Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

faltó+a+su+palabra+es+xx

  • 1 лишить

    сов., род. п.
    privar vt; despojar vt; quitar vt ( отнять)
    лиши́ть прав — privar de derechos
    лиши́ть пра́ва — escamotear un derecho
    лиши́ть насле́дства — desheredar vt
    лиши́ть иму́щества — quitar los bienes, desposeer vt
    лиши́ть кро́ва — privar de techo
    лиши́ть сна — hacer perder el sueño (desvelar)
    лиши́ть дове́рия — privar de (quitar) la confianza
    лиши́ть рассу́дка (ума́) — hacer perder la razón (el juicio), volver loco
    лиши́ть свобо́ды — privar de (quitar) la libertad; encarcelar vt, meter en la cárcel
    лиши́ть возмо́жности — privar de la posibilidad (de)
    лиши́ть зва́ния — desposeer del título
    лиши́ть себя́ удово́льствия — privarse del placer
    он лишен чу́вства ме́ры — no tiene (está falto del) sentido de la medida
    э́ти слова́ лишены́ смы́сла — estas palabras no tienen sentido
    ••
    лиши́ть сло́ва ( кого-либо) — retirar la palabra (a)
    лиши́ть себя́ жи́зни — quitarse la vida, suicidarse

    БИРС > лишить

См. также в других словарях:

  • faltar — verbo intransitivo 1. No haber (una cosa): Falta el postre. No falta nada, ya está todo aquí. 2. Haber menos de lo necesario o menos de lo que debe haber de (una cosa): Falta nata para uno. Nos faltarán lápices, porque no tenemos bastantes para… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Charles Cornwallis, I marqués de Cornwallis — Charles Cornwallis. Charles Cornwallis, 1er Marqués de Cornwallis (Grosvenor Square, Londres, 31 de diciembre de 1738 Gauspur, Ghazipur, India, 5 de octubre de 1805), militar y gobernador colonial inglés. Es recordado especialmente por su papel… …   Wikipedia Español

  • Billy the Kid — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Billy the Kid ( …   Wikipedia Español

  • Joaquín Suárez — Para la localidad del departamento de Canelones, véase Joaquín Suárez (ciudad). Joaquín Luis Miguel Suárez de Rondelo y Fernández …   Wikipedia Español

  • Sarah Helen Whitman — Saltar a navegación, búsqueda Retrato de Sarah Helen Whitman. Sarah Helen Power Whitman (Providence, Rhode Island, 19 de enero de 1803 ibíd, 27 de junio de 1878), fue una poetisa y ensayista estadounidense, adscrita a los movimientos… …   Wikipedia Español

  • Guerra de Candía — Fuerzas otomanas atacan una fortaleza durante la Guerra de Candía. Fecha 1645 1669 …   Wikipedia Español

  • faltar — {{#}}{{LM F17362}}{{〓}} {{ConjF17362}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynF17810}} {{[}}faltar{{]}} ‹fal·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} No existir donde sería necesario, o haber menos de lo que debiera: • Desde que te fuiste, en esta casa falta… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Candidatos a artículos destacados — Wikipedia:Candidatos a artículos destacados Saltar a navegación, búsqueda Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD …   Wikipedia Español

  • simple — (Del bajo lat. simplus.) ► adjetivo 1 Que es sencillo o poco complicado: ■ es una máquina moderna pero muy simple. 2 Que está formado por uno o pocos componentes, comparado con algo del mismo género formado por varios: ■ un geranio de flor simple …   Enciclopedia Universal

  • Ejército Zapatista de Liberación Nacional — Saltar a navegación, búsqueda Ejército Zapatista de Liberación Nacional Bandera del EZLN Activa 17 de noviembre de 1 …   Wikipedia Español

  • seco — (Del lat. siccus.) ► adjetivo 1 AGRICULTURA Que no está mojado ni tiene humedad: ■ la ropa ya está seca. ANTÓNIMO [empapado] húmedo 2 Que no tiene agua: ■ río seco; pantano seco. ANTÓNIMO lleno …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»