-
1 ψευδώς
falselyΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ψευδώς
-
2 επιορκείτε
ἐπιορκέωswear falsely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπιορκέωswear falsely: pres opt act 2nd plἐπιορκέωswear falsely: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπϊορκεῖτε, ἐπιορκέωswear falsely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπϊορκεῖτε, ἐπιορκέωswear falsely: pres opt act 2nd plἐπϊορκεῖτε, ἐπιορκέωswear falsely: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπιορκέωswear falsely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐπϊορκεῖτε, ἐπιορκέωswear falsely: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
3 ἐπιορκεῖτε
ἐπιορκέωswear falsely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπιορκέωswear falsely: pres opt act 2nd plἐπιορκέωswear falsely: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπϊορκεῖτε, ἐπιορκέωswear falsely: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπϊορκεῖτε, ἐπιορκέωswear falsely: pres opt act 2nd plἐπϊορκεῖτε, ἐπιορκέωswear falsely: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπιορκέωswear falsely: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐπϊορκεῖτε, ἐπιορκέωswear falsely: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
4 καταψεύδομαι
κατα-ψεύδομαι, [tense] fut. - ψεύσομαι: [tense] pf. - έψευσμαι D.55.8, Ep.3.35: also in pass. sense, as also [tense] aor. - εψεύσθην, v.infr. 11:—A tell lies against, speak falsely of, τινος Ar. Pax 533, Lys. 16.8, Antipho 2.4.7, Pl.R. 381d, D.21.134, etc.; κ. τινὸς πρός τινα accuse falsely to another, Plu. Them.25, Phoc.33: abs., Hyp.Lyc.8.2 allege falsely against,τί τινος And. 1.8
, Pl.Euthd. 283e, R. 391d;τὰ πλεῖστα κατεψεύσατό μου D.18.9
;ἑαυτοῦ μωρίαν D.H.4.68
.4 c. gen., make a pretence of,ὕπνου Luc.Asin.7
; give a false account of, ; BJ Prooem.1.II [voice] Pass., to be falsely reported,Ἑλληνικὸς ὅρκος-ψεύδεται Theon Prog.2
; τὰ κατεψευσμένα false allegations, Antipho 5.19; to be falsely accused,προδότης εἶναι κατεψεύσθη Philostr.Her.10.7
, cf.VA5.24.2 of writings, to be falsely attributed, τινος to one, Ael.VH12.36: abs., to be spurious, Ath.15.697a, Plu.2.833c.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καταψεύδομαι
-
5 επιορκή
ἐπιορκέωswear falsely: pres subj mp 2nd sgἐπιορκέωswear falsely: pres ind mp 2nd sgἐπιορκέωswear falsely: pres subj act 3rd sgἐπϊορκῇ, ἐπιορκέωswear falsely: pres subj mp 2nd sgἐπϊορκῇ, ἐπιορκέωswear falsely: pres ind mp 2nd sgἐπϊορκῇ, ἐπιορκέωswear falsely: pres subj act 3rd sg -
6 ἐπιορκῇ
ἐπιορκέωswear falsely: pres subj mp 2nd sgἐπιορκέωswear falsely: pres ind mp 2nd sgἐπιορκέωswear falsely: pres subj act 3rd sgἐπϊορκῇ, ἐπιορκέωswear falsely: pres subj mp 2nd sgἐπϊορκῇ, ἐπιορκέωswear falsely: pres ind mp 2nd sgἐπϊορκῇ, ἐπιορκέωswear falsely: pres subj act 3rd sg -
7 επιορκήσει
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιορκέωswear falsely: fut ind mid 2nd sgἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd sgἐπϊορκήσει, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπϊορκήσει, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind mid 2nd sgἐπϊορκήσει, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd sg -
8 ἐπιορκήσει
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπιορκέωswear falsely: fut ind mid 2nd sgἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd sgἐπϊορκήσει, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd sg (epic)ἐπϊορκήσει, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind mid 2nd sgἐπϊορκήσει, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd sg -
9 επιορκήση
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj mid 2nd sgἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd sgἐπιορκέωswear falsely: fut ind mid 2nd sgἐπϊορκήσῃ, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj mid 2nd sgἐπϊορκήσῃ, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd sgἐπϊορκήσῃ, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind mid 2nd sg -
10 ἐπιορκήσῃ
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj mid 2nd sgἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd sgἐπιορκέωswear falsely: fut ind mid 2nd sgἐπϊορκήσῃ, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj mid 2nd sgἐπϊορκήσῃ, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd sgἐπϊορκήσῃ, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind mid 2nd sg -
11 επιορκήσουσι
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιορκέωswear falsely: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπϊορκήσουσι, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπϊορκήσουσι, ἐπιορκέωswear falsely: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπϊορκήσουσι, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
12 ἐπιορκήσουσι
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιορκέωswear falsely: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπϊορκήσουσι, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπϊορκήσουσι, ἐπιορκέωswear falsely: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπϊορκήσουσι, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
13 επιορκήσουσιν
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιορκέωswear falsely: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπϊορκήσουσιν, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπϊορκήσουσιν, ἐπιορκέωswear falsely: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπϊορκήσουσιν, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
