-
1 extorsion de signature
falsificación de firmaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > extorsion de signature
-
2 faux en écritures
falsificación de escritura públicaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > faux en écritures
-
3 faux et usage de faux
falsificación y uso de documentos falsificados, falsedad y estafaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > faux et usage de faux
-
4 imitation de signature
falsificación de firmaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > imitation de signature
-
5 maquillage des comptes
falsificación contable o de la contabilidadDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > maquillage des comptes
-
6 falsification
substantif féminin → inflexionesFalsificación -
7 faux
Isubstantif féminin → inflexionesGuadañaII1 Falso, safausse jeton, hipócrita; fausse titre, anteportada2 Porter à fausse (construction) estar en falso; (un argument) no estar bien fundado3 Postizo, za: fausse col, cuello postizo; fausse cheveux, cabellos postizos4 Lo falso5 Falsificación substantif féminin6 MUSIQUE Chanter, jouer fausse, desafinar -
8 trucage
substantif masculin → inflexiones1 Falsificación substantif féminin2 Trampa substantif féminin3 (au cinéma) Efectos especiales, trucaje
См. также в других словарях:
Falsificación — Saltar a navegación, búsqueda Una falsificación es un acto consistente en la creación o modificación de ciertos documentos, efectos, bienes o productos, con el fin hacerlos parecer como verdaderos, o para alterar o simular la verdad. Las… … Wikipedia Español
falsificación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de falsificar: La falsificación de aquellos documentos fue descubierta por la policía. Ya está preparada la falsificación de la firma … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
falsificación — 1. f. Acción y efecto de falsificar. 2. Der. falsedad … Diccionario de la lengua española
falsificación — ► sustantivo femenino 1 Acción o proceso de falsear o falsificar un cuadro, documento, firma, etc.: ■ esta respuesta no es sino una falsificación de la verdad. SINÓNIMO falseamiento 2 Objeto falsificado: ■ este cuadro es una burda falsificación.… … Enciclopedia Universal
falsificación — {{#}}{{LM F17356}}{{〓}} {{SynF17804}} {{[}}falsificación{{]}} ‹fal·si·fi·ca·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Copia que se hace de algo para hacerla pasar por verdadera o auténtica: • falsificación de billetes.{{○}} {{#}}{{LM SynF17804}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
falsificacion — faussificacioun, ien f. falsification > « Aquela falsificacion, podiáu me l apropriar sensa damatge. » P. Pessemesse … Diccionari Personau e Evolutiu
Falsificación literaria — Saltar a navegación, búsqueda Una falsificación literaria es un concepto que se refiere a una escritura, generalmente un manuscrito o un texto de tipo literario, que se presenta como si fuera un trabajo original cuando en realidad se trata de un… … Wikipedia Español
Falsificación de moneda — Saltar a navegación, búsqueda Son muchos los medios por los que, a lo largo de la historia, se ha tratado de falsificar el medio de pago legal de los países. A cada invento para conseguirlo, las autoridades oponen un sistema que haga más difícil… … Wikipedia Español
Falsificación de moneda — Son muchos los medios por los que, a lo largo de la historia, se ha tratado de falsificar el medio de pago legal de los países. A cada invento para conseguirlo, las autoridades oponen un sistema que haga más difícil la falsificación … Enciclopedia Universal
falsificación — Derecho. Delito consistente en la alteración de una cosa o de sus cualidades fundamentales con la intención de causar daño o perjudicar a terceros. Puede ser de documentos, monedas, firmas, sellos, etc … Diccionario de Economía Alkona
falsificación — sustantivo femenino adulteración*. * * * Sinónimos: ■ adulteración, alteración, amaño, engaño, fraude, imitación, reproducción … Diccionario de sinónimos y antónimos