-
1 ложная запись
-
2 ложная запись
-
3 ложная запись
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ложная запись
-
4 ложная запись
-
5 ложная запись
-
6 ложный
прил.erroneous;false- ложный донос
- ложный слух\ложныйая запись — false entry
\ложныйая присяга — false oath
\ложныйое (свидетельское) показание — false evidence (testimony)
\ложныйое впечатление — erroneous impression
\ложныйое обвинение — false accusation
\ложныйое умолчание — false omission
\ложныйое утверждение — false statement
-
7 запись
1. ж. recording; recordвести запись — keep a record of …
2. ж. вчт. writing, write-in, recording3. ж. record4. ж. entry5. ж. notation, representation6. ж. logging, plotting7. ж. logзапись с возвращением к нулю — return-to-zero recording; return-to-zero representation
-
8 дистрибутивная запись
Русско-английский большой базовый словарь > дистрибутивная запись
-
9 провести запись
-
10 сторнировать запись
Русско-английский большой базовый словарь > сторнировать запись
-
11 запись
-
12 двойная запись
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > двойная запись
-
13 добавочная запись
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > добавочная запись
-
14 внесение заведомо ложных записей
leg.N.P. false entryУниверсальный русско-английский словарь > внесение заведомо ложных записей
-
15 ложная запись
Law: false entry -
16 входной код
код команды; система команд; набор команд — instruction code
запрещенный код; запрещенная кодовая комбинация — false code
-
17 имитозащита
1) Security: protection against falsified data entry protection2) Cryptography: prevention of false data entry (http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/it_information_technology/1141005-имитозащита.html\#2733627), prevention of data diddling, MAC (Message Authentication Code) (по крайней мере, в частных случаях программисты имеют в виду это) -
18 двойной
1) ( вдвое больший) double; twofoldдвойна́я по́рция — double measure
ткань двойно́й ширины́ — double-width cloth / fabric
2) (состоящий из двух однородных частей, предметов) doubleдвойны́е ра́мы — double window frame sg; storm windows
двойно́й подборо́док — double chin
двойно́й у́зел — double knot
двойно́е дно — false / double bottom
3) (проявляющийся в двух видах, двоякий) double, dualдвойно́е значе́ние — double meaning
двойно́е гражда́нство — dual citizenship / nationality
двойно́й станда́рт — double standard
двойна́я связь хим. — double bond
механи́зм двойно́го де́йствия — double-duty / double-function mechanism
те́хника двойно́го назначе́ния — dual-purpose technology
двойно́е отрица́ние грам. — double negative
двойно́й аге́нт — double agent
••двойная бухгалте́рия — 1) фин. double-entry bookkeeping 2) ( обман) double-dealing
вести́ двойну́ю игру́ — play a double game
челове́к с двойны́м дном — ≈ twofaced / double-faced person
См. также в других словарях:
false entry — An untrue statement of items of account by written words, figures, or marks. One making an original false entry makes a false entry in every book which is made up in regular course from the entry or entries from the original book of entry. An… … Black's law dictionary
false entry — An untrue statement of items of account by written words, figures, or marks. One making an original false entry makes a false entry in every book which is made up in regular course from the entry or entries from the original book of entry. An… … Black's law dictionary
false entry — Literally, an entry in a book or record which does not speak the truth. A criminal offense by a bank officer or employee in making false entries in reports or statements of the bank with the intent to injure or defraud. 10 Am J2d Banks § 234 … Ballentine's law dictionary
making false entry — See false entry … Ballentine's law dictionary
false — adj 1: not genuine, authentic, or legitimate compare counterfeit 2 a: not true or correct; esp: intentionally or knowingly untrue or incorrect injured by false accusations b: intended to mislead or deceive: decept … Law dictionary
entry — The act of making or entering a record; a setting down in writing of particulars; or that which is entered; an item. Generally synonymous with recording. In re Labb, D.C.N.Y., 42 F.Supp. 542, 544. See also enroll Enter, in practice, means to… … Black's law dictionary
entry — The act of making or entering a record; a setting down in writing of particulars; or that which is entered; an item. Generally synonymous with recording. In re Labb, D.C.N.Y., 42 F.Supp. 542, 544. See also enroll Enter, in practice, means to… … Black's law dictionary
false — /fɔ:ls/ adjective not true or not correct ● to make a false claim for a product ● to make a false entry in the balance sheet … Dictionary of banking and finance
false report — A criminal offense by a corporate officer or director. 19 Am J2d Corp § 1354. See false entry … Ballentine's law dictionary
false-hearted — false heartedly, adv. false heartedness, n. /fawls hahr tid/, adj. having a false or treacherous heart; deceitful; perfidious. [1565 75] * * * falseˈ heartˈed adjective Treacherous or deceitful • • • Main Entry: ↑false … Useful english dictionary
false positive — false positive/negative/ phrase an incorrect result of a scientific test One of the biggest complaints about current tests is that they give false positive results. Thesaurus: scientific research and relating to scientific researchhyponym… … Useful english dictionary