-
21 ложный сигнал
1. drop-in2. spurious signalсинхронизирующий сигнал; сигнал синхронизации — clock signal
3. false signalРусско-английский словарь по информационным технологиям > ложный сигнал
-
22 ложный
ложная глиссадаfalse glide pathложная сигнализацияfalse warningложные перистые облакаfalse cirrus cloudsложный запуск двигателя1. engine false starting2. engine wet starting ложный лонжеронfalse spar(стенка в носке крыла) ложный сигналfalse signalсигнал ложной тревогиfalse alarm -
23 паразитный сигнал
1) Engineering: parasite, parasitic, spurious signal, unwanted signal2) Telecommunications: directivity signal, ghost signaling, sneak path3) Electronics: ghost image, ghost signal, phantom image, phantom signal4) Information technology: alias5) Household appliances: shading signal6) Microelectronics: false signal -
24 паразитный сигнал
parasite, breakthrough, false signal, phantom signal, spurious signalРусско-английский словарь по электронике > паразитный сигнал
-
25 паразитный сигнал
parasite, breakthrough, false signal, phantom signal, spurious signalРусско-английский словарь по радиоэлектронике > паразитный сигнал
-
26 неправильный сигнал
1) Network technologies: false signal2) Aviation medicine: false warningУниверсальный русско-английский словарь > неправильный сигнал
-
27 ложный сигнал
spurious signal, false signal -
28 Fehlzeichen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Fehlzeichen
-
29 ложный поданный сигнал
Railway term: false signalУниверсальный русско-английский словарь > ложный поданный сигнал
-
30 неправильно поданный сигнал
Railway term: false signalУниверсальный русско-английский словарь > неправильно поданный сигнал
-
31 сигнал с ошибкой
Engineering: false signal -
32 Falschsignal
n <tech.allg> ■ false signal -
33 falsches Zeichen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > falsches Zeichen
-
34 Falschsignal
Falschsignal n false signalDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Falschsignal
-
35 Naupliades
1.Nauplĭus, ii, m., = Nauplios, a son of Neptune and Amymone, king of Eubœa, and father of Palamedes. To avenge his son, whom the Greeks had put to death before Troy, he made false signal-fires on the shores of Eubœa as the Greeks were returning homeward, and led them to shipwreck upon the rocks:II.Nauplius ultores sub noctem porrigit ignes,
Prop. 4 (5), 1, 115; cf. Serv. Verg. A. 11, 260; Hyg. Fab. 116:Nauplii mala,
Suet. Ner. 39.—Hence,Nauplĭădes, ae, m., = Naupliadês, the son of Nauplius, i. e. Palamedes, Ov. M. 13, 39; 310; id. Ib. 621.2.nauplĭus, ii, m., = nauplios, a kind of shell-fish, which sails in its shell as in a ship, Plin. 9, 30, 49, § 94; v. naviger. -
36 Nauplius
1.Nauplĭus, ii, m., = Nauplios, a son of Neptune and Amymone, king of Eubœa, and father of Palamedes. To avenge his son, whom the Greeks had put to death before Troy, he made false signal-fires on the shores of Eubœa as the Greeks were returning homeward, and led them to shipwreck upon the rocks:II.Nauplius ultores sub noctem porrigit ignes,
Prop. 4 (5), 1, 115; cf. Serv. Verg. A. 11, 260; Hyg. Fab. 116:Nauplii mala,
Suet. Ner. 39.—Hence,Nauplĭădes, ae, m., = Naupliadês, the son of Nauplius, i. e. Palamedes, Ov. M. 13, 39; 310; id. Ib. 621.2.nauplĭus, ii, m., = nauplios, a kind of shell-fish, which sails in its shell as in a ship, Plin. 9, 30, 49, § 94; v. naviger. -
37 nauplius
1.Nauplĭus, ii, m., = Nauplios, a son of Neptune and Amymone, king of Eubœa, and father of Palamedes. To avenge his son, whom the Greeks had put to death before Troy, he made false signal-fires on the shores of Eubœa as the Greeks were returning homeward, and led them to shipwreck upon the rocks:II.Nauplius ultores sub noctem porrigit ignes,
Prop. 4 (5), 1, 115; cf. Serv. Verg. A. 11, 260; Hyg. Fab. 116:Nauplii mala,
Suet. Ner. 39.—Hence,Nauplĭădes, ae, m., = Naupliadês, the son of Nauplius, i. e. Palamedes, Ov. M. 13, 39; 310; id. Ib. 621.2.nauplĭus, ii, m., = nauplios, a kind of shell-fish, which sails in its shell as in a ship, Plin. 9, 30, 49, § 94; v. naviger. -
38 ложный сигнал неисправности
ложный сигнал неисправности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ложный сигнал неисправности
-
39 ложный
* * *adj. false;
ложный вывод - false conclusion;
ложное срабатывание - malfunctioning;
ложный сигнал - spurious signal;
метод ложного положения - regula falsi, method of false position -
40 ошибочный вызов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ошибочный вызов
См. также в других словарях:
false signal — klaidingasis signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. false signal; ghost signal vok. falsches Signal, n; Scheinsignal, n rus. ложный сигнал, m pranc. signal accidentel, m; signal faux, m … Fizikos terminų žodynas
False Signal — In technical analysis, a false signal refers to an indication of future price movements which gives an inaccurate picture of the economic reality. False signals may arise due to a number of factors, including timing lags, irregularities in data… … Investment dictionary
false signal — klaidingas signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. false signal; ghost signal vok. unechtes Signal, n rus. ложный сигнал, m pranc. signal faux, m … Automatikos terminų žodynas
false signal grass — nusvirusioji briestė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos grūdinis augalas (Urochloa deflexa), paplitęs Afrikoje, atogrąžų Azijoje; jo grūdai naudojami maistui. atitikmenys: lot. Brachiaria deflexa; Panicum deflexum; Urochloa… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
false signal — noun An event or emanation to which a sensing device gives an undesired positive response … Wiktionary
signal accidentel — klaidingasis signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. false signal; ghost signal vok. falsches Signal, n; Scheinsignal, n rus. ложный сигнал, m pranc. signal accidentel, m; signal faux, m … Fizikos terminų žodynas
signal faux — klaidingasis signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. false signal; ghost signal vok. falsches Signal, n; Scheinsignal, n rus. ложный сигнал, m pranc. signal accidentel, m; signal faux, m … Fizikos terminų žodynas
signal faux — klaidingas signalas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. false signal; ghost signal vok. unechtes Signal, n rus. ложный сигнал, m pranc. signal faux, m … Automatikos terminų žodynas
False Bay — (Afrikaans Valsbaai ) is a body of water defined by Cape Hangklip (Dutch/Afrikaans for Hang stone ) and the Cape Peninsula in the extreme South West of South Africa.Description and LocationThe eastern and western shores of the bay are very rocky… … Wikipedia
false start — false starts 1) N COUNT A false start is an attempt to start something, such as a speech, project, or plan, which fails because you were not properly prepared or ready to begin. Any economic reform, he said, faced false starts and mistakes. 2) N… … English dictionary
Signal-to-noise ratio — For signal to noise ratio in statistics, see Cohen s d. Signal to noise ratio (often abbreviated SNR or S/N) is a measure used in science and engineering that compares the level of a desired signal to the level of background noise. It is defined… … Wikipedia