí, sỗ sàng, suồng sã, lả lơi, là tình nhân của, ăn mằm với - {famous} nổi tiếng, nổi danh, trứ danh, cừ, chiến - {given} đề ngày, nếu, đã quy định, đã cho, có xu hướng, quen thói - {notorious} rõ ràng, hiển nhiên, ai cũng biết, có tiếng xấu - {renowned} có tiếng = bekannt [mit] {conversant [with]}+ = bekannt [für,wegen] {noted [for]}+ = bekannt [durch,als] {known [for,as]}+ = bekannt sein {to be known}+ = bekannt sein [als] {to be famed [as,for]}+ = wenig bekannt {recondite}+ = bekannt werden {to get abroad; to get out; to take air; to transpire}+ = bekannt machen {to bill; to make known}+ = bekannt machen [mit] {to acquaint [with]; to initiate [in]}+ = bekannt sein mit {to be acquainted with; to be aquainted with}+ = bekannt werden mit {to get acquainted with}+ = sich bekannt machen [mit] {to familiarize [with]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > bekannt

  • 4 berühmt

    - {celebrated} nỗi tiếng, trứ danh, lừng danh - {distinguished} đặc biệt, khác biệt, đáng chú ý, ưu tú, xuất sắc, lỗi lạc, distingué - {great} lớn, to lớn, vĩ đại, hết sức, rất, cao quý, ca cả, cao thượng, tuyệt hay, thật là thú vị, giỏi, thạo cừ, hiểu rõ, hiểu tường tận, thân - {illustrious} có tiếng, nổi tiếng, lừng lẫy, rạng rỡ, vinh quang - {noted} có danh tiếng = berühmt [wegen] {famed [for]; renowned [for]}+ = berühmt [durch] {eminent [for]}+ = berühmt [für,wegen] {famous [for]}+ = berühmt werden {to come to the fore}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > berühmt

  • 5 in dem Rufe stehen

    - {to be famed}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > in dem Rufe stehen

См. также в других словарях:

  • famed — is a literary word meaning ‘made famous’, and is found (for example) in Shakespeare and Byron, often followed by for (the cause of the fame): • The English, for example, were famed for their assumptions of innate superiority J. Wormald, 1991 •… …   Modern English usage

  • famed — [feımd] adj written well known = ↑famous ▪ the famed literary critic Nathan Hall famed for ▪ the island of Lontar, famed for its nutmeg and cloves …   Dictionary of contemporary English

  • famed — [ feımd ] adjective known by many people for a particular quality or achievement: a famed poet famed for: a restaurant famed for its seafood …   Usage of the words and phrases in modern English

  • famed — famed; un·famed; …   English syllables

  • famed — index famous, illustrious, notable, notorious, outstanding (prominent), renowned, reputable Burton s …   Law dictionary

  • famed — much talked about, 1530s, pp. adj. from fame (v.), c.1300, from O.Fr. famer, from fame (see FAME (Cf. fame) (n.)) …   Etymology dictionary

  • famed — *famous, renowned, celebrated, eminent, illustrious Antonyms: obscure …   New Dictionary of Synonyms

  • famed — ► ADJECTIVE ▪ famous; well known …   English terms dictionary

  • famed — [fāmd] adj. [pp. of FAME] much talked about or widely known; famous; renowned (for something) …   English World dictionary

  • Famed — Fame Fame, v. t. [imp. & p. p. {Famed},; p. pr. & vb. n. {Faming}.] 1. To report widely or honorably. [1913 Webster] The field where thou art famed To have wrought such wonders. Milton. [1913 Webster] 2. To make famous or renowned. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • famed — [[t]fe͟ɪmd[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ for n If people, places, or things are famed, for a particular thing, they are very well known for it. The city is famed for its outdoor restaurants. ...the famed Brazilian photographer Sebastiao Salgado. Syn:… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»