14 ἐπιορκήσουσιν
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπιορκέωswear falsely: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπϊορκήσουσιν, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπϊορκήσουσιν, ἐπιορκέωswear falsely: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπϊορκήσουσιν, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
15 επιορκήσω
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 1st sgἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 1st sgἐπϊορκήσω, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 1st sgἐπϊορκήσω, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 1st sgἐπιορκέωswear falsely: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἐπϊορκήσω, ἐπιορκέωswear falsely: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
16 ἐπιορκήσω
ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 1st sgἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 1st sgἐπϊορκήσω, ἐπιορκέωswear falsely: aor subj act 1st sgἐπϊορκήσω, ἐπιορκέωswear falsely: fut ind act 1st sgἐπιορκέωswear falsely: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)ἐπϊορκήσω, ἐπιορκέωswear falsely: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
17 παραποιήσει
παραποίησιςimitation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)παραποιήσεϊ, παραποίησιςimitation: fem dat sg (epic)παραποίησιςimitation: fem dat sg (attic ionic)παραποιέωmake falsely: aor subj act 3rd sg (epic)παραποιέωmake falsely: fut ind mid 2nd sgπαραποιέωmake falsely: fut ind act 3rd sgπαραποιέωmake falsely: aor subj act 3rd sg (epic)παραποιέωmake falsely: fut ind mid 2nd sgπαραποιέωmake falsely: fut ind act 3rd sg -
18 επιορκεί
ἐπιορκέωswear falsely: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπιορκέωswear falsely: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐπϊορκεῖ, ἐπιορκέωswear falsely: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπϊορκεῖ, ἐπιορκέωswear falsely: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
19 ἐπιορκεῖ
ἐπιορκέωswear falsely: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπιορκέωswear falsely: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐπϊορκεῖ, ἐπιορκέωswear falsely: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπϊορκεῖ, ἐπιορκέωswear falsely: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
20 επιορκηθέντα
ἐπιορκέωswear falsely: aor part pass neut nom /voc /acc plἐπιορκέωswear falsely: aor part pass masc acc sgἐπϊορκηθέντα, ἐπιορκέωswear falsely: aor part pass neut nom /voc /acc plἐπϊορκηθέντα, ἐπιορκέωswear falsely: aor part pass masc acc sg
См. также в других словарях:
Falsely — False ly, adv. In a false manner; erroneously; not truly; perfidiously or treacherously. O falsely, falsely murdered. Shak. [1913 Webster] Oppositions of science, falsely so called. 1 Tim. vi. 20. [1913 Webster] Will ye steal, murder . . . and… … The Collaborative International Dictionary of English
falsely — [adv] deceitfully basely, behind one’s back*, crookedly, dishonestly, dishonorably, disloyally, faithlessly, falseheartedly, malevolently, maliciously, perfidiously, roguishly, traitorously, treacherously, underhandedly, unfaithfully,… … New thesaurus
falsely — adv. Falsely is used with these adjectives: ↑cheerful, ↑inflated, ↑modest, ↑negative Falsely is used with these verbs: ↑accuse, ↑attribute, ↑believe, ↑claim, ↑identify, ↑implicate, ↑ … Collocations dictionary
falsely — adverb 1. in an insincerely false manner a seduction on my part would land us with the necessity to rise, bathe and dress, chat falsely about this and that, and emerge into the rest of the evening as though nothing had happened • Derived from… … Useful english dictionary
falsely — adverb In a false manner. He protested his innocence to the end, claiming he had been falsely charged and convicted … Wiktionary
falsely — In a false manner, erroneously, not truly, perfidiously or treacherously. Dombroski v. Metropolitan Life Ins. Co., 126 N.J.L. 545, 19 A.2d 678, 680. Knowingly affirming without probable cause. The word falsely , particularly in a criminal statute … Black's law dictionary
falsely — In a false manner, erroneously, not truly, perfidiously or treacherously. Dombroski v. Metropolitan Life Ins. Co., 126 N.J.L. 545, 19 A.2d 678, 680. Knowingly affirming without probable cause. The word falsely , particularly in a criminal statute … Black's law dictionary
falsely — false ► ADJECTIVE 1) not in accordance with the truth or facts. 2) invalid or illegal. 3) deliberately intended to deceive. 4) artificial. 5) not actually so; illusory: a false sense of security. 6) disloyal. DERIVATIVES … English terms dictionary
falsely shouting fire in a crowded theater — [falsely shouting fire in a crowded theater] the example used in 1919 by the US Supreme Court judge Oliver Wendell Holmes to show that in certain circumstances free speech should be limited, although he greatly supported free speech. The most… … Useful english dictionary
falsely call to account — index frame (charge falsely) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
falsely characterize — index mislabel Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